background image

1. General information 
 

The Original Instruction Manual constitutes an 
integral and material part of the product, and is to be 
transferred to the user with the transfer of 
ownership. It needs to be studied thoroughly and 
retained for future reference, as all remarks included 
in it provide important hints on safety during 
installation, use and maintenance of the appliance.

 

 

The heating unit needs to be assembled and 
installed with adherence to the standards in force in 
the country of operation, according to indications of 
the manufacturer, and operated by trained 
professionals. Improper device installation might be 
the cause of injury to people and animals and of 
material damage, for which the manufacturer is not 
liable.

 

 

The air heating unit may be used exclusively for the 
purpose for which it was clearly designed. Any other 
use shall be considered improper, and, 
consequentially, hazardous.

 

 

In case of errors during installation, use or 
maintenance that were caused by negligence in 
terms of the law in force, of provisions in force or the 
Original Instruction Manual (or any different manual 
supplied by the manufacturer), the manufacturer is 
not liable for any contract or other responsibility for 
the arising damages, and the equipment warranty 
becomes void.

 

 

The choice of heating units for heating buildings is 
conducted based on a building thermal heat balance 
sheet, with particular consideration of losses 
stemming from the transfer of heat to buildings.

 

 
2. Foreseen use of the heating unit 
 

The NPS series heating units are foreseen for 
heating air in small to medium-sized rooms, in 
buildings without a water-based central heating 
system.

 

 

Thermal heat is generated as a result of combustion, 
and the thermal energy is transferred through the 
combustion chamber walls and the heat exchanger.

 

 

The air heaters are devices ideally suited for:

 

 

 

industrial halls, workshops 

 

warehouses, shops, megastores, 

additional burner - pellets) directly from the heat 
exchanger tube to the outside environment, 
without any intermediate liquid. During 
combustion, smoke and other gases are 
generated, which are ventilated by the chimney 
line.

 

 

NOTE!

 

Due to the specifics of operation of the solid 
fuel-fired air heater, operation supervision in 
the form of operation parameter control is 
necessary.

 

 

combustion chamber with thermal heat 

exchanger (body) 

 

covers 

 

ash tray 

 

cast iron grid 

 

ventilator system 

 

electric switch box with thermostat 

 

air blower.

 

 

Thermal heat is generated as a result of combustion 
in the combustion chamber, which is equipped with a 
cast iron grid. The thermal energy is transferred from 
the combustion gases to the ambient fresh air by 
means of natural and forced convection.

 

 

The air and combustion gases are passed through 
different ducts, which are welded and properly 
insulated. The emerging combustion gases, after 
cooling, are led out through a duct that must be 
connected to a chimney or gas duct. The chimney or 
gas duct diameter must be sufficiently large to 
guarantee effective combustion gas removal. The air 
used in the combustion process is taken directly 
from the room or building being heated. For this 
reason, it is of paramount importance to provide 
appropriate ventilation for the heated room or 
building that will guarantee the provision of an 
appropriate volume of fresh air. The ash emerging in 
the combustion process falls to the ash tray, from 
which it can be removed without difficulty. The 
heated air is distributed around the room through a 
rotating blower, which is mounted in the top area of 
the air heater.

 

 

The electric switch box with thermostat is 
responsible for the assurance of electric energy to 
the heater fan. When the heater outer casing 
reaches the set temperature (35 °C), the fan is 
switched on and warm air is distributed around the 
room, in which the heater was installed.

 

 
3. Heater description 
 

The 

FHSPN

 series air heate

rs

 

are

 composed 

of the following parts:

 

 

wholesalers 

 

swimming pools, tennis courts, sports halls 

 

exhibition tents, trade fair stands 

 

religious sites.

 

 

The 

FHSPN

 series heater is a device generating 

thermal heat through combustion of solid fuel 
(wood, coal, following the installation of an 

Summary of Contents for FHSPN 35

Page 1: ......

Page 2: ...to the outside environment without any intermediate liquid During combustion smoke and other gases are generated which are ventilated by the chimney line NOTE Due to the specifics of operation of the...

Page 3: ...at 30 according to the standards indicated above 5 Heater technical data Rated power 35 kW 70 kW Power supply 230 V 50 Hz 400 V 50 Hz Energy consumption 1 2 A 1 6 A Fan air flow 5500 m3 h 12500 m3 h W...

Page 4: ...rmation of carbon monoxide a safe distance of at least 1 5 metres five feet be maintained from combustible materials during installation and operation of the heater FHSPN series heaters may be stored...

Page 5: ...d appropriate for the type of work being executed according to the work methods and the physical effort required to carry it out however not being lower than 14 C In working rooms in turn in which lig...

Page 6: ...NOTE All electric system connections are to be made by an electrician with the appropriate permits NOTE The user is forbidden from any interference or making any changes to the electric connections 6...

Page 7: ...of the unit note data in the warranty card HINT The conclusion of installation and the execution of a heating trial need to be noted in the warranty card The completed warranty card should be sent by...

Page 8: ...down and wait out the time necessary for the heat exchanger to cool down NOTE Before commencement of maintenance procedures disconnect the heater power supply NOTE All activities need to be carried ou...

Reviews: