FLORABEST 275666 Translation Of The Original Instructions Download Page 17

PL

 13

 

FAAS 12 A1

Wielkość emisji hałasu:

Wartość pomiaru hałasu ustalona zgodnie z normą 
EN ISO 4871. Skorygowany charakterystyką 
częstotliwościową A poziom hałasu w miejscu 
użytkownika wynosi typowo:
Poziom ciśnienia akustycznego:   L

pA

 = 79 dB (A)

Niepewność pomiaru 

 K

pA

 = 3dB

Poziom mocy akustycznej  

 L

WA

 = 90 dB (A)

Niepewność pomiaru: 

 K

WA

 = 3dB

Nosić ochronniki słuchu!

Całkowite wartości drgań (suma wektorów trzech 
kierunków) ustalone zgodnie z normą EN 60745:
Cięcie płyt wiórowych:  

 a

h,B

 = 6,6 m/s

2

Niepewność pomiarów K = 1,5 m/s

2

Cięcie belek drewnianych:  

 a

h,WB

 = 12,6 m/s

2

Niepewność pomiarów K = 1,5 m/s

2

WSKAZÓWKA

 

Poziom drgań podany w tych instrukcjach 
został zmierzony zgodnie z metodą pomia-
rową, określoną w normie EN 60745 i może 
być użyty do porównywania urządzeń. Poda-
na wartość emisji drgań może posłużyć także 
do wstępnej oceny stopnia narażenia.

OSTRZEŻENIE!

 

Poziom drgań będzie zmieniał się w zależ-
ności od rodzaju zastosowania elektrona-
rzędzia i w niektórych przypadkach może 
przekraczać wartość podaną w niniejszych 
instrukcjach. Narażenie na drgania mogłoby 
zostać nieprawidłowo ocenione, gdyby 
narzędzie było regularnie wykorzystywa-
ne w taki sposób. Należy starać się, aby 
obciążenie drganiami było jak najmniejsze. 
Przykładowe środki mające na celu zmniej-
szenie narażenia na drgania to noszenie 
rękawic w trakcie korzystania z narzędzia i 
ograniczenie czasu pracy. Należy przy tym 
uwzględnić wszystkie części cyklu pracy (na 
przykład czas, przez jaki elektronarzędzie 
pozostaje wyłączone, oraz takie, w których 
jest ono wprawdzie włączone, ale nie pracu-
je pod obciążeniem).

  

Ogólne 

wskazówki 

 

bezpieczeństwa dla  
elektronarzędzi

OSTRZEŻENIE!

 

Należy przeczytać wszystkie wskazówki 
bezpieczeństwa oraz instrukcje. Nieprze-
strzeganie poniższych wskazówek bezpie-
czeństwa oraz instrukcji może być przyczyną 
porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/
lub ciężkich obrażeń ciała.

Wszystkie wskazówki bezpieczeństwa oraz 
instrukcje należy zachować do późniejszego 
wykorzystania.

Użyte we wskazówkach bezpieczeństwa pojęcie 
„elektronarzędzie“ dotyczy narzędzi elektrycznych 
zasilanych z sieci (przez kabel sieciowy) oraz 
narzędzi elektrycznych zasilanych akumulatorami 
(bez kabla sieciowego).

1.  Bezpieczeństwo na stanowisku 

pracy

a)  

Należy utrzymywać stanowisko pracy w 
czystości i dbać o dobre oświetlenie.

 Niepo-

rządek i niedostateczne oświetlenie mogą być 
przyczyną wypadków.

b)  

Nigdy nie używać elektronarzędzia w oto-
czeniu zagrożonym wybuchem, w którym 
znajdują się łatwopalne ciecze, gazy lub 
pyły.

 Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które 

mogą spowodować zapłon pyłu lub oparów.

c)  

W czasie użytkowania elektronarzędzia 
zwrócić uwagę, aby w pobliżu nie przebywa-
ły dzieci ani żadne inne osoby.

 W przypadku 

odwrócenia uwagi od pracy możesz stracić 
kontrolę nad urządzeniem.

Summary of Contents for 275666

Page 1: ...5666 CORDLESS BRANCH SAW FAAS 12 A1 CORDLESS BRANCH SAW Translation of the original instructions AKKU ASTS GE Originalbetriebsanleitung AKUMULATOROWA PI A DO GA ZI T umaczenie oryginalnej instrukcji o...

Page 2: ...unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Przed przeczytaniem prosz roz o y obie strony z ilustracjami a nast pnie prosz zapozna si z wszyst...

Page 3: ...A B C D...

Page 4: ...E F G...

Page 5: ...tions 5 Safety guidelines for battery chargers 5 Practical advice on sawing 5 Original accessories auxiliary equipment 6 Information on saw blades 6 Before use 6 Charging the battery pack 6 Attaching...

Page 6: ...misuse The appliance is not intended for commercial use Features Safety lock out Handle Battery pack Release battery pack ON OFF switch Saw blade Base plate Quick release chuck Hand guard Release gri...

Page 7: ...ol Safety Warnings WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instruc tions may result in electric shock re and or serious injury Save all warnings and in...

Page 8: ...Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jew ellery or long hair can be caught in moving parts g If devices are provided for the...

Page 9: ...Have your power tool serviced by a quali ed repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Appliance speci c safety instructions...

Page 10: ...power plug into the socket The control LED lights up red The green control LED indicates that the charging process is complete and the battery pack is ready for use Push the battery pack back into th...

Page 11: ...Sawing methods A Working without the grip bracket see g E For branches of a larger diameter or wood plastic or building material work without the grip bracket The workpiece must be right up against th...

Page 12: ...The appliance has been manufactured with care and inspected meticulously prior to delivery Please retain your receipt as proof of purchase In the event of a warranty claim please contact your Customer...

Page 13: ...Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min o peak E Mail kompernass lidl ie IAN 275666 Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Disposal Th...

Page 14: ...ic Compatibility 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU Applied harmonised standards EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 11 2010 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 29 2004 A2 2010 EN 5501...

Page 15: ...ki bezpiecze stwa dotycz ce pi y szablastej 16 Wskaz wki bezpiecze stwa dla adowarek 16 Wskaz wki robocze dotycz ce pi owania 16 Oryginalne akcesoria i urz dzenia dodatkowe 16 Informacje dotycz ce brz...

Page 16: ...jego mody kacji uznaje si za niezgodne z jego przeznaczeniem i stwarza powa ne ryzyko wypadk w Producent nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za szkody powsta e w wyniku u ycia urz dzenia w spos b niezg...

Page 17: ...ania to noszenie r kawic w trakcie korzystania z narz dzia i ograniczenie czasu pracy Nale y przy tym uwzgl dni wszystkie cz ci cyklu pracy na przyk ad czas przez jaki elektronarz dzie pozostaje wy cz...

Page 18: ...p ywem narkotyk w alkoholu lub lekarstw Nawet chwila nieuwagi podczas korzystania z elektronarz dzia mo e spowodowa powa ne obra enia cia a b W czasie pracy nosi rodki ochrony indywi dualnej i obowi z...

Page 19: ...wzgl dni warunki pracy i wykonywan czynno U ywanie elektronarz dzi do cel w innych ni przewiduje to ich przeznaczenie mo e doprowadzi do niebezpiecznych sytuacji 5 U ytkowanie i obs uga elektro narz d...

Page 20: ...no ci cia obcych takich jak gwo dzie ruby itp i usun je Je li brzeszczot si zablokuje natychmiast wy cz urz dzenie Rozchyl ju naci t szcze lin przy pomocy odpowiedniego narz dzia i wyci gnij z niej pi...

Page 21: ...chwytu patrz rys B D Naci nij przycisk odblokowania Wsu pa k uchwytu na prowadnicach podstawy do urz dzenia Naci nij przycisk odblokowania Wyjmowanie pa ka uchwytu z urz dzenia Naci nij przycisk odblo...

Page 22: ...wytu patrz rys G Poruszaj pi z lekkim naciskiem w d Konserwacja i czyszczenie OSTRZE ENIE NIEBEZPIECZE STWO OBRA E Przed rozpocz ciem jakichkolwiek prac przy urz dzeniu nale y je wy czy oraz wyj akumu...

Page 23: ...mi powoduj utrat gwarancji Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy urz dzenia Wyko nanie us ugi gwarancyjnej nie przed u a okresu gwarancji Dotyczy to r wnie wymienionych i naprawion...

Page 24: ...w nale y skontaktowa si z lokalnym urz dem gminy lub miasta T umaczenie oryginalnej deklaracji zgodno ci My KOMPERNASS HANDELS GMBH osoba odpowiedzialna za sporz dzenie dokumentacji Semi Uguzlu BURGS...

Page 25: ...des Akkuwerkzeugs 25 6 Service 25 Ger tespezi sche Sicherheitshinweise f r S bels gen 25 Sicherheitshinweise f r Ladeger te 25 Arbeitshinweise zum S gen 26 Originalzubeh r zusatzger te 26 Informatione...

Page 26: ...t der Hersteller keine Haftung Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Ausstattung Einschaltsperre Handgri Akkupack Entriegelung Akkupack EIN AUS Schalter S geblatt Fu platte Schnell...

Page 27: ...ingeschal tet ist aber ohne Belastung l uft Allgemeine Sicherheitshinweise f r Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei sungen Vers umnisse bei der Einhaltung der Sicherhe...

Page 28: ...eiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb nahme Vergewissern Sie sich dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist bevor Sie es an die Stromversorgung und oder den Akku anschlie en es aufnehmen oder trag...

Page 29: ...der Kontakte verursachen k nnten Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben d Bei falscher Anwendung kann Fl ssigkeit aus dem Akku austreten Vermeiden Sie...

Page 30: ...r Inbetriebnahme Akku Pack laden VORSICHT Ziehen Sie immer den Netzstecker bevor Sie den Akku Pack aus dem Akku Schnell Ladeger t nehmen bzw einsetzen Laden Sie den Akku Pack nie wenn die Umgebungstem...

Page 31: ...tsperre Dr cken Sie den EIN AUS Schalter Ausschalten Lassen Sie den EIN AUS Schalter los S gemethoden A Arbeiten ohne Halteb gel siehe Abb E Bei gr eren Astdurchmessern oder S gen von Holz Kunststo un...

Page 32: ...erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Das Ger t wurde sorgf ltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft gepr ft Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis f r den Kauf auf B...

Page 33: ...n E Mail kompernass lidl at IAN 275666 Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 275666 Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 448...

Page 34: ...Elektromagnetische Vertr glichkeit 2014 30 EU RoHS Richtlinie 2011 65 EU Angewandte harmonisierte Normen EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 11 2010 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2...

Page 35: ...IAN 275666 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Last Information Update Stan informacji Stand der Informationen 01 2016 Ident No FAAS12A1 012016 3...

Reviews: