Flex 331.678, Original Operating Instructions

Page: 84 / 102

-HLSMÙNOHOLRJHOHÜWÇQXOÙÜWÖLUOLNXVLRVGDOLHVMDXQHEÙWÖºPDQRPDVXLPWLNDGEÙWÖJDOLPDLÍWUDXNWL
M¹LÍMXQJWLHVJDOLSULUHLNWLDQWURVLRVJHOHÜWÇVNXULDNDLSºUDQNLXLÍLPVLWHQXOÙÜXVL¹GDOºÜUSDY
/DLNDQW VXVSDXGÜLDQÃL¹M¹GDOºDWYLURMHSDGÇW\MHUHLNLDSDQDXGRWLDQWURVLRVSMÙNORJHOHÜWÇV
YLUÍÙQÇOÁLUlXÜNDELQWLlQXOÙÜXVL¹GDOºEHLLÍWUDXNWLM¹LÍMXQJWLHV(IHNW\YLDXVLDÃLDSDQDXGRWLSORQ¹
JHOHÜWÁVXPDÜDLVGDQWXNDLVVNLUW¹PHWDOXLSMDXWL
3MÙNORJHOHÜWÁUHJXOLDULDLQXYDO\NLWHDSLSÙVGDPLM¹VXVSDXVWXRUX3MÙNORJHOHÜWÇV1(/(,'·,$0$
DSGRURWLWHSDOX7HSDODVV¹O\JRMDQHÍYDUXPÖDWVLUDGLP¹
8ÜVLGÇNLWHDSVDXJLQLXVDNLQLXVODLN\GDPLHVL$16,=NDLGLUEDWHVX
VXVSDXVWXRUX
'83-´./2*(/(·7£6-8'£-,025(·,0$,
0RGHOLXL6.(99JDOLPDSDULQNWLYLHQ¹LÍGYLHMÖSMÙNORJHOHÜWÇVMXGÇMLPRUHÜLPÖKRUL]RQWDOÖMºNDLS
SDURG\WDSDYLURUELWLQºNDLSSDURG\WDSDY+RUL]RQWDOXVLVUHÜLPDVWLQNDPHWDOXLSMDXWLDUEDWDLSSDW
PHGÜLXLSMDXWLWXRDWYHMXNDLSMÙYLRNRN\EÇVYDUEHVQÇXÜSMÙYLRVSDUW¹2UELWLQLVUHÜLPDVWLQNDVSDUÃLDL
SMDXWLPHGº
3MÙNORSHUMXQJLPDVºKRUL]RQWDOÖMºUHÜLP¹SDYSDURG\W¹UDQNHQÇOÁ$SULHÍODLNURGÜLRURG\NOÇV
VXNLPRVLNU\SWºSDVXNLWHWLHNNDGVWDÃLDNDPSLVEÙWÖVWDWPHQDVRYDOLQÇURG\NOÇYLUÍXMHNDLSSDURG\WD
SDY
3MÙNORSHUMXQJLPDVºRUELWLQºUHÜLP¹SDYSDURG\W¹UDQNHQÇOÁ$SULHÍODLNURGÜLRURG\NOÇVVXNLPRVL
NU\SWºSDVXNLWHWLHNNDGVWDÃLDNDPSLVEÙWÖVWDWPHQDVRYDOLQÇURG\NOÇYLUÍXMHNDLSSDURG\WDSDY
3(567$720$8·'('$02-,$75$0$
SDYSDURG\WDXÜGHGDPRMLDWUDPD$VNLUWDDWUHPWLSMÙNO¹SMÙYLRPHWX-¹JDOLPDSHUVWDW\WLWDLS
NDG EÙWÖSDWRJLDXYHVWLJHOHÜWÁDWOLHNDQWNRQNUHWÖSMÙYº
,¨75$8.,7(3-´./2.$%(/,2.,¨78.’,¨(/(.75267,1./2/,='2
1,(.$'$1(',5%.,7(“5$1.,86.(99%(8·'('$026,26
$75$026
“UDQNLV6.(99\UDVX 4XLN&KDQJH
p
XÜGHGDP¹MDDWUDPDNXULDLSHUVWDW\WLQHUHLNLDMRNLÖºUDQNLÖ
1RUÇGDPLSHUVWDW\WLXÜGHGDP¹M¹DWUDP¹SDVXNLWHSDYSDURG\W¹VYHUWHOº$DWSDODLGXRGDPL
XÜGHGDP¹M¹DWUDP¹%3HUVWDW\NLWHM¹ºUHLNLDP¹SDGÇWºLUXÜVSDXVNLWHSDYSDURG\W¹VYHUWHOº$
%H ºUDQNLÖSHUVWDWRPDXÜGHGDPRMLDWUDPD 4XLN&KDQJH
p
WXULSDDXNÍWLQLP¹&SDURG\W¹SDY
NXULV \UDDQWDWUDPRVJDORLUQHOHLGÜLDXÜILNVXRWLXÜGHGDPRVLRVDWUDPRVMHLMLSHUVWXPWDSHUQHO\JWROL
º SULHNº3HUVWDWÁºVLWLNLQNLWHDUILNVDWRULDXVVYHUWHOLVXÜVSDXVWDVLNLJDORNDLSSDURG\WD$SDY
1852'<0$6 1(*$/,0$ILNVDWRULDXVVYHUWHOLRXÜVSDXGLQÇWLQDXGRMDQWMÇJ¹8ÜGHGDP¹M¹
DWUDP¹UHLNLDSHUVWDW\WLWDLSNDGVYHUWHOºJDOLPDEÙWÖXÜILNVXRWLQHQDXGRMDQWMÇJRV
-81*,0$6'$5%8,
35,(¨-81*,$17'$5%8,
1RUÇGDPLSDULQNWLGDUEXLODELDXVLDLWLQNDP¹SMÙNORJHOHÜWÁVXVLSDÜLQNLWHVXOHQWHOHNXULRMHSDWHLNWDV
SMÙNORJHOHÜÃLÖDVRUWLPHQWDV1DXGRGDPLWUXPSHVQHVJHOHÜWHVMHLWDLOHLGÜLDPHGÜLDJRVVWRULV
SDVLHNVLWHÜ\PDXVHNRQRPLQLRHIHNWR
3MDXQDPDGHWDOÇWXULQHMXGÇWL0DÜHVQHVUHLNLDºWYLUWLQWLVSDXVWXYXRVHDUEDYHUÜWXYDLVWYLUWLQWLSULH
GDUEDVWDOLR1RULQWXÜWLNULQWLODLVY¹SMÙNORJHOHÜWÇVHLJ¹GHWDOÁDWSMDXQDQWMRVGDOºDUILJÙULQLRSMÙYLR
DWYHMXJDOLWHNWLLÍQDXMRWYLUWLQWLSMÙYLRPHWX'LGHOHVGHWDOHVJDOLPDSMDXWLSULODLNDQWUDQNDDUEDDQW
SMRYLPRRÜLR*HULDXVLDVSMÙYLRJUHLWLVSDVLHNLDPDVHVDQWQHGLGHOHLSDVWÙPDL6WLSUXVVSDXGLPDV
QHSDGLGLQDSMRYLPRJUHLÃLR
'£0(6,2
'£0(6,2
'£0(6,2
SKD.book Seite 84 Dienstag, 29. August 2006 8:42 20