FLORABEST 109793 Operation And Safety Notes Download Page 19

19 

SI

®

Splošna varnostna navodila za električno orodje

Splošna varnostna navodila za električno orodje

f)  

Poskrbite, da bodo rezalna orodja 
vedno ostra in čista.

 

Skrbno vzdrževana 

rezalna orodja z ostrimi rezili se ne zatikajo in 
so lažje vodljiva.

g)  

Električna orodja, dodatno opremo, 
nastavke itd. uporabljajte v skladu z 
navodili za uporabo in na način, ki je 
predpisan posebej za ta specialni tip 
stroja.

 

Vedno upoštevajte delovne po-

goje in vrsto dela, ki ga želite opraviti.

 

Uporaba električnih orodij v namene, ki se 
razlikujejo od namenov, ki jih je predvidel  
proizvajalec, lahko povzroči nastanek nevar-
nih situacij.

5.   Uporaba  akumulatorskega 

orodja in ravnanje z njim

a)  

Akumulatorje polnite samo v polnilnih 
napravah, ki jih je priporočil izdelova-
lec. 

Za polnilno napravo, ki je namenjena za  

določeno vrsto akumulatorjev, obstaja nevarnost 
požara, če se jo uporablja z drugimi akumulatorji.

 

b)  

V električnem orodju uporabljajte samo 
akumulatorje, ki so za to namenjeni.

  

Uporaba drugih akumulatorjev lahko vodi do 
povzročitve poškodb in nevarnosti požara. 

c)  

Akumulatorje, katerih ne uporabljate, 
hranite stran od pisarniških sponk, 
kovancev, ključev, žebljev, vijakov ali 
drugih majhnih kovinskih predmetov, ki 
bi lahko povzročili premostitev kontak-
tov.

 

Kratki stik med kontakti akumulatorja ima lah-

ko za posledico povzročitev opeklin ali požara.

d)  

V primeru napačne uporabe lahko iz 
akumulatorja izteče tekočina. Izogibajte 
se kontaktu s to tekočino. V primeru 
naključnega kontakta prizadeto mesto 
sperite z vodo. Če tekočine pride v oči, 
dodatno poiščite tudi zdravniško pomoč.

 

Tekočina, ki izteka iz akumulatorja, lahko pov-
zroči draženje kože ali opekline. 

  

 POZOR! NEVARNOST EKSPLOZIJE!

  

Baterij, ki niso primerne za ponovno polnjenje, 
nikoli ne polnite.

  

maks. 50 °C

Napolnjivo baterijo zaščitite 
pred vročino, npr. pred stalnim 
sončnim obsevanjem, ognjem, 
vodo in vlago.

 Obstaja nevarnost 

eksplozije.

6.   Servis

a)

  

Vaše naprave dajte vpopravilo servi-
sni službi ali strokovnjaku za električ-
ne naprave, popravilo pa naj poteka 
samo z originalnimi nadomestnimi deli. 

Na ta način se zagotovi, da varnost naprave 
ostane ohranjena.

  

Specifična varnostna navodila 

za sabljaste žage

Nevarnosti poškodb in požara ter ogro-
žanja zdravja preprečite tako, da:

  

Kadar izvajate delovne operacije, pri 
katerih uporabljeno električno orodje 
lahko zadene ob skrito električno na-
peljavo ali lastni priključni kabel, držite 
napravo samo na izoliranih površinah 
za prijemanje.

 

Stik z vodnikom, ki je pod 

napetostjo, lahko premosti napetost na kovinske 
dele naprave in povzroči udar električnega toka.

  

Uporabite primerne iskalne priprave, 
da odkrijete skrite oskrbovalne nape-
ljave, ali pa za nasvet povprašajte lo-
kalno podjetje za oskrbo.

 Stik z električno 

napeljavo lahko privede do nastanka ognja in 
električnega udara. Poškodba plinske napelja-
ve lahko privede do eksplozije. Vdor v vodo-
vodno napeljavo povzroči materialno škodo.

  

Pazite, da bodo vaše roke izven območja 
žaganja. Ne segajte pod obdelovance.

 

Pri stiku z listom žage obstaja nevarnost poškodb.

  

Rok ne držite v bližini nihajnega dela 
in glave za hitro vpenjanje.

 Ob stiku s 

sestavnimi deli obstaja nevarnost stisnjenja.

Summary of Contents for 109793

Page 1: ...riginal instructions Akumulatorska aga za veje Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Prevod originalnega navodila za uporabo Akumul torov p la na vetvy Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny...

Page 2: ...ages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Pred branjem obe strani s slikami odprite navzven in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave Pred tan m si...

Page 3: ...1 3 2 C D A B 4 5 6 7 8 9 10 14 13 11 15 16 10 8 11 12...

Page 4: ...F G E...

Page 5: ...to sabre saws Page 9 Safety notices for chargers Page 10 Working instructions for sawing Original accessories tools Page 10 Information about saw blades Page 10 Before using Removing charging insertin...

Page 6: ...rious risks The manufacturer is not liable for damage caused by improper use The tool is not in tended for commercial use Features 1 Switch lock 2 Handle 3 Battery pack 4 Release battery pack 5 On Off...

Page 7: ...s of a mains lead and electrical tools pow ered by rechargeable batteries without a mains lead 1 Workplace safety a Keep your working area clean and well lit Untidy or poorly lit working areas can lea...

Page 8: ...moving parts g If vacuum dust extraction and collection devices are fitted do not forget to check that they are properly connected and correctly used The use of these devices reduces the hazard prese...

Page 9: ...ight fire water and moisture Danger of explo sion 6 Service a Have your device repaired at the ser vice centre or by qualified specialist personnel using original manufacturer parts only This will ens...

Page 10: ...ould not be performed by children without supervision The charger is only suitable for indoor use Do not operate the device if the cable mains cable or plug are damaged A damaged mains cable indicates...

Page 11: ...out of the guide Installing replacing the saw blade Always wear safety gloves when installing chang ing the saw blade Turn the quick release chuck 8 all the way in the direction of the arrow and keep...

Page 12: ...e charge The optimal charge is between 50 and 80 The optimal storage climate is cooling and dry Service Only have your tool repaired by qualified professionals and only using original manufacturer par...

Page 13: ...Translation of the original declaration of conformity Manufacturer We KompernaSS HANDELS GmbH the person responsible for documents Mr Semi Uguzlu Burg strASSE 21 44867 Bochum Germany hereby declare th...

Page 14: ...14...

Page 15: ...age Stran 19 Varnostni napotki za polnilne naprave Stran 20 Navodila za aganje Originalni pribor originalne dodatne naprave Stran 20 Podatki o aginih listih Stran 20 Pred za etkom obratovanja Odstrani...

Page 16: ...tale zaradi nepredvidene uporabe proizvajalec ne pre vzema odgovornosti Naprava ni namenjena za profesionalno uporabo Oprema 1 Blokada vklopa 2 Ro aj 3 Paket akumulatorskih baterij 4 Sprostitev paket...

Page 17: ...sa varnostna opozorila in navodila shra nite za uporabo v prihodnje V varnostnih navodilih uporabljeni pojem elektri no orodje se nana a na elektri no orodje na omre ni pogon s kablom za priklju itev...

Page 18: ...po kodbe e Izogibajte se abnormalni telesni dr i Skrbite za varno stoji e in pazite na ravnote je Na ta na in lahko napravo e posebno v nepri akovanih situacijah bolje kontrolirate f Oble eni bodite v...

Page 19: ...to sperite z vodo e teko ine pride v o i dodatno poi ite tudi zdravni ko pomo Teko ina ki izteka iz akumulatorja lahko pov zro i dra enje ko e ali opekline POZOR NEVARNOST EKSPLOZIJE Baterij ki niso p...

Page 20: ...o stikalo v polo aja za izklop Pri nenamernem vklopu vklopnega izklopnega stikala obstaja nevarnost po kodbe Elektri no orodje za itite pred vro ino npr pred stalnim son nim obsevanjem ognjem vodo in...

Page 21: ...tisnite preizkusno tipko 16 glej slike A Stanje oz preostala mo je na zaslonu stanje na polnjenosti akumulatorja 15 prikazano kot sledi RDE A ORAN NA ZELENA maksimalna napolnjenost mo RDE A ORAN NA sr...

Page 22: ...sakim i enjem izvlecite elektri ni vti iz vti nice in odstranite paket akumulatorskih ba terij 3 Pred vsemi deli na elektri nem orodju odstranite agin list Naprava in prezra evalne re e morajo biti ve...

Page 23: ...takoj po razpakiranju najpozneje pa dva dni po datumu nakupa Popravila po preteku garancijske dobe je treba pla ati SI Servis Slovenija Phone 080080917 e mail kompernass lidl si IAN 109793 Odstranjeva...

Page 24: ...oizvajalec je izklju no odgovoren za izstavitev te izjave o skladnosti Zgoraj opisan predmet izjave izpolnjuje predpise Direktive 2011 65 EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8 junija 2011 o omejit...

Page 25: ...vodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu pre dlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla e ni servi...

Page 26: ...26...

Page 27: ...bezpe nostn pokyny pre ab ov p ly Strana 31 Bezpe nostn upozornenia pre nab ja ky Strana 32 Pracovn pokyny k p leniu Origin lne pr slu enstvo pr davn zariadenia Strana 32 Inform cie o p lov ch listoc...

Page 28: ...zariadenia sa pova uj za pou itie v rozpore s ur en m a skr vaj v sebe v razn nebez pe enstvo razu V robca nepreber ru enie za kody vzniknut pou van m ktor je v rozpore s ur en m elom Zariadenie nie j...

Page 29: ...dr iavan bezpe nostn ch poky nov a predpisov m e zapr ini z sah elektrick m pr dom po iar a alebo a k razy Uschovajte v etky bezpe nostn pokyny a predpisy pre pr pad pou itia v bud c nosti Pojem elekt...

Page 30: ...pr stroja prst na sp na i ZAP VYP alebo je pr stroj zapnut m e to vies k nehod m d Sk r ne pr stroj zapnete odstr te nastavovacie n radie alebo skrutko v k N radie alebo k ktor sa na ch dza v ot aj ce...

Page 31: ...tora m e ma za n sledok vznik pop len n alebo po iaru d V pr pade pou itia na nespr vny el m e z akumul tora vytiec kvapalina Zabr te kontaktu s touto kvapalinou V pr pade n hodn ho kontaktu po stihn...

Page 32: ...dlo te po kajte k m sa plne nezastav Vlo en n radie sa m e zasekn a vies k strate kontroly nad elektron rad m Pred ka dou pr cou na elektropr stroji napr dr ba v mena n radia at ako i pri jeho transpo...

Page 33: ...jania je ukon en a aku mul torov blok 3 je prev dzkyschopn 5 Zasu te akumul torov blok 3 do pr stroja Kontrola stavu akumul torov ch bat ri Pre skontrolovanie stavu akumul torovej bat rie stla te tes...

Page 34: ...odnou hranou platne so stojanom 7 na obr ban predmet Zapnite pr stroj 2 Naklo te ab ov p lu dopredu a ponorte p lov list do obr ban ho predmetu 3 Postavte ab ov p lu zvisle a p te alej pozd l nie rezu...

Page 35: ...dl uje o dobu trvania z ru n ch opr v To plat aj na vymenen alebo opraven diely Pr padn po kodenia a nedostatky zisten u pri n kupe mus te ohl si ihne po vybalen najne skor ie v ak do dvoch dn od d tu...

Page 36: ...EU pln zodpovednos za vyhotovenie tohto konfor mitn ho vyhl senia nesie v robca Vy ie op san predmet vyhl senia sp a predpisy smernice 2011 65 EU Eur pskeho parlamentu a Rady z 8 j na 2011 pre obmedze...

Page 37: ...41 6 Service Seite 41 Ger tespezifische Sicherheitshinweise f r S bels gen Seite 41 Sicherheitshinweise f r Ladeger te Seite 42 Arbeitshinweise zum S gen Originalzubeh r zusatzger te Seite 43 Informa...

Page 38: ...e gilt als nicht bestim mungsgem und birgt erhebliche Unfallgefahren F r aus bestimmungswidriger Verwendung entstan dene Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Das Ger t ist nicht f r den gewer...

Page 39: ...sungen Vers umnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshin weise und Anweisungen k nnen elektrischen Schlag Brand und oder schwere Verletzungen verursachen Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anw...

Page 40: ...rn Sie sich dass das Elektrowerkzeug ausgeschal tet ist bevor Sie es an die Stromversor gung und oder den Akku anschlie en es aufnehmen oder tragen Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finge...

Page 41: ...f r eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist besteht Brandgefahr wenn es mit anderen Akkus verwendet wird b Verwenden Sie nur die daf r vorgese henen Akkus in den Elektrowerkzeugen Der Gebrauch von a...

Page 42: ...n brechen oder einen R ckschlag verur sachen Spannen Sie das Material gut fest St tzen Sie das Werkst ck nicht mit der Hand oder dem Fu ab Ber hren Sie keine Gegenst nde oder den Erdboden mit der lauf...

Page 43: ...me des Akku Packs 3 dr cken Sie die Entriegelungstasten 4 und ziehen den Akku Pack 3 aus dem Ger t 2 Stecken Sie den Akku Pack 3 in das Schnell Ladeger t 12 3 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckd...

Page 44: ...uchschnitte d rfen nur in weichen Werkstoffen Holz o durchgef hrt werden 1 Setzen Sie die S bels ge mit der Unterkante der Fu platte 7 auf das Werkst ck auf Schalten Sie das Ger t ein 2 Kippen Sie die...

Page 45: ...altanwendung und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschr...

Page 46: ...42 EC EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EC RoHS Richtlinie 2011 65 EU Die alleinige Verantwortung f r die Ausstellung dieser Konformit tserkl rung tr...

Page 47: ...IAN 109793 KOMPERNASS HANDELS GMBH BurgstraSSe 21 44867 Bochum GERMANY Last Information Update Stanje informacij Stav inform ci Stand der Informationen 03 2015 Ident No FAAS10 8A2032015 SI SK...

Reviews: