background image

 

 

The ventilator is automatically shut down if the 
heater casing cools 

down to less than 35 °C.

 

4. Fuel parameters 

 

HINT!

 

The wood should be seasoned for at least a 

 

year. Wood humidity exceeding 25% can 

 

cause energy losses and damage to the 

 

heater body. 

It is permitted to use replacement fuels with different 
quality parameters and of a different granularity as 
additions to the basic fuel (up to 10% with respect to 
the wood chunk volume), such as waste wood. 
When burning small pieces of fire wood note that 
they should be separated by large fuel wood chunks. 

 

NOTE!

 

The NPS series heater is not a furnace for 

 

burning waste, and fuel that is forbidden may 

 

not be burned in it. 

 

NOTE!

 Permanent use of certain wet fuel types, with 

 

simultaneous maintenance of low combustion 

gas temperature (less than 160 °C) will cause 

faster

 

wear of the heater body, corrosion of  the  

convection ducts, the flue and tar deposits in the   
combustion chamber. This is caused by 

condensation of the combustion products: water, 

nitrogen oxides and sulphur oxides, which 
together form a very aggressive environment 
facilitating faster corrosion. 

As replacement fuel there may also be used a mix of 
nut coal of class 24/12 at 70% with coal dust

 

of class 

21/15 at 30% according to the standards indicated 
above.

 

5. Heater technical data 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rated power 

35 kW 

70 kW

 

Power supply 

230 V 50 Hz 

400 V 50 Hz

 

Energy consumption 

1.2 A 

1.6 A

 

Fan air flow 

5500 m3/h 

12500 m3/h

 

Width 

600 mm 

780 mm

 

Length 

1000 mm 

1250 mm

 

Height with head 

1400+500 mm  1720+550 mm

 

Combustion rack chamber dia. 

450 mm 

620-mm

 

Combustion rack chamber height 

680 mm 

860 mm

 

Smoke stack diameter 

150 mm 

180 mm

 

Weight 

200 kg 

280 kg

 

Ventilation head rotation 

Yes 

Yes

 

Fuel 

Wood/coal 

Wood/coal

 

Burner installation option 

Yes 

Yes

 

 
6. Heater transport and assembly 
 
6.1. Transport and storage 
 

The heater units are delivered assembled on pallets, 
packed in film.

 

 

Use appropriate lifting equipment to raise and lower 
the heater. Before transporting the heater, it should 
be protected against shifting and tilting on the 
vehicle platform by means of belts, chocks or 
wooden blocks

 

 

The basic fuel for 

FHSPN

 heaters is fuel wood in 

chunks. It should be seasoned under a roof for a 
period of at least two years at a humidity level of 15- 
20%. 

Air heater 

FHSPN

 35 

FHSPN

 70

 

As replacement fuel for 

FHSPN

 type air heaters, 

energy coal may be used, nut type, classes 24/12, 
type 31-2, according to standard PN-91/G-04510. 
The indicated designation of 24/12 concerning fuel 
characteristics determines the calorific value to be 
approx. 24000 kJ/kg with an ash content of 12%. 
This type of fuel guarantees the maintenance of the 
declared power values. 

Summary of Contents for FHSPN 35

Page 1: ......

Page 2: ...to the outside environment without any intermediate liquid During combustion smoke and other gases are generated which are ventilated by the chimney line NOTE Due to the specifics of operation of the...

Page 3: ...at 30 according to the standards indicated above 5 Heater technical data Rated power 35 kW 70 kW Power supply 230 V 50 Hz 400 V 50 Hz Energy consumption 1 2 A 1 6 A Fan air flow 5500 m3 h 12500 m3 h W...

Page 4: ...rmation of carbon monoxide a safe distance of at least 1 5 metres five feet be maintained from combustible materials during installation and operation of the heater FHSPN series heaters may be stored...

Page 5: ...d appropriate for the type of work being executed according to the work methods and the physical effort required to carry it out however not being lower than 14 C In working rooms in turn in which lig...

Page 6: ...NOTE All electric system connections are to be made by an electrician with the appropriate permits NOTE The user is forbidden from any interference or making any changes to the electric connections 6...

Page 7: ...of the unit note data in the warranty card HINT The conclusion of installation and the execution of a heating trial need to be noted in the warranty card The completed warranty card should be sent by...

Page 8: ...down and wait out the time necessary for the heat exchanger to cool down NOTE Before commencement of maintenance procedures disconnect the heater power supply NOTE All activities need to be carried ou...

Reviews: