5
EN Safety
PL
Bezpieczeństwo
RO
Siguranță
EN
Before you start
•
Don’t rush, read the instructions first and familiarise
yourself with the sequence before you begin.
•
Make sure you have all of the parts listed. Check all of
the packaging as components may be concealed; do
not dispose of packaging until you have located all of
the parts.
•
Failure to follow these instructions may result
in personal injury, damage to the product and
your property.
•
For domestic use only.
Safety
•
Do not overtighten nuts as this could cause damage to
the product over time.
•
Using strong clamping force from tools can also
damage the product and finish. Please take care if such
tools are used.
•
Some parts could be hazardous to small children.
•
This product must be installed by a suitably
competent person.
IMPORTANT - RETAIN THIS
INFORMATION FOR FUTURE
REFERENCE:
READ CAREFULLY
PL
Przed rozpoczęciem użytkowania
•
Nie należy się spieszyć – przed rozpoczęciem montażu
należy zapoznać się z instrukcjami i kolejnością
poszczególnych czynności.
•
Należy upewnić się, że nie brakuje żadnych elementów
z listy. Sprawdzić, czy w opakowaniach nie znajdują się
niewidoczne części; nie należy wyrzucać opakowań,
dopóki wszystkie części nie zostaną znalezione.
•
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może
skutkować obrażeniami ciała, uszkodzeniem produktu
lub zniszczeniem mienia.
•
Wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym.
Bezpieczeństwo
•
Zbyt mocne dokręcanie nakrętek może z czasem
doprowadzić do uszkodzenia produktu.
•
Narzędzia o dużej sile nacisku również mogą uszkodzić
produkt i jego wykończenie. Należy zachować
ostrożność podczas używania takich narzędzi.
•
Niektóre części mogą stanowić zagrożenie dla
małych dzieci.
•
Produkt musi zostać zamontowany przez odpowiednio
wykwalifikowaną osobę.
WAŻNE — NINIEJSZY
DOKUMENT NALEŻY
ZACHOWAĆ DO
WYKORZYSTANIA W
PRZYSZŁOŚCI: UWAŻNIE
PRZECZYTAĆ
RO
Înainte de a începe
•
Nu vă grăbiți, citiți mai întâi instrucțiunile pentru a vă
familiariza cu ordinea de asamblare înainte de a începe.
•
Asigurați-vă că aveți toate piesele enumerate
din pachet. Verificați toate ambalajele, deoarece
componentele pot fi ascunse; nu aruncați ambalajele
până când nu ați găsit toate piesele.
•
Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la
leziuni corporale, la deteriorarea produsului și a
bunurilor dvs.
•
Numai pentru uz casnic.
Siguranță
•
Nu strângeți prea tare piulițele deoarece acest lucru
poate deteriora produsul în timp.
•
Strângerea excesivă a pieselor folosind unelte poate de
asemenea să deterioreze produsul sau finisajul. Aveți
grijă dacă se utilizează astfel de unelte.
•
Unele piese ar putea fi periculoase pentru copiii mici.
•
Acest produs trebuie montat de către o
persoană competentă.
IMPORTANT - PĂSTRAȚI
ACESTE INFORMAȚII
PENTRU CONSULTARE
ULTERIOARĂ: CITIȚI CU
ATENȚIE
TIAN13003-26_202977_ChromeGrey 100x100mm Bottom Entry Floor Trap V4R.indd 5
05/06/2020 14:47
