jub=VMMLjub=NNMñLjub=NPMñ
SU
c
∏
ê=Çáå=ë®âÉêÜÉí
s^okfkd>
i®ë=áåå~å=çãê
∏
ê~êÉå=í~ë=á=Äêìâ=åçÖÖê~åí=
áÖÉåçã=çÅÜ=Ñ
∏
äàW
Ó Ñ
∏
êÉäáÖÖ~åÇÉ=Äêìâë~åîáëåáåÖI
Ó Ò^ääã®åå~=ë®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~êÒ=Ñ
∏
ê=ÉäîÉêâJ
íóÖ=á=ÇÉí=ÄáÑçÖ~ÇÉ=Ü®ÑíÉí=EåêK=PNRKVNRFI
Ó Ö®ää~åÇÉ=~êÄÉí~êëâóÇÇëÄÉëí®ããÉäëÉêK
aÉåå~=çãê
∏
ê~êÉ=®ê=âçåëíêìÉê~Ç=ÉåäáÖí=ãçÇÉêå=
íÉâåáâ=çÅÜ=îÉÇÉêí~Öå~=ë®âÉêÜÉíëíÉâåáëâ~=
êÉÖäÉêK=qêçíë=ÇÉí=â~å=Ñ~ê~=Ñ
∏
ê=äáî=çÅÜ=äÉã=äáâëçã=
Ñ
∏
ê=ã~ëâáåÉå=ÉääÉê=~åÇê~=Ñ
∏
êÉã™ä=ìééëí™K=
lãê
∏
ê~êÉå=Ñ™ê=ÉåÇ~ëí=~åî®åÇ~ë
Ó Ñ
∏
ê=~îëÉíí=®åÇ~ã™äI
Ó á=íÉâåáëâí=ÑÉäÑêáíí=íáääëí™åÇK
pí
∏
êåáåÖ~ê=ëçã=â~å=é™îÉêâ~=ë®âÉêÜÉíÉå=ã™ëíÉ=
çãÖ™ÉåÇÉ=™íÖ®êÇ~ëK
^îëÉÇÇ=~åî®åÇåáåÖ
lãê
∏
ê~êÉå=®ê=~îëÉÇÇ
Ó Ñ
∏
ê=~åî®åÇåáåÖ=áåçã=áåÇìëíêá=çÅÜ=Ü~åíîÉêâI
Ó Ñ
∏
ê=~íí=ãÉÇ=ê
∏
êâçêÖ~ê=ãÉÇ=ãçíëî~ê~åÇÉ=
Ñçêã=çÅÜ=ã™ííI
Ó ê
∏
ê~=çã=Ñäóí~åÇÉ=ã~íÉêá~ä=ãÉÇ=ä™Ö=îáëâçJ
ëáíÉí=ëçã=íKÉñK=Ñ®êÖI=ä~ÅâI=äáãI=ä®íí=éìíëI=
Ü~êíë=çëîI
Ó ê
∏
ê~=çã=ã~íÉêá~ä=ãÉÇ=Ü
∏
Ö=îáëâçëáíÉí=ëçã=
íKÉñK=éìíëI=ÄêìâI=â~äâI=Öçäîã~ëë~I=ëé~ÅâÉä=
çëîI
Ó ê
∏
ê~=çã=ëÉÖí=çÅÜ=âäáÄÄáÖí=ã~íÉêá~ä=ãÉÇ=
Ü
∏
Ö=îáëâçëáíÉí=ëçã=íKÉñK=äáãI=Ü~êíëI=
í®íåáåÖëJ=çÅÜ=áëçäÉêáåÖëã~ëë~=çëîI
Ó Ñ
∏
ê=~åî®åÇåáåÖ=ãÉÇ=á=ÇÉåå~=~åîáëåáåÖ=
~åÖáîå~=ÉääÉê=~î=íáääîÉêâ~êÉå=êÉâçããÉåJ
ÇÉê~ÇÉ=ê
∏
êâçêÖ~ê=çÅÜ=íáääÄÉÜ
∏
êK
lãê
∏
ê~êÉå=Ñ™ê=áåíÉ=~åî®åÇ~ë=Ñ
∏
ê=~íí=ê
∏
ê~=
çã äáîëãÉÇÉäK
p®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê
s^okfkd>
i®ë=åçÖÖê~åí=áÖÉåçã=~ää~=ë®âÉêÜÉíë~åîáëJ
åáåÖ~êå~K
=bà=ÄÉ~âí~ÇÉ=ë®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê=
çÅÜ=
∏
îêáÖ~=~åîáëåáåÖ~ê=â~å=äÉÇ~=íáää=ÉäÉâíêáëâ~=
ëí
∏
í~êI=Äê~åÇ=çÅÜLÉääÉê=ëî™ê~=ëâ~ÇçêK=
c
∏
êî~ê~ ~ää~=ë®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê=çÅÜ=
∏
îêáÖ~=~åîáëåáåÖ~ê=Ñ
∏
ê=Ñê~ãíáÇ~=ÄêìâK
lãê
∏
ê~êÉå=Ñ™ê=áåíÉ=~åî®åÇ~ë=Ñ
∏
ê=ÉñéäçëáçåëJ
Ñ~êäáÖ~=®ãåÉå=EíKÉñK=ä®íí~åí®åÇäáÖ~=ä
∏
ëåáåÖëJ
ãÉÇÉäFK=bäîÉêâíóÖ=~äëíê~ê=Öåáëíçê=ëçã=â~å=
í®åÇ~=ÉîÉåíìÉääí=ìééëí™ÉåÇÉ=™åÖ~K
aê~=ÖÉå~ëí=ìí=âçåí~âíÉå=çÅÜ=ä™í=âìåÇíà®åëJ
íÉå=âçåíêçääÉê~=ÉäîÉêâíóÖÉí=çã=ÇÉí=Ñ~ääáí=åÉê=
á=ÖçÇëÉíK=dçÇë=ëçã=íê®åÖí=áå=á=ÉäîÉêâíóÖÉí=
â~å=Ñ
∏
êçêë~â~=ëâ~Ççê=çÅÜ=ÉäÉâíêáëâ~=ëí
∏
í~êK
e™ää=~ääíáÇ=ã~ëâáåÉå=ãÉÇ=Ä™Ç~=Ü®åÇÉêå~=
ìåÇÉê=~êÄÉíÉí=çÅÜ=ëÉ=íáää=~íí=Çì=ëí™ê=ëí~ÇáÖíK=
j~ëâáåÉå=Ñ
∏
êë=ë®âê~êÉ=ãÉÇ=íî™=Ü®åÇÉêK
_É~êÄÉí~=~äÇêáÖ=~ëÄÉëíÜ~äíáÖí=ã~íÉêá~äK=
^ëÄÉëí=~åëÉë=î~ê~=Å~åÅÉêçÖÉåíK
sáÇí~=ëâóÇÇë™íÖ®êÇÉê=çã=Ü®äëçî™ÇäáÖíI=
Äê®ååÄ~êí=ÉääÉê=Éñéäçëáîí=Ç~ãã=â~å=ÄáäÇ~ëK=
qáää=ÉñÉãéÉäW=sáëë~=Ç~ããíóéÉê=~åëÉë=î~ê~=
Å~åÅÉêçÖÉå~K=
^åî®åÇ=Éå=Ç~ããëâóÇÇëã~ëâ=çÅÜ=çã=
ã
∏
àäáÖí=Éå=Ç~ããJLëé™åëìÖ~êÉK
s®åí~=íáääë=ã~ëâáåÉå=ëí™ê=ëíáää~=áåå~å=
Çì ä®ÖÖÉê=ÇÉå=áÑê™å=ÇáÖK=fåë~íëîÉêâíóÖÉí=
â~å Ü~â~=Ñ~ëí=çÅÜ=äÉÇ~=íáää=~íí=Çì=í~éé~ê=
âçåíêçääÉå=
∏
îÉê=ÉäîÉêâíóÖÉíK
^åî®åÇ=~äÇêáÖ=ã~ëâáåÉå=ãÉÇ=ÇÉÑÉâí=ëä~ÇÇK=
sáÇê
∏
ê=Éà=ÇÉå=ëâ~Ç~ÇÉ=ëä~ÇÇÉå=çÅÜ=Çê~=ìí=
å®íâçåí~âíÉå=çã=ëä~ÇÇÉå=ëâ~Ç~ÇÉë=ìåÇÉê=
~êÄÉíÉíK=aÉÑÉâí=ëä~ÇÇ=Ü
∏
àÉê=êáëâÉå=Ñ
∏
ê=Éå=
ÉäÉâíêáëâ=ëí
∏
íK
bäîÉêâíóÖI=ëçã=~åî®åÇë=ìíçãÜìëI=ëâ~=
~åëäìí~ë=îá~=Éå=
=
àçêÇÑÉäëÄêóí~êÉ
K
