Flexit Albatros S50R, Installation And Maintenance Manual

Page: 47 / 84

Efterspänn alla kopplingsplintar innan arbetet avslutas.
Efterspænd alle rækkeklemmer før arbejdet afsluttes.
Tighten all terminal blocks before finishing the work.
Etterstram alle rekkeklemmer før arbeidet avsluttes
Kiristä kaikki kytkentärimat ennen työn lopettamista.
Hvis der bruges et forkoblet HPFI-afbryder som
beskyttelse i henhold til installationsforskrifterne,
skal der monteres en HPFI-afbryder af ”type B”, der
fungerer, selvom der forekommer DC-komponenter, se
symbol.
Blir det benyttet en forankoblet jordfeilsbryter som
beskyttelse i henhold til installasjonsforskriftene, må
det monteres en jordfeilbryter ”type B”, som fungerer
selv om det forekommer DC-komponenter, se symbol.
Jos käytetään maasulkukatkaisinta, joka on kytketty
suojaksi laitteen eteen asennusohjeiden mukaisesti,
sen on oltava ”tyypin B” maasulkukatkaisin, joka toimii
myös, jos laitteessa on tasavirtakomponentteja, katso
symboli.
Om det används en jordfelsbrytare som är
kopplad framför som skydd i enlighet med
installationsföreskrifterna, måste det monteras en
jordfelsbrytare ”typ B” som fungerar även om det
förekommer DC-komponenter, se symbol. If a line-side earth-leakage circuit-breaker is used
as protection in accordance with the installation
regulations, an earth-leakage circuit-breaker type B
must be installed, which functions even if there are DC
components. See the symbol.
2 - 7.2 Jordfeilbryter 2 - 7.2 Jordfelsbrytare 2 - 7.2 HPFI-afbryder
2 - 7.2 Maasulkukatkaisin 2 - 7.2 Earth-leakage circuit breakert
2 - 7.3 Montering 2 - 7.3 Montering 2 - 7.3 Montering
2 - 7.3 Asentaminen 2 - 7.3 Installation
47