background image

14

CZ

Srdečně blahopřejeme!
Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní 
výrobek. Před prvním použitím se prosím 
seznamte s tímto výrobkem. 

 

Pozorně si přečtete následující 
návod k sestavení a bezpečnostní 
pokyny. 

Používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsá-
no, a pro uvedené účely. Dobře si tento návod 
k sestavení uschovejte. Pokud výrobek předáte 
třetí osobě, předejte jí i veškerou dokumentaci.

Obsah balení (obr. A)

1 x houpací lavice, rozložená (1–8)
1 x montážní materiál (9–16)
1 x šestihranný klíč (17)
1 x klíč na šrouby (18)
1 x návod k sestavení

Technické údaje

Rozměry: cca 121 x 75 x 86 cm (š x h x v)

220

    Maximální zatížení: 220 kg

   Datum výroby (měsíc/rok):  

12/2019

Použití dle určení

Tento výrobek je určen k použití v obytných 
prostorech, jako je např. balkon, terasa nebo 
zahrádka. Výrobek není určen pro komerční 
použití. 

Bezpečnostní pokyny

  Nebezpečí ohrožení života!

• Nenechávejte děti bez dozoru s balicím mate-

riálem. Hrozí nebezpečí udušení.

  Nebezpečí poranění!

• Před použitím výrobku dejte pozor na správ-

nou stabilitu!

• Výrobek postavte na rovný podklad.
• Dbejte na dostatečně velký volný prostor do 

stran min. 0,5 m pro případný pohyb do stran

• Opěradla nebo loketní opěrky se nesmí 

používat k sezení. 

• Výrobek se mí používat jen pod dozorem 

dospělých, a ne jako hračka.

• Výrobek není určen k lezení ani ke hraní! Ujis-

těte se, že osoby, zejména děti, se na výrobek 
nestaví nebo po něm nešplhají. 

• Výrobek před každým použitím zkontrolujte, 

zda není poškozený nebo opotřebovaný. 
Pravidelně kontrolujte pevné usazení a těsnění 
všech šroubových spojů! Výrobek je možné 
používat pouze v bezvadném stavu.

• Nikdy nestoupejte na výrobek.
• Nepoužívejte tento výrobek v blízkosti otevře-

ného ohně.

  Zamezení věcným škodám!

• Zajistěte výrobek proti extrémním podmínkám 

počasí, jako např. při silném větru. Výrobek 
uschovejte v chráněných prostorách.

Montáž

Montáž výrobku by měly provádět 
dvě osoby. 

1. Sestavte výrobek tak, jak je znázorněno na 

obrázcích B–E.

Upozornění: 

Dbejte na to, aby se šrouby 

šroubovaly z vnějšku dovnitř. Jinak by mohlo 
dojít k omezení houpací funkce.
Opatrně povolte šroub (10) (11), abyste mohli 
zafixovat textilní pásku a šroub zase zašroubujte 
(obr. E).
2. Výrobek postavte na rovnou zem (obr. F).

Uskladnění, čištění

Pokud výrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy 
suchý a čistý při pokojové teplotě.
Čistěte pouze vlhkým hadříkem a následně 
otřete do sucha.
DŮLEŽITÉ! K čištění nikdy nepoužívejte agresivní 
čisticí prostředky.

Pokyny k likvidaci

Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpa-
du podle aktuálních místních předpisů. 
Obalový materiál, jako např. fóliové sáčky, 
nepatří do dětských rukou. Obalový materiál 
uchovávejte z dosahu dětí.

Zlikvidujte produkty a balení ekologicky.

Recyklační kód identifikuje různé 
materiály pro recyklaci. Kód se skládá z 
recyklačního symbolu - který indikuje 

recyklační cyklus - a čísla identifikujícího 
materiál.

Pokyny k záruce a průběhu 
služby

Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl 
průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu. Na 
tento produkt obdržíte tříroční záruku ode dne 
zakoupení. Uschovejte si pokladní stvrzenku.
Záruka se vztahuje jen na vady materiálu a 
chyby z výroby, nevztahuje se na závady 
způsobené neodborným zacházením nebo 
použitím k jinému účelu. Tato záruka neomezuje 
Vaše zákonná ani záruční práva. Při případných 
reklamacích se obraťte na dole uvedenou servis-
ní horkou linku nebo nám zašlete email. Náš 
servisní pracovník s Vámi co nejrychleji upřesní 
další postup. V každém případě Vám osobně 
poradíme. Záruční doba se neprodlužuje po pří-
padných opravách v době záruky ani v případě 
zákonného ručení nebo kulance. Toto platí také 
pro náhradní a opravené díly. 
Opravy prováděné po vypršení záruční lhůty se 
platí.
IAN: 332680_1907

  Servis Česko

 

Tel.:   800143873

 

E-Mail:  [email protected]

Summary of Contents for 332680 1907

Page 1: ...ina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat Przed przeczytaniem nale y roz o y bok z ilustracjami a nast pnie zapozna si ze wszystkimi funkcjami urz...

Page 2: ...2 mm 1x 8 A 3 1 9 9 15 15 12 14 12 16 14 16 12 2 12 B 13 14 16 12 15 10 12 15 10 12 13 14 16 12 7 7 15 11 12 16 14 12 D 1x 1 1x 2 18 17 6x 16 6x 15 6x 14 6x 9 12x 12 1x 3 4 5 16 14 12 15 11 12 16 14 1...

Page 3: ...5 F 15 11 12 12 9 15 16 14 13 12 16 14 12 13 14 16 12 15 10 12 E 4x 9 6x 14 5x 13 12x 12 1x 11 18 17 6x 16 6x 15 1x 10...

Page 4: ...6...

Page 5: ...LLY IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE BELANGRIJK BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN ZORGVULDIG LEZEN WA NE PRZECHOWYWA W CELU P NIEJSZEGO SKORZYSTANIA PRZECZYTA UWA NI...

Page 6: ...s Achten Sie darauf dass die Schrau ben von au en nach innen verschraubt werden da sonst die Schaukelfunktion beeintr chtigt werden kann L sen Sie die Schrauben 10 11 vorsichtig damit Sie das Textilba...

Page 7: ...duct as shown in Figs B E Note make sure that the screws are screwed from the outside inward otherwise this can impair the product s swinging function Carefully loosen the screws 10 11 so that you can...

Page 8: ...qui doit correspondre au circuit de recyclage et d un num ro identifiant le mat riau Indications concernant la garantie et le service apr s vente Le produit a t fabriqu avec le plus grand soin et sous...

Page 9: ...ans un d lai de deux ans compter de la d couverte du vice Les pi ces d tach es indispensables l utili sation du produit sont disponibles pendant la dur e de la garantie du produit IAN 332680_1907 Serv...

Page 10: ...ngen B E Aanwijzing let erop dat de schroeven van buiten naar binnen worden vastgeschroefd omdat anders de schommelfunctie negatief kan worden be nvloed Draai de schroef 10 11 voorzichtig los zodat u...

Page 11: ...t w os oni tych pomieszczeniach Monta Monta produktu powinien by przeprowadzony przez dwie osoby 1 Zmontowa produkt zgodnie z rysunka mi B E Wskaz wka upewni si e ruby zosta y przykr cone od zewn trz...

Page 12: ...i siln m v tru V robek uschovejte v chr n n ch prostor ch Mont Mont v robku by m ly prov d t dv osoby 1 Sestavte v robek tak jak je zn zorn no na obr zc ch B E Upozorn n Dbejte na to aby se rouby rou...

Page 13: ...osoby 1 Namontujte v robok tak ako je zn zornen na obr zkoch B E Upozornenie Dbajte na to aby ste skrutky zoskrutkovali zvonku smerom dovn tra preto e v opa nom pr pade m e d js k obmedzeniu funkcie...

Page 14: ...16 12 18 2019 PM 4 18...

Reviews: