Hovedlydfelle
Bør plasseres
i nærheten av
aggregat.
Huvud-
ljuddämpare
Bör placeras
i närheten av
aggregatet.
Hovedlyddæm-
per
Bør placeres
i nærheden af
aggregatet.
Main sound
insulation
Should be
positioned
close
to the unit.
Pää-
ääniloukku
Tulee sijoittaa
laitteen
läheisyyteen.
Gulv
Bør ha
tilstrekkelig
avdemping.
Golv
Bör ha tillräcklig
dämpning.
Gulv
Bør have
tilstrækkelig
afdæmpning.
Floor
Should have
sufficient
damping.
Lattia
Vaimennuksen
tulee olla riittävä.
Dukstusser
Forhindrer
overføring av
støy.
Dukstosar
Förhindrar
överföring
av buller.
Lærredsstyk-
ker
Forhindrer
overføring af
støj.
Fabric bosses
Prevents
transmission of
noise.
Joustavat
liitokset
Ehkäisevät
melun
kulkeutumiselta.
27
Summary of Contents for 15741
Page 22: ...3 4 22...
Page 23: ...6 5 a b 23...
Page 65: ...65...
Page 66: ...66...
Page 67: ...67...
Page 68: ...Flexit AS Televeien 15 N 1870 rje www flexit no...