FLORABEST 306186 Operation And Safety Notes Download Page 7

FR/BE

Parasol

 Introduction

Nous vous félicitons pour l‘achat de votre 
nouveau produit. Vous avez opté pour un  

produit de grande qualité. Avant la première mise en 
service, vous devez vous familiariser avec toutes les 
fonctions du produit. Veuillez lire attentivement le 
mode d’emploi ci-dessous et les consignes de sécurité. 
N’utilisez le produit que pour l’usage décrit et les do-
maines d’application cités. Conserver ces instructions 
dans un lieu sûr. Si vous donnez le produit à des tiers, 
remettez-leur également la totalité des documents.

   Utilisation  conforme

Le produit est uniquement prévu comme protection 
contre le soleil et pour un usage en plein-air. Le pro-
duit n’est pas destiné à une utilisation commerciale.

Consignes de sécurité

CONSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE  
SÉCURITÉ ET INSTRUCTION POUR L‘AVENIR !

  

  

 

DANGER DE 

MORT ET D‘ACCIDENT POUR LES 

   ENFANTS EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS ! 

Ne jamais laisser les enfants sans surveillance 
avec le matériel d’emballage. L‘emballage pré-
sente un risque d‘étouffement. Les enfants sous-es-
timent souvent le danger. Tenez toujours les 
enfants éloignés du matériel d’emballage.

  

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE !

  

Vérifiez que toutes les pièces sont en parfait état 
et correctement montées. Il existe un risque de 
blessures en cas de montage incorrect. Les pièces 
endommagées peuvent affecter la sécurité de l‘uti-
lisateur et le fonctionnement de l‘article.

  

ATTENTION ! 

Ne laissez pas les enfants sans 

surveillance ! Le produit n’est pas une échelle ni 
un jouet ! Veiller à ce que personne, spécialement 
les enfants, ne se suspende ou ne s’accroche au 
produit. Dans le cas contraire, le produit peut se 

renverser. Des blessures et/ou des dommages 
peuvent en résulter. 

  

ATTENTION ! DANGER DE BASCULEMENT ! 

Veillez à ce que le produit soit toujours bien stable. 
Placez le parasol dans un socle adapté. Veillez à 
ce que le socle du parasol pèse au moins 50 kg. 
La barre inférieure 

5

 doit rentrer d‘au moins 40 cm 

dans le socle du parasol. Le non-respect des 
consignes peut amener le parasol à se renverser. 
Des blessures et / ou des dommages peuvent en  
résulter. Un socle de maintien n‘est pas compris 
dans la livraison. 

  

Veillez à ce que le parasol soit placé sur une sur-
face plane et stable. Sinon, il pourrait en résulter 
des blessures et/ou des dommages.

 

 Contrôlez la stabilité du produit avant l’utilisation.

 

 

   Fermez le parasol, en cas de vents forts ou 

bourrasques. Assurez-vous que le parasol 

   est en outre équipé d‘une housse de protection ou 

d‘un cordon pour éviter qu‘il soit ouvert involontai-
rement.

 

 Ne laissez pas le parasol ouvert sans surveillance. 
Un vent fort peut causer des dommages.

 

 Fermez le parasol en cas de vent, neige et pluie et 
couvrez le d‘une housse de protection le cas 
échéant.

 

 N‘accrochez aucun objet (p. ex. des vêtements) 
au produit.

  

Veillez à ce que la toile 

1

 soit bien fixée lorsque 

le parasol est ouvert et à ce que la poignée coulis-
sante 

2

 soit correctement enclenchée. C‘est uni-

quement ainsi qu‘une utilisation sûre peut être 
assurée.

  

ATTENTION !

 Le parasol protège votre peau 

contre les rayons UV directs mais pas contre les 
rayons UV réfléchissants. Utilisez donc impérative-
ment des écrans solaires cosmétiques.

  

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE !

 Veil-

lez à ce que personne ne soit dans les parages, 
lorsque vous ouvrez ou fermez le produit.

  

ATTENTION ! RISQUE D‘ÉCRASEMENT !  

Attention à vos doigts lors du pliage et dépliage. 
Risque de blessure par pincement en cas de  
négligence. 

 

 N’utilisez jamais le produit comme protection en 
cas de mauvais temps.

  

ATTENTION ! RISQUE DE PINCEMENT !

 

Veuillez, lors de l‘installation du produit, aux  
endroits présentant un danger.

Summary of Contents for 306186

Page 1: ...ASOL PARASOL Operation and Safety Notes PARASOL Instructions d utilisation et consignes de s curit SONNENSCHIRM Bedienungs und Sicherheitshinweise PARASOL Bedienings en veiligheidsinstructies IAN 3061...

Page 2: ...NI Operation and Safety Notes Page 5 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 7 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 10 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Se...

Page 3: ...A 2 3 4 5 1...

Page 4: ...B 6...

Page 5: ...ase has a minimum weight of approx 50kg The bottom pole 5 must penetrate at least 40cm into the parasol base Non observance of this advice could cause the parasol to overturn resulting in injury and o...

Page 6: ...aners scouring agents or sharp objects for cleaning the device otherwise the product could be damaged Store the product in a cool dry place over the winter Removable cover suitable for hand washing se...

Page 7: ...ATTENTION DANGER DE BASCULEMENT Veillez ce que le produit soit toujours bien stable Placez le parasol dans un socle adapt Veillez ce que le socle du parasol p se au moins 50kg La barre inf rieure 5 d...

Page 8: ...coulissante 2 vers le haut jusqu entendre un clic Appuyez sur le bouton de r glage d inclinaison 6 et inclinez doucement le parasol en direction des rayons du soleil voir ill B Fermer le parasol Appu...

Page 9: ...nd fin si le produit est endommag suite une utilisation inappropri e ou un entretien d faillant La garantie couvre les vices mat riels et de fabrication Cette garantie ne s tend ni aux pi ces du produ...

Page 10: ...sol in een hiervoor geschikte parasolvoet Let erop dat de parasolvoet een minimum gewicht van ca 50 kg moet hebben De onderste paal 5 moet minstens 40 cm in de parasolvoet steken Bij het niet in acht...

Page 11: ...en kantel de parasol in overeenstemming met de positie van de zon voorzichtig naar de zijkant zie afb B Parasol sluiten Druk op de kantelknop 6 om de parasol weer in de verticale positie te brengen z...

Page 12: ...het product beschadigd wordt niet correct gebruikt of onderhouden wordt De garantie geldt voor materiaal en productiefouten Deze garantie is niet van toepassing op producton derdelen die onderhevig zi...

Page 13: ...Sie den Sonnenschirm in einen f r ihn geeigneten Sonnenschirmst nder Achten Sie darauf dass der Sonnenschirmst nder ein Mindestgewicht von ca 50kg haben muss Der untere Holm 5 muss min destens 40cm in...

Page 14: ...hirm umkippen Verletzungen und oder Sachsch den k nnen die Folgen sein Ein Sonnen schirmst nder ist nicht im Lieferumfang enthalten 5 Gehen Sie beim Abbau des Sonnenschirms in umgekehrter Reihenfolge...

Page 15: ...al Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von...

Page 16: ...C D E...

Page 17: ...DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG00181A HG00181B HG00181C Version 11 2018 Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 06 2018 Ident No HG0018...

Reviews: