5
Intended Use ....................................................... 6
Safety Instructions ............................................... 6
Risk of Death .................................................. 6
Risk of Injury .................................................. 6
Avoid damage to property ..........................6
Cleaning and Care ............................................ 6
Care Information ........................................... 6
Storage .......................................................... 6
Disposal ................................................................ 6
3 Years Warranty ............................................... 7
Avsedd användning ......................................... 10
Säkerhetsanvisningar ..................................... 10
Livsfara ......................................................... 10
Risk för skador ............................................. 10
Undvik skador på produkten .......................10
Rengöring och skötsel ...................................... 10
Skötselanvisningar ...................................... 10
Förvaring ...................................................... 10
Anvisningar för avfallshantering ................... 10
3 års garanti ....................................................... 11
Tinkamas naudojimas ....................................... 14
Saugos nuorodos ............................................. 14
Pavojus gyvybei .......................................... 14
Pavojus susižaloti ......................................... 14
Apsisaugojimas nuo materialinių
nuostolių ......................................................... 14
Valymas ir priežiūra ......................................... 14
Pastabos dėl priežiūros .............................. 14
Laikymas ...................................................... 14
Pastabos dėl atliekų tvarkymo ......................... 14
3 metų garantija ............................................... 15
Määräystenmukainen käyttö ............................ 8
Turvallisuusohjeet ............................................. 8
Hengenvaara ................................................ 8
Loukkaantumisvaara ..................................... 8
Vältä esinevahingot ......................................... 8
Puhdistus ja hoito ................................................ 8
Hoito-ohje ...................................................... 8
Säilytys ........................................................... 8
Hävittämistä koskevat ohjeet ........................... 8
3 vuoden takuu .................................................... 9
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ..... 12
Wskazówki bezpieczeństwa ........................... 12
Zagrożenie dla życia ................................. 12
Niebezpieczeństwo odniesienia
obrażeń ........................................................ 12
Unikanie szkód materialnych ....................... 12
Czyszczenie i konserwacja ............................. 12
Wskazówki dotyczące pielęgnacji ............ 12
Przechowywanie ......................................... 12
Uwagi odnośnie recyklingu ............................. 12
3 lata gwarancji ............................................... 13
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 16
Sicherheitshinweise ........................................... 16
Lebensgefahr ............................................... 16
Verletzungsgefahr ....................................... 16
Vermeidung von Sachschäden .................... 16
Reinigung und Pflege ....................................... 16
Pflegehinweis ............................................... 16
Lagerung ...................................................... 16
Hinweise zur Entsorgung ................................. 16
3 Jahre Garantie .............................................. 17
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Spis treści/Turinys/Inhaltsverzeichnis
