Fleetwood Skymsen TA-04 Instruction Manual Download Page 14

01 -  Tapa del Vaso 
02 -  Vaso
03 -  Flange Soporte Motor
04 -  Gabinete
05  Base
06 -  Llave Liga/Desliga
07 -  Flange Del Vaso

11

1 . Introducción 

La Licuadora de Alimentos de Alta Rotación Mod. TA-04 es una maquina simples de operar 
y de fácil limpieza, sin embargo para su mayor seguridad lea las instrucciones abajo para 
evitar accidentes :

         1.1.1Desconecte la maquina de la red eléctrica cuando sea deseado retirar cualquier 
parte movible , para hacer la limpieza , la manutención o otro cualquier servicio .
         1.1.2Nunca usar instrumentos fuera a los que acompañan la maquina para auxiliar en 
su operación .
             1.1.3Antes de ligar la maquina , verifique si el Vaso No.02 (Fig.01) esta firme en su 
posición .
         1.1.4Nunca use chorros de agua directamente sobre la maquina .
       1.1.5Nunca use ropas con mangas anchas , principalmente en los puños , durante la 
operación .

    1.1.6 Leer con atención el item 3.1.

1.2Componentes  Principales 

Todos  los  componentes  que  incorporan  la  maquina  son  construidos  con  materiales 
cuidadosamente seleccionados para su función , dentro de los padrones de prueba y de la 
experiencia de Siemsen .

Figura - 01

07

01

02

03

05

06

04

Inicialmente  ,  verifique  si  la  Licuadora  está  firme  en  su  posición  .  Es  recomendable 

trabajar con la maquina a la altura de 850 mm sobre el piso .
    Antes  de  usarla  ,  lavense  las  partes  que  entran  en  contacto  con  el  producto  a  ser 
procesado, con agua y jabón . Para hacer la limpieza de su TA-04 lea con atención del ítem 
3.3 Limpieza , Pag.03 .

Usted no deberia...

… esperar que su licuadora sustituya otros artefactos de cocina. La licuadora no hace puré 
de papas,  no bati clara de huevo o sustitutos para coberturas de crema, no muele carnes 
crudas, no mezcla masas pesadas ni extrai pulpas de frutas o verduras.

... procesar las mezclas por mucho tiempo. Recuerda que la licuadora realiza sus tareas 
por segundos y no por minutos. Por lo tanto, nunca mantega la licuadora procesando por 
períodos superiores a un minuto. Es mejor desprendelo y verificar la consistencia de la 
mezcla después de algunos segundos para evitar que se triture demasiadamente.

12

1 . 3  Características Técnicas 

Tabela - 01

2.1Instalación

  Instale  su  Licuadora  de  Alta  Rotación  TA-04  sobre  una  superficie  estable  con 
preferencialmente 850 mm de altura .
   La TA-04 fue desarrollada para 110 Volts (60 Hz) o 220 Volts (50 Hz o 60 Hz) . Cuando 
reciba  la  maquina  verifique  el  voltaje  indicado  en  la  tarjeta  existente  en  el  cable  de 
alimentación eléctrica .
  El  enchufe  del  cable  de  alimentación  eléctrica  posee  dos  clavillos  .  El  cable  debe 
obligatoriamente estar enchufado al soquete de la red antes de ligar la llave eléctrica .

2.  Instalación y Pré-Operación 

2.2 Pré-Operación

IMPORTANTE

Al colocar el vaso No. 02 (Fig.01) verifique que esté bien encajado . El 

sistema de encaje fija el Vaso en ocho posiciones garantizando su perfecto 

funcionamiento .

         (*)  La  Voltaje será única , de acuerdo con las del motor.

Voltaje                                                    V             

110  o  220 (*)

Frecuencia                                              

Hz              

50  / 60  

Potencia                                                  

W                 

1200

Consumo                                                 

kw/h              

1,2

Altura                                                      

mm               

550

Ancho                                                      

mm               

230

Profundidad                                             

mm               

200

Peso neto                                                 

kg                   

1,2

Peso bruto                                                

kg                   

1,3

Capacidad máxima del Vaso                    

Rotación                   

l                     

Rpm                     

4

22000

Summary of Contents for Skymsen TA-04

Page 1: ...2704 Warehouse Phone 1 800 445 6601 973 482 5070 Fax 973 482 0725 www skyfood us sales skyfood us TOLL FREE 1 800 503 7534 25877 6 August 2011 Instructions Manual Manual de Instru es High Rotation Bl...

Page 2: ......

Page 3: ...SUMMARY INDICE 1 ENGLISH 01 2 ESPA OL 10 TA 04...

Page 4: ...04 3 1 Starting 04 3 2 How to Feed the Blender 04 3 3 Cleaning 04 4 General Safety Advices 05 4 1 Basic Operation Procedures 05 4 2 Cares before to Start the Blender 06 4 3 Routine Inspection 07 4 4...

Page 5: ...ric source 1 1 2Never use tools not belonging to the machine to help operation 1 1 3Before to switch ON the machine be sure the Bowl No 02 Pic 01 is stable on its position 1 1 4Never throw water direc...

Page 6: ...held at commercial facilities whose net weight exceeds seventy 70 lbs provided they are installed in a location that is within a thirty 30 mile radius of a Service Company End Users are responsible f...

Page 7: ...a period other than one 1 year while others may be subject to travel limitations as specified on the products Instruction Manual Proof of purchase must be presented if not this warranty will be VOID...

Page 8: ...ks and even DEATH may occur 4 1 Basic Operation Procedures Important When cleaning the Bowl inside watch the knife blades because they are very sharp 01 02 03 01 Lid 02 Bowl 03 Cabinet 18 Tabla 02 5 2...

Page 9: ...f or the Dealer 4 2 1 Danger Electric wires must have a perfect insulation any damage may cause an electric shock Before to use them be sure they are in good conditions 17 4 6 Manutenci n 4 6 1 Peligr...

Page 10: ...la respectiva se al haya sido dada y respondida 4 1 3 Avisos Certifiquese de que las instrucciones deste Manual fueran completamente entendidas Cada funci n o procedimiento de operaci n y manutenci n...

Page 11: ...gue al usuario en buenas condiciones de uso y este debe ser orientado cuanto al uso y seguridad de la maquina por el revendedor El operador debe usar la maquina solamente despu s de un completo conoci...

Page 12: ...scripci n del procedimiento para limpiar la maquina Desligue la maquina Retire laTapa No 01 Fig 01 y el Vaso No 02 Fig 01 Lave todas las partes con agua y jab n salvo el Gabinete n 03 Fig 02 Para el r...

Page 13: ...arlas proceda de la siguiente manera Corte el producto en pedazos peque os de aproximadamente 3 5 cm 13 IMPORTANTE Para las m quinas equipadas CON PROTECTOR T RMICO c digo23509 1 110V hasta e incluso...

Page 14: ...3 3 Limpieza Pag 03 Usted no deberia esperar que su licuadora sustituya otros artefactos de cocina La licuadora no hace pur de papas no bati clara de huevo o sustitutos para coberturas de crema no mu...

Reviews: