jub=VMMLjub=NNMñLjub=NPMñ
NO
cçê=óçìê=ë~ÑÉíó
t^okfkd>
_ÉÑçêÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=ëíáêêÉêI=êÉ~Ç=~åÇ=éêçÅÉÉÇ=
~ÅÅçêÇáåÖäóW
Ó íÜÉëÉ=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåëI
Ó íÜÉ=ÒdÉåÉê~ä=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåëÒ=çå=íÜÉ=
Ü~åÇäáåÖ=çÑ=éçïÉê=íççäë=áå=íÜÉ=ÉåÅäçëÉÇ=
ÄççâäÉí=EäÉ~ÑäÉíJåçKW=PNRKVNRFI
Ó íÜÉ=ÅìêêÉåíäó=î~äáÇ=ëáíÉ=êìäÉë=~åÇ=íÜÉ=êÉÖìäJ
~íáçåë=Ñçê=íÜÉ=éêÉîÉåíáçå=çÑ=~ÅÅáÇÉåíëK
qÜáë=ëíáêêÉê=áë=ëí~íÉJçÑJíÜÉJ~êí=~åÇ=Ü~ë=ÄÉÉå=
ÅçåëíêìÅíÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=~ÅâåçïJ
äÉÇÖÉÇ=ë~ÑÉíó=êÉÖìä~íáçåëK=
kÉîÉêíÜÉäÉëëI=ïÜÉå=áå=ìëÉI=íÜÉ=éçïÉê=íççä=
ã~ó ÄÉ=~=Ç~åÖÉê=íç=äáÑÉ=~åÇ=äáãÄ=çÑ=íÜÉ=ìëÉê=
çê ~=íÜáêÇ=é~êíóI=çê=íÜÉ=éçïÉê=íççä=çê=çíÜÉê=
éêçéÉêíó=ã~ó=ÄÉ=Ç~ã~ÖÉÇK=
qÜÉ=ëíáêêÉê=áë=çåäó=íç=ÄÉ=ìëÉÇ
Ó ~ë=áåíÉåÇÉÇI
Ó áå=éÉêÑÉÅí=ïçêâáåÖ=çêÇÉêK
c~ìäíë=ïÜáÅÜ=áãé~áê=ë~ÑÉíó=ãìëí=ÄÉ=êÉé~áêÉÇ=
áããÉÇá~íÉäóK
fåíÉåÇÉÇ=ìëÉ
qÜÉ=ëíáêêÉê=áë=ÇÉëáÖåÉÇ
Ó Ñçê=ÅçããÉêÅá~ä=ìëÉ=áå=áåÇìëíêó=~åÇ=íê~ÇÉI
Ó ïáíÜ=ëíáêêÉê=Ä~ëâÉíë=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=ëÜ~éÉ=
~åÇ ÇáãÉåëáçåëI
Ó Ñçê=ãáñáåÖ=äáèìáÇ=ã~íÉêá~äë=ïáíÜ=~=äçï=
îáëÅçëáíóI=ÉKÖK=áåâëI=é~áåíI=~ÇÜÉëáîÉëI=
äáÖÜí éä~ëíÉêI=êÉëáåëI=ÉíÅKI
Ó Ñçê=ãáñáåÖ=ã~íÉêá~äë=ïáíÜ=~=ÜáÖÜ=îáëÅçëáíóI=
ÉKÖK=éä~ëíÉêI=ãçêí~êI=äáãÉI=ëÅêÉÉÇI=ÑáääÉêI=
ÉíÅKI
Ó Ñçê=ãáñáåÖ=ëíáÑÑ=~åÇ=ëíáÅâó=ã~íÉêá~äë=ïáíÜ=
~ ÜáÖÜ=îáëÅçëáíóI=ÉKÖK=~ÇÜÉëáîÉëI=êÉëáåëI=
ëÉ~äáåÖ=~åÇ=áåëìä~íáåÖ=ÅçãéçìåÇëI=ÉíÅKI
Ó Ñçê=ìëÉ=ïáíÜ=ëíáêêÉê=Ä~ëâÉíë=~åÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=
ïÜáÅÜ=~êÉ=áåÇáÅ~íÉÇ=áå=íÜÉëÉ=áåëíêìÅíáçåë=
çê ïÜáÅÜ=~êÉ=êÉÅçããÉåÇÉÇ=Äó=íÜÉ=ã~åìJ
Ñ~ÅíìêÉêK
aç=åçí=ìëÉ=íÜÉ=ëíáêêÉê=Ñçê=ãáñáåÖ=ÑççÇK
p~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë
t^okfkd>
oÉ~Ç=~ää=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê=
áåëíêìÅíáçåëK
=c~áäìêÉ=íç=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=ë~ÑÉíó=
áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê=áåëíêìÅíáçåë=ã~ó=êÉëìäí=
áå ~å=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâI=ÑáêÉ=~åÇLçê=ëÉêáçìë=áåàìêáÉëK=
hÉÉé=~ää=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê=
áåëíêìÅíáçåë=áå=~=ë~ÑÉ=éä~ÅÉ=Ñçê=íÜÉ=ÑìíìêÉK
aç=åçí=éêçÅÉëë=~åó=éçíÉåíá~ääó=ÉñéäçëáîÉ=
ëìÄëí~åÅÉë=EÉKÖK=ÜáÖÜäó=Ñä~ãã~ÄäÉ=ëçäîÉåíëFK=
bäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççäë=ÖÉåÉê~íÉ=ëé~êâë=ïÜáÅÜ=
ã~ó=áÖåáíÉ=ÉãáííÉÇ=î~éçìêëK
fããÉÇá~íÉäó=éìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖ=~åÇ=
Ü~îÉ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=Éñ~ãáåÉÇ=
Äó ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ=áÑ=áí=Ñ~ääë=áåíç=íÜÉ=ãáñíìêÉK=
jáñíìêÉ=ïÜáÅÜ=éÉåÉíê~íÉë=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=
íççä=ã~ó=Å~ìëÉ=Ç~ã~ÖÉ=~åÇ=êÉëìäí=áå=~å=
ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâK
tÜÉå=ïçêâáåÖI=ÜçäÇ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=
Ñáêãäó=ïáíÜ=ÄçíÜ=Ü~åÇë=~åÇ=ÉåëìêÉ=íÜ~í=óçì=
Ü~îÉ=~=ëÉÅìêÉ=ÑççíáåÖK=
qÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=áë=ÅçåíêçääÉÇ=ãçêÉ=
ëÉÅìêÉäó=áÑ=ÜÉäÇ=ïáíÜ=ÄçíÜ=Ü~åÇëK
aç=åçí=éêçÅÉëë=ã~íÉêá~äë=ïÜáÅÜ=Åçåí~áå=
~ëÄÉëíçëK=^ëÄÉëíçë=áë=êÉÖ~êÇÉÇ=~ë=
Å~êÅáåçÖÉåáÅK
q~âÉ=éêçíÉÅíáîÉ=ãÉ~ëìêÉë=áÑ=Ü~êãÑìäI=Ñä~ãJ
ã~ÄäÉ=çê=ÉñéäçëáîÉ=Çìëí=ã~ó=çÅÅìê=ÇìêáåÖ=
ïçêâK=cçê=Éñ~ãéäÉW=pçãÉ=Çìëíë=~êÉ=êÉÖ~êJ
ÇÉÇ=~ë=Å~êÅáåçÖÉåáÅK=tÉ~ê=~=Çìëí=ã~ëâ=
~åÇ ìëÉ=~=ÇìëíLëï~êÑ=Éñíê~Åíçê=áÑ=áí=Å~å=
ÄÉ ÅçååÉÅíÉÇK
t~áí=ìåíáä=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=Ü~ë=ÅçãÉ=
íç ~=ëí~åÇëíáää=ÄÉÑçêÉ=éìííáåÖ=áí=ÇçïåK=
qÜÉ áåëÉêíáçå=íççä=ã~ó=à~ã=~åÇ=Å~ìëÉ=óçì=
íç äçëÉ=Åçåíêçä=çÑ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççäK
aç=åçí=ìëÉ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=áÑ=áí=Ü~ë=
~ Ç~ã~ÖÉÇ=éçïÉê=ÅçêÇK=
aç=åçí=íçìÅÜ=íÜÉ=Ç~ã~ÖÉÇ=éçïÉê=ÅçêÇ=
~åÇ éìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖ=áÑ=íÜÉ=éçïÉê=
ÅçêÇ áë Ç~ã~ÖÉÇ=ÇìêáåÖ=ïçêâK=
a~ã~ÖÉÇ=éçïÉê=ÅçêÇë=áåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=êáëâ=
çÑ ~å=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâK
`çååÉÅí=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççäëI=ïÜáÅÜ=~êÉ=
ìëÉÇ=çìíÇççêëI=îá~=~å=É~êíÜ=äÉ~â~ÖÉ=ÅáêÅìáí=
ÄêÉ~âÉê=E
cfF=K
