FLIR A500-EST Getting Started Download Page 28

7

JA-JP

日本語

7.7

トレーニング

トレーニング リソース

/

コースについては、

http://www.flir.com/support-center/training

を参照してください。

7.8

クイック スタート ガイド

1.

カメラの管理に使用するコンピュータで、

http://support.flir.com

から

FLIR

IP Config

をダウンロードし、インストールします。

2.

カメラを電源とネットワークに接続します。次の手順に従います。

2.1.

イーサネット ケーブル

(M12 - RJ45)

をカメラのイーサネット

/PoE

コネクタ

(Figure 1.1

View from the rear

,

ページ

1

3

)

に接続し

ます。

2.2.

標準イーサネット ケーブルをイーサネット ケーブル

(M12 - RJ45)

に接続します。

2.3.

イーサネット ケーブルのもう一方の端を

PoE

インジェクタの出力

ポートに接続します。

2.4.

標準イーサネット ケーブルで

PoE

インジェクタの入力ポートとコ

ンピュータを接続します。

2.5.

PoE

インジェクタを電源コンセントに接続します。カメラが自動

的に起動します。

3.

コンピュータで、

FLIR IP Config

を使用してネットワーク上のカメラを識

別し、必要に応じて

IP

設定を変更します。

4.

カメラの

Web

インターフェースを開きます。次のいずれかを実行します。

4.1.

FLIR IP Config

でカメラをダブルクリックします。

4.2.

Web

ブラウザのアドレス バーにカメラの

IP

アドレスを入力しま

す。

ログイン ビューが表示されます。

5.

カメラのキャリブレーション証明書に記載されているユーザー名とパス
ワードを使用してログインします。カメラの

Web

インターフェースが表示

されます。

6.

FLIR EST

温度スクリーニング ステーションの設定、構成、および操作方

法については、オンライン マニュアルを参照してください。

7.9

背面からの外観

Figure 1.1

View from the rear

,

ページ

1

を参照してください。

1.

電源

/

エラー インジケータ

LED (

/

)

2.

イーサネット通信インジケータ

LED (

)

#T810566; r. AA/70271/70271; mul

25

Summary of Contents for A500-EST

Page 1: ...Getting started FLIR A500 EST FLIR A700 EST...

Page 2: ......

Page 3: ...ts 1 Illustrations 1 2 EN US English 3 3 DE DE Deutsch 7 4 ES ES Espa ol 11 5 FR FR Fran ais 15 6 IT IT Italiano 19 7 JA JP 23 8 KO KR 27 9 PT PT Portugu s 31 10 ZH CN 35 11 ZH TW 38 T810566 r AA 7027...

Page 4: ...1 Illustrations Note Explanations of the illustrations are provided in each language section Figure 1 1 View from the rear Figure 1 2 View from the front T810566 r AA 70271 70271 mul 1...

Page 5: ...1 Illustrations Figure 1 3 Typical FLIR EST Thermal Screening station T810566 r AA 70271 70271 mul 2...

Page 6: ...ture may be one indicator that the person being screened may have a fever You can connect your FLIR camera to an external FLIR EST Thermal Screening software or use the screening functionality in the...

Page 7: ...Ethernet PoE injector 2 5 Extend your product warranty Register your product now to get 2 years camera warranty To activate your extended warranty go to http support flir com camreg Note Registration...

Page 8: ...e click on the camera in FLIR IP Config 4 2 Type the IP address of your camera into the address bar of a web browser This displays the login view 5 Log in using the username and password available on...

Page 9: ...reening station Typical FLIR EST Thermal Screening station see Figure 1 3 Typical FLIR EST Thermal Screening station page 2 1 Backdrop preventing background disturbances 2 Display facing the screened...

Page 10: ...eichen daf r sein dass die Person die gescreent wird m glicherweise Fieber hat Sie k nnen Ihre FLIR Kamera mit der externen FLIR EST Software zur Tempera turmessung verbinden oder die Screening Funkti...

Page 11: ...ndern 3 4 Zus tzliche Ausr stung erforderlich F r die Stromversorgung der Kamera und die Internetverbindung wird die folgen de Standardausr stung ben tigt nicht im Lieferumfang enthalten Standard Eth...

Page 12: ...an das Ethernet Kabel an M12 auf RJ45 2 3 Schlie en Sie das andere Ende des Ethernet Kabels an den OUT Anschluss des PoE Injektors an 2 4 Schlie en Sie ein Standard Ethernet Kabel vom IN Anschluss de...

Page 13: ...uss A codiert 7 Taste zum Zur cksetzen auf Standardeinstellungen Informationen zum Zu r cksetzen auf die Standardeinstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera 3 10 Ansicht von vorn Siehe Fig...

Page 14: ...rnos que la persona sometida a la detecci n puede tener fiebre Puede conectar su c mara FLIR a un software de detecci n t rmica FLIR EST externo o utilizar la funci n de detecci n de la c mara 4 2 Doc...

Page 15: ...onectar la c mara y obtener conexi n a Internet se necesita el siguiente equipo est ndar no incluido Cables Ethernet est ndar 2 unidades Inyector de alimentaci n a trav s de Ethernet PoE 4 5 Ampl e la...

Page 16: ...oE a una toma de corriente La c mara se ini ciar autom ticamente 3 En el equipo utilice FLIR IP Config para identificar la c mara en la red y cambie la configuraci n de la IP si es necesario 4 Abra la...

Page 17: ...del usuario de la c mara 4 10 Vista desde la parte delantera Consulte la Figure 1 2 View from the front p gina 1 8 Sensor de infrarrojos 9 C mara visual 10 Luces LED 4 11 Estaci n de detecci n t pica...

Page 18: ...la fi vre chez la personne contr l e Vous pouvez connecter votre cam ra FLIR un logiciel de d tection thermique externe FLIR ESTou utiliser la fonction de d tection de la cam ra 5 2 Documentation en l...

Page 19: ...modifier les sp cifications tout moment et sans pr avis 5 4 quipement suppl mentaire requis Pour l alimentation de la cam ra et la connexion Internet l quipement standard suivant non inclus est requis...

Page 20: ...e 1 l ment 3 2 2 Connectez un c ble Ethernet standard au c ble Ethernet M12 RJ45 2 3 Connectez l autre extr mit du c ble Ethernet au port de SORTIE de l injecteur PoE 2 4 Connectez un c ble Ethernet s...

Page 21: ...6 Connecteur RS232 485 cod A 7 Bouton de r initialisation des param tres d usine Pour les modes de r initia lisation des param tres d usine consultez le manuel d utilisation de la cam ra 5 10 Vue de f...

Page 22: ...ebbre della persona sottoposta a screening possibile collegare la termocamera FLIR a un software di Screening termico FLIR ESToppure Thermal usare la funzionalit di screening della stessa 6 2 Document...

Page 23: ...l alimentazione della termocamera e la sua connessione a Internet neces saria l apparecchiatura standard riportata di seguito non in dotazione Cavi Ethernet standard 2 Iniettore PoE Power over Etherne...

Page 24: ...al computer 2 5 Collegare l iniettore PoE a una presa di corrente La termocamera si avvia automaticamente 3 Sul computer utilizzare FLIR IP Config per identificare la termocamera sulla rete e modifica...

Page 25: ...nite fare riferimento al manuale dell utente della termocamera 6 10 Vista anteriore Vedere Figure 1 2 View from the front pagina 1 8 Sensore ad infrarossi 9 Videocamera 10 Lampade LED 6 11 Stazione ti...

Page 26: ...7 1 FLIR EST FLIR Systems FLIR EST 1 FLIR FLIR EST 7 2 FLIR EST FLIR EST http support flir com resources est FLIR A500 EST FLIR A700 EST http support flir com resources ds6g T810566 r AA 70271 70271...

Page 27: ...7 JA JP 7 3 M12 RJ45F 0 3 m P N T911869ACC Web FLIR Systems 7 4 2 PoE Power over Ethernet 7 5 2 http support flir com camreg 60 7 6 http support flir com T810566 r AA 70271 70271 mul 24...

Page 28: ...rt flir com FLIR IP Config 2 2 1 M12 RJ45 PoE Figure 1 1 View from the rear 1 3 2 2 M12 RJ45 2 3 PoE 2 4 PoE 2 5 PoE 3 FLIR IP Config IP 4 Web 4 1 FLIR IP Config 4 2 Web IP 5 Web 6 FLIR EST 7 9 Figure...

Page 29: ...P 3 Ethernet PoE X 4 I O A 5 6 RS232 485 A 7 7 10 Figure 1 2 View from the front 1 8 9 10 LED 7 11 FLIR EST Figure 1 3 Typical FLIR EST Thermal Screening station 2 1 2 3 FLIR T810566 r AA 70271 70271...

Page 30: ...FLIR EST Thermal Screening FLIR FLIR EST Thermal Screening 8 2 FLIR EST Thermal Screening FLIR EST Thermal Screening http support flir com resources est FLIR A500 EST FLIR A700 EST http support flir...

Page 31: ...69ACC FLIR Systems 8 4 2 PoE Power over Ethernet 8 5 2 http support flir com camreg 60 8 6 http support flir com 8 7 http www flir com support center training 8 8 1 http support flir com FLIR IP Confi...

Page 32: ...45 2 3 PoE 2 4 PoE 2 5 PoE 3 FLIR IP Config IP 4 4 1 FLIR IP Config 4 2 IP 5 6 FLIR EST Thermal Screening 8 9 Figure 1 1 View from the rear 1 1 LED 2 LED 3 PoE X 4 I O A 5 6 RS232 485 A 7 8 10 Figure...

Page 33: ...8 KO KR 8 11 FLIR EST Thermal Screening Figure 1 3 Typical FLIR EST Thermal Screening station 2 1 2 3 FLIR T810566 r AA 70271 70271 mul 30...

Page 34: ...de ser um indicador de que a pessoa analisada po de ter febre Pode ligar a sua c mara FLIR a um software de verifica o t rmica FLIR ESTex terno ou utilizar a funcionalidade de verifica o na c mara 9 2...

Page 35: ...ara alimentar a c mara e para liga o Internet necess rio o seguinte equi pamento padr o n o inclu do Cabos Ethernet padr o 2 unidades Injetor de alimenta o atrav s da Ethernet PoE 9 5 Aumente a garant...

Page 36: ...da automaticamente 3 No computador utilize FLIR IP Config para identificar a c mara na rede e al tere as defini es de IP se necess rio 4 Abra a interface Web da c mara Efetue uma das seguintes opera e...

Page 37: ...tal Consulte Figure 1 2 View from the front p gina 1 8 Sensor de infravermelhos 9 C mara de visualiza o 10 L mpadas LED 9 11 Esta o de verifica o t pica Esta o de verifica o t rmica FLIR EST t pica co...

Page 38: ...N 10 1 FLIR EST FLIR Systems FLIR EST FLIR FLIR EST 10 2 FLIR EST FLIR EST http support flir com resources est FLIR A500 EST FLIR A700 EST http support flir com resources ds6g T810566 r AA 70271 70271...

Page 39: ...10 5 2 http support flir com camreg 60 10 6 http support flir com 10 7 http www flir com support center training 10 8 1 http support flir com FLIR IP Config 2 2 1 M12 RJ45 PoE Figure 1 1 View from the...

Page 40: ...b IP 5 Web 6 FLIR EST 10 9 Figure 1 1 View from the rear 1 1 LED 2 LED 3 PoE X 4 I O A 5 6 RS232 485 A 7 10 10 Figure 1 2 View from the front 1 8 9 10 LED 10 11 Figure 1 3 Typical FLIR EST Thermal Scr...

Page 41: ...W 11 1 FLIR EST FLIR Systems FLIR EST FLIR FLIR EST 11 2 FLIR EST FLIR EST http support flir com resources est FLIR A500 EST FLIR A700 EST http support flir com resources ds6g T810566 r AA 70271 70271...

Page 42: ...1 5 2 http support flir com camreg 60 11 6 http support flir com 11 7 http www flir com support center training 11 8 1 http support flir com FLIR IP Config 2 2 1 M12 RJ45 PoE Figure 1 1 View from the...

Page 43: ...IP 5 6 FLIR EST 11 9 Figure 1 1 View from the rear 1 1 LED 2 LED 3 PoE X 4 I O A 5 6 RS232 485 A 7 11 10 Figure 1 2 View from the front 1 8 9 10 LED 11 11 FLIR EST Figure 1 3 Typical FLIR EST Thermal...

Page 44: ...upport flir com Copyright 2020 FLIR Systems Inc All rights reserved worldwide Disclaimer Specifications subject to change without further notice Models and accessories subject to regional market consi...

Reviews: