background image

iPad/tablettes/iPod/MP4/MP3/CD/PC et autres périphériques de sortie de ligne 
peuvent également être utilisés en mode avion. 

HIGHLIGHTS: 

•  Lorsque  les  écouteurs  sont  éteints  et  allumés,  ils  se  reconnectent 

automatiquement  au  dernier  appareil  couplé.  Si  cela  ne  se  produit  pas 
automatiquement, appuyez brièvement une fois sur le bouton ON/OFF pour vous 
reconnecter. 

• Indication de la batterie sur les appareils iOS.

 

• Avertissement de volume maximal: un bip retentit dans les haut

-parleurs. 

•  Fonction  d'économie  d'énergie:

  si  le  casque  n'est  pas  connecté  correctement 

dans les 10 minutes, le casque s'éteindra automatiquement. 

• Si vous connectez un câble AUX, l'alimentation est interrompue et vous pouvez 

écouter lorsque la batterie est faible. 

Avertissement:

 

1.  N'utilisez  pas  le  casque  excessivement  et  ne  le  stockez  pas  sous  une  pression  trop  forte.  Le 

casque ne résiste pas à la chaleur et à l'eau.

 

2. Éloignez le casque du routeur WIFI ou de tout autre équipement haute fréquence, murs, etc. 

afin d'éviter toute interruption de la réception du signal.

 

3.  Utilisez  le  casque  dans  la  plage  de  travail  (max.  10  mètres).  L'effet  sera  considérablement 

meilleur s'il n'y a pas d'obstacle entre les appareils connectés.

 

4. Utilisez ces écouteurs Bluetooth avec tout appareil doté de la fonction stéréo Bluetooth.

 

5. Le voyant passe au rouge lorsque la charge commence.

 

6.  Lorsque  vous  utilisez  à  nouveau  les  écouteurs,  maintenez-les  debout  lorsque  vous  retirez 

l'emplacement de chargement pour éviter tout endommagement.

 

HIGHLIGHTS

:

 

INTERRUPTEUR ON/OFF

 

NEXT/VOL +

 

PLAY/PAUSE/REPONSE/REFUS

 

M POUR ANC

 

PREV/VOL-

 

AUX LINE-IN

 

Summary of Contents for FQC8145

Page 1: ...lk Time Up to 8 Hours max Noise canceling on only 20 30 hours Bluetooth on only max 20 hours Bluetooth noise canceling on only max 10 18 hours Charging time about 3 5 hours max Battery 400mAh Lithium Battery USB charging DC 5V IN 1000mA Wireless frequency 2 401 2 480GHz Wireless distance 10 meters max Frequency 18Hz 20KHz MIC 3pcs 42db 2db ANC Frequency range 50 20000Hz Noise cancellation 20 22db ...

Page 2: ...er it ON B The blue red LED light will turn on and flashes quickly to indicate it is ready to pair C Open the Bluetooth menu in your device s Bluetooth settings D When your mobile phone searches the headphone the pairing name is FlinQ Headphone with ANC E Press this name and it will connect automatically no password is needed if a password is required please enter 0000 After selecting the headphon...

Page 3: ...e Noise Cancelling ANC INSTRUCTIONS A Make sure the power is ON or OFF B Long press the M button to Activate the ANC function ON Green LED is ON or OFF Green LED is OFF C Note The ANC function will lower the background noises in ambient but annoying noise full surroundings like inside an airplane or busy locations You can use it stand alone or with Music ON OFF and also in AUX Line In mode AUX LIN...

Page 4: ...he headphone excessively and do not store them under heavy pressure The headset are not resistant to heat and water 2 Keep the headphone away from the WIFI router or other high frequency equipment and walls etc to prevent interruption of signal reception 3 Use the headphone in working range max 10 meters The effect will be significantly better if there are no obstacles between the connected device...

Page 5: ...0 uur Alleen Bluetooth aan max 20 uur Alleen Bluetooth ruisonderdrukking maximaal 10 18 uur Oplaadtijd ongeveer 3 5 uur max Batterij 400 mAh lithiumbatterij Opladen via USB DC 5V IN 1000mA Draadloze frequentie 2 401 2 480 GHz Draadloze afstand maximaal 10 meter Frequentie 18Hz 20KHz MIC 3 stks 42db 2db ANC frequentiebereik 50 20000Hz Noise Cancelling decibel 20 22db Luidspreker 40 mm 32 Ohm Dynami...

Page 6: ...n te geven dat het klaar is om te koppelen C Open het Bluetooth menu in de Bluetooth instellingen van uw apparaat D Wanneer uw mobiele telefoon de hoofdtelefoon doorzoekt is de koppelingsnaam FlinQ Headphone with ANC E Druk op deze naam en deze maakt automatisch verbinding er is geen wachtwoord nodig als een wachtwoord vereist is voer dan in 0000 Na het selecteren van de hoofdtelefoon hoort u Your...

Page 7: ...nden met uw apparaat Active Noise Cancelling ANC INSTRUCTIES A Zorg ervoor dat de stroom AAN of UIT staat B Druk lang op de knop M om de ANC functie te activeren AAN groene LED is AAN of UIT Groene LED is UIT C Opmerking de ANC functie verlaagt de achtergrondgeluiden in omgevingen met omgevingscondities maar vervelend lawaaiig zoals in een vliegtuig of drukke locaties Je kunt het alleen gebruiken ...

Page 8: ... de batterij bijna leeg is Waarschuwing 1 Gebruik de hoofdtelefoon niet overmatig en bewaar deze niet onder zware druk De headset is niet bestand tegen hitte en water 2 Houd de hoofdtelefoon uit de buurt van de WIFI router of andere hoogfrequente apparatuur en muren enz om onderbreking van de signaalontvangst te voorkomen 3 Gebruik de hoofdtelefoon binnen werkbereik max 10 meter Het effect zal aan...

Page 9: ...tunden Nur Bluetooth ein maximal 20 Stunden Nur Bluetooth Rauschunterdrückung Maximal 10 18 Stunden Ladezeit ca 3 5 Stunden max Batterie 400 mAh Lithiumbatterie Aufladen über USB DC 5V IN 1000mA Funkfrequenz 2 401 2 480 GHz Kabellose Entfernung bis zu 10 Meter Frequenz 18 Hz 20 kHz MIC 3 Stk 42 dB 2 dB ANC Frequenzbereich 50 20000Hz Noise Cancelling Dezibel 20 22 dB Lautsprecher 40 mm 32 Ohm Dynam...

Page 10: ...t ist C Öffnen Sie das Bluetooth Menü in den Bluetooth Einstellungen Ihres Geräts D Wenn Ihr Mobiltelefon nach Kopfhörern sucht lautet der Verbindungsname FlinQ Headphone with ANC E Drücken Sie diesen Namen und es wird automatisch eine Verbindung hergestellt es ist kein Passwort erforderlich Wenn ein Passwort erforderlich ist geben Sie Folgendes ein 0000 Nach Auswahl der Kopfhörer hören Sie Your h...

Page 11: ... oder ausgeschaltet ist B Halten Sie die M Taste gedrückt um die ANC Funktion einzuschalten grüne LED leuchtet oder auszuschalten grüne LED leuchtet nicht C Hinweis Die ANC Funktion verringert die Hintergrundgeräusche in Umgebungen mit Umgebungsbedingungen die jedoch störend laut sind z B in einem Flugzeug oder an stark frequentierten Orten Sie können es alleine oder mit Musik EIN AUS und auch im ...

Page 12: ... Warnung 1 Verwenden Sie die Kopfhörer nicht übermäßig und lagern Sie sie nicht unter starkem Druck Das Headset ist nicht hitze und wasserfest 2 Halten Sie die Kopfhörer vom WLAN Router oder anderen Hochfrequenzgeräten Wänden usw fern um den Signalempfang nicht zu unterbrechen 3 Verwenden Sie die Kopfhörer innerhalb der Reichweite max 10 Meter Der Effekt wird erheblich besser wenn sich keine Hinde...

Page 13: ...s Bluetooth seul 20 heures maximum Bluetooth réduction du bruit uniquement 10 18 heures maximum Temps de charge environ 3 5 heures maximum Batterie batterie au lithium 400 mAh Chargement via USB DC 5V IN 1000mA Fréquence sans fil 2 401 2 480 GHz Distance sans fil jusqu à 10 mètres Fréquence 18Hz 20KHz MIC 3 pièces 42db 2db Plage de fréquences ANC 50 20000Hz Décibel annulant le bruit 20 22db Haut p...

Page 14: ... s allume et clignote rapidement pour indiquer qu il est prêt à être couplé C Ouvrez le menu Bluetooth dans les paramètres Bluetooth de votre appareil D Lorsque votre téléphone portable recherche un casque le nom du lien est FlinQ Headphone with ANC E Appuyez sur ce nom pour vous connecter automatiquement Aucun mot de passe n est requis si un mot de passe est requis entrez 0000 Après avoir sélecti...

Page 15: ...correctement connecté à votre appareil Suppression active du bruit ANC INSTRUCTIONS A Assurez vous que l appareil est allumé ou éteint B Appuyez longuement sur le bouton M pour activer la fonction ANC ON le voyant vert est allumé ou OFF le voyant vert est éteint C Remarque La fonction ANC atténue le bruit de fond dans les environnements très ambiants mais gênants bruyants tels que les avions ou le...

Page 16: ...couter lorsque la batterie est faible Avertissement 1 N utilisez pas le casque excessivement et ne le stockez pas sous une pression trop forte Le casque ne résiste pas à la chaleur et à l eau 2 Éloignez le casque du routeur WIFI ou de tout autre équipement haute fréquence murs etc afin d éviter toute interruption de la réception du signal 3 Utilisez le casque dans la plage de travail max 10 mètres...

Reviews: