background image

Modèle •

 Model 

 

     

                                                                    

AUS3648 | AUT3648 | AUW3648 

AUS3660 | AUT3660 | AUW3660

AUS3260 | AUT3260 | AUW3260

Guide d’installation et d’utilisation

Installation and User’s Guide

Lire toutes les instructions attentivement avant de commencer l’installation.

Noter le numéro de série à la dernière page de ce guide et le conserver pour un usage ultérieur.

Read all instructions carefully before proceeding.

Record the serial number on the back page and save this guide for future reference.

2 PERSONNES REQUISES

2 PEOPLE REQUIRED

Base de Douche Texturée

Textured Shower Base

Modèle •

 Model 

 

     

                                                                    

Summary of Contents for Aurora AUS3260

Page 1: ...ions attentivement avant de commencer l installation Noter le num ro de s rie la derni re page de ce guide et le conserver pour un usage ult rieur Read all instructions carefully before proceeding Rec...

Page 2: ...ces murales existantes doivent tre enlev es pour installer l ossature appropri e Les murs ext rieurs doivent tre isol s ad quatement et inclure un coupe vapeur conform ment aux codes du b timent Caref...

Page 3: ...Handling of heavy loads Please follow these guidelines when moving this base Assess the load distribution and determine the most adequate manner for transportation Consider the use of rolling transpo...

Page 4: ...60 134 lbs 61 kg 36 915 mm 60 1525 mm 18 460 mm 30 760 mm AUS3260 AUT3260 AUW3260 129 lbs 58 5 kg 32 815 mm 60 1525 mm 16 405 mm 9 230 mm DRAIN AU CENTRE CENTER DRAIN AUS3648 AUT3648 AUW3648 AUS3660 A...

Page 5: ...tion choisie Ensure to have the necessary tile flanges for the chosen configuration SIMPLE SEUIL SINGLE THRESHOLD 3 BRIDES DE CARRELAGE 3 TILING FLANGES DOUBLE SEUIL DROITE OU GAUCHE DOUBLE THRESHOLD...

Page 6: ...rn the tiling flange to apply a line of silicone along the channel Placer la bride de carrelage sur la base puis la maintenir temporairement avec du ruban masquer Position the tile flange on base and...

Page 7: ...B D couper le sol pour le tuyau d vacuation approx 8 x 8 20cm x 20cm Voir dimensions B et C la page 3 Le tuyau de renvoi de 2 5cm doit d passer de 1 2 1 27cm du sol V rifier votre base pour les dimens...

Page 8: ...base Grille Strainer Joint de grille Strainer gasket A B tendez du ciment galisateur uniform ment sur toute la surface d installation Spread floor leveling compound evenly over the entire area where...

Page 9: ...ement Il ne doit pas y avoir d accumulation de flaques d eau sur la surface de la base D connecter le drain puis enlever la base Once the drain is connected plug the drain and fill the base with a sma...

Page 10: ...e carrelage Tiling flange Ossature murale Wall stud Drain Drain Mortier Mortar Contreplaqu Plywood Structure du plancher Floor joist Tuyau d vacuation Plumbing Base de douche Shower base Connecter le...

Page 11: ...L POUR UNE FINITION TANCHE D ASPECT PROFESSIONEL TIPS TO ACHIEVE A PROFESSIONAL LOOKING AND WATERTIGHT FINISH Appliquer du silicone sur le contour de la base Puis essuyer le surplus de silicone avec u...

Page 12: ...e ult rieur Save this manual for future reference Date d achat Purchase date _________________________________ Coller l tiquette d emballage Paste packaging label 01 2020 AUS3648 AUT3648 AUW3648 AUS36...

Reviews: