Fleck IF 120 Technical Installation Instructions And User Manual Download Page 4

60

Manual técnico de instalación y Guía del usuario

ES

Manual técnico de instalación y Guía del usuario

NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD

.

Leyenda.de.los.símbolos:

El. incumplimiento. de. la. advertencia. conlleva. riesgos. de. sufrir.

lesiones.mortales.en.determinadas.circunstancias.para.las.per-

sonas.

El.incumplimiento.de.la.advertencia.conlleva.el.riesgo.de.daños.

graves.en.determinadas.circunstancias.para.objetos,.plantas.o.

animales.

.

.

************

1 - Evite realizar cualquier operación que requiera la aper-

tura del aparato.

Electrocución.por.contacto.con.los.componentes.con.tensión..

Lesiones. en. forma. de. quemaduras. debidas. a. la. presencia. de.

componentes.sobrecalentados.o.lesiones.provocadas.por.pro-

minencias.y.bordes.cortantes.

2  -  Evite  realizar  cualquier  operación  que  requiera  el  des-

montaje del aparato.

Electrocución.por.contacto.con.los.componentes.con.tensión.

Inundaciones.debidas.a.la.salida.de.agua.de.los.tubos.desmon-

tados.

3 - Evite utilizar el tapón del cable de alimentación eléctrica 

para enchufar o desenchufar el aparato.

Electrocución.provocada.por.el.mal.estado.del.cable,.del.enchu-

fe.o.de.la.toma.

4 - Evite el deterioro del cable de alimentación eléctrica.

Electrocución.provocada.por.cables.de.corriente.al.descubierto.

5 - Evite colocar objetos sobre el aparato.

Lesiones.provocadas.por.la.caída.de.objetos.a.causa.de.las.vi-

braciones.

Deterioro.del.aparato.o.de.los.objetos.situados.debajo.a.causa.

de.la.caída.de.objetos.debido.a.las.vibraciones.

6 - No se suba sobre el aparato.

Lesiones.provocadas.por.la.caída.del.aparato.

Deterioro.del.aparato.o.de.los.objetos.situados.debajo.a.causa.

del.desprendimiento.del.aparato.de.su.soporte.

7 - Evite subirse a sillas, taburetes, escaleras o soportes ines-

tables para limpiar el aparato.

Lesiones.provocadas.por.la.caída.de.altura.o.por.corte.(escalera.

plegable).

8 - No realice operaciones de limpieza del aparato sin haber-

lo apagado primero y haberlo desconectado del enchufe o 

desactivado el interruptor.

Electrocución.por.contacto.con.los.componentes.con.tensión.

9 - Instale el aparato en una pared sólida, no sometida a vi-

braciones.

Funcionamiento.ruidoso.

10 - Evite el deterioro de los cables o de los tubos existentes 

al realizar los taladros en la pared.

Electrocución.por.contacto.con.conductores.con.tensión..Explo-

sión,.incendios.o.intoxicaciones.debidas.a.la.salida.de.gases.de.

los.tubos.deteriorados.

Deterioro.de.instalaciones.preexistentes..Inundaciones.debidas.

a.la.salida.de.agua.de.los.tubos.deteriorados.

11 - Proteja los tubos y los cables de conexión para evitar su 

deterioro.

Electrocución.por.contacto.con.los.componentes.con.tensión.

Inundaciones.debidas.a.la.salida.de.agua.de.los.tubos.desmon-

tados.

12 - Cerciórese de que las instalaciones a las que está conec-

tado el aparato cumplan las normas aplicables en la mate-

ria.

Electrocución.por.contacto.con.conductores.de.corriente.insta-

lados.de.modo.incorrecto.

Deterioro.del.aparato.causado.por.malas.condiciones.de.funcio-

namiento.

13  -  Utilice  aparatos  e  instrumentos  manuales  adecuados 

(en especial, cerciórese de que el instrumento no esté dete-

riorado y de que el mango esté bien fijado), utilícelos correc-

tamente y adopte las precauciones necesarias para evitar su 

caída y vuélvalos a colocar después de su uso.

Lesiones. personales. causadas. por. la. proyección. de. esquirlas.

o. fragmentos,. inhalación. de. polvo,. golpes,. cortes,. pinchazos,.

abrasiones.

Deterioro. del. aparato. provocado. por. objetos. próximos. por.

proyección.de.esquirlas,.golpes,.cortes.

14 – Utilice herramientas eléctricas adecuadas (en particular, 

cerciórese de que el cable y la toma de alimentación estén 

en buen estado y de que las piezas con movimiento rotativo 

o alterno estén bien fijadas), utilícelas correctamente, evite 

impedir el paso dejando el cable de alimentación a la vista, 

fíjelos para evitar su caída en altura, desmóntelos y vuélva-

los a montar después de su uso.

Lesiones. personales. causadas. por. la. proyección. de. esquirlas.

o. fragmentos,. inhalación. de. polvo,. golpes,. cortes,. pinchazos,.

abrasiones.

Deterioro. del. aparato. provocado. por. objetos. próximos. por.

proyección.de.esquirlas,.golpes,.cortes.

15 - Cerciórese de la estabilidad de escaleras portátiles, de 

su resistencia, del buen estado de las tarimas, que no deben 

ser  deslizantes,  y  de  garantizar  que  una  persona  controle 

que no se muevan cuando haya alguien encima.

Lesiones.provocadas.por.la.caída.de.altura.o.por.corte.(escalera.

plegable).

16 - Controle que las escaleras correderas sean estables, su-

ficientemente resistentes,  con escalones en buen  estado y 

no deslizantes, que incluyan barras de sujeción a lo largo de 

la rampa y en la plataforma.

Lesiones.provocadas.por.la.caída.de.altura.elevada.

17  -  Cerciórese  de  que  en  caso  de  trabajar  a  cierta  altura 

(más de dos metros de desnivel) se hayan previsto barras de 

sujeción alrededor de la zona de trabajo o arneses de segu-

ridad individuales para evitar riesgos de caída; que en caso 

de caída inevitable no haya obstáculos peligrosos y que el 

golpe sea amortiguado por superficies de recepción semir-

rígidas o deformables.

Lesiones.provocadas.por.la.caída.de.altura.elevada.

18 - Asegúrese de que el lugar de trabajo disponga de las 

condiciones higiénicas y sanitarias adecuadas en cuanto a 

iluminación, ventilación, solidez de estructuras y salidas de 

emergencia.

Lesiones.personales.causadas.por.golpes,.tropiezos,.heridas.

19 - Durante los trabajos, utilice indumentaria y equipos de 

protección individual.

Lesiones. personales. provocadas. por. electrocución,. por. la.

proyección.de.esquirlas.o.fragmentos,.inhalación.de.polvo,.per-

cusiones,.cortes,.pinchazos,.abrasiones,.ruido,.vibraciones.

20 - Las operaciones internas deben realizarse con la mayor 

prudencia  evitando  cualquier  contacto  brusco  con  puntas 

afiladas.

Lesiones.personales.causadas.por.cortes,.pinchazos,.abrasiones.

21 - No utilice insecticidas, disolventes o productos de lim-

pieza agresivos para el mantenimiento del aparato.

Deterioro.de.las.partes.pintadas.o.de.plástico.

22 -  No utilice el aparato para usos diferentes del uso do-

méstico normal.

Deterioro.del.aparato.causado.por.una.sobrecarga.de.funciona-

miento.

Deterioro.de.objetos.tratados.incorrectamente.

23 - No permita que los niños o personas inexpertas utilicen 

el aparato.

Deterioro.del.aparato.causado.por.un.uso.incorrecto.

24 - Para las conexiones eléctricas, utilice conductores cor-

rectamente dimensionados.

Incendio. por. sobrecarga. provocado. por. el. paso. de. corriente.

eléctrica.por.el.interior.de.cables.infradimensionados.

25 - Proteja el aparato y las zonas limítrofes del lugar de tra-

bajo con material adecuado.

Deterioro.del.aparato.o.de.objetos.próximos.por.proyección.de.

esquirlas,.instrumentos.cortantes.

26 - Desplace el aparato con las protecciones adecuadas y 

con mucha precaución.

Deterioro.del.aparato.o.de.objetos.próximos.a.causa.de.golpes,.

cortes.o.aplastamiento.

27  -  Compruebe  que  la  conservación  del  material  y  de  los 

equipamientos hagan que el mantenimiento resulte sencillo 

y seguro, evite la formación de pilas que podrían caerse.

Deterioro.del.aparato.o.de.objetos.próximos.a.causa.de.golpes,.

cortes.o.aplastamiento.

28 - Restablezca las funciones de seguridad y de control que 

requieran una intervención en el aparato y cerciórese de su 

funcionamiento correcto antes de su puesta en servicio.

Deterioro.o.desgaste.del.aparato.causado.por.un.funcionamien-

to.incontrolado.

Summary of Contents for IF 120

Page 1: ...FR Notice Technique d Installation et Guide d Utilisation Technical Installation Instructions and User Guide Manuale tecnico d installazione e istruzioni per l uso Technische handleiding en installati...

Page 2: ...icas dimensionales 62 Caracteristicas generales 63 Instalaci n 63 Instrucciones de instalaci n 63 Volumen de instalaci n recomendado 63 Grupo de seguridad 64 Conexi n de agua y operaciones preliminare...

Page 3: ...la seguridad de instalaci n de uso y mantenimiento Conserve cuidadosamente el manual para cualquier consulta posterior Este aparato est pensado para la producci n y acumulaci n de agua caliente En con...

Page 4: ...est n en buen estado y de que las piezas con movimiento rotativo o alterno est n bien fijadas util celas correctamente evite impedir el paso dejando el cable de alimentaci n a la vista f jelos para ev...

Page 5: ...ar 7 7 7 7 P rdida t rmica kWh 24 h 1 3 1 4 1 6 2 1 Temperatura m xima C 90 90 90 90 Peso Kg 34 45 51 62 Aislamiento PU PU PU PU Caracter sticas t cnicas del aparato Leyenda 1 Entrada de agua fr a o e...

Page 6: ...ortie a Perte de charge Pression max d D perdition the Temp rature m Poids A C D E B G F 1 Entr e eau froide ou pr l vement eau chaude G 3 4 J I H L K 440 M D 200L 560 310 397 175 500 418 330 27 5 765...

Page 7: ...c La instalaci n debe prever obligatoriamente un grupo de seguridad tarado m ximo 7 bares que deber instalarse obligatoria mente con el aparato en un local protegido de las heladas 2 La temperatura d...

Page 8: ...tir un vaciado suficiente del aparato Si la presi n de alimentaci n es superior a 4 5 bares se debe instalar un reductor de presi n antes del grupo de seguridad Es aconsejable a adir una v lvula de ci...

Page 9: ...M3 4 POSICI N MURAL Con kit espec fico 1 Retire los cuatro tornillos arandelas presentes en la parte trasera del aparato 2 Monte las dos patas de soporte mural y f jelas con los cuatro tornillos inclu...

Page 10: ...ciado V lvula de cierre Conexi n de man metro V lvula de retenci n V lvula de control Reductor de presi n V lvula de cierre Conducto de desag e observable Vaciado V lvula de cierre Conexi n de man met...

Page 11: ...guridad 7 bares sif n tubo flexible de PVC para evacuaci n del vaso de expansi n sanitario de 4 L Conexi n de caldera acumulador mediante tubos flexibles extensibles de acero inoxidable casquillos sol...

Page 12: ...om stico como para uso industrial El acumulador est conectado a la red de distribuci n hidr ulica mediante el racor para agua fr a y a sus puntos de uso mediante el racor de agua caliente Si se extrae...

Page 13: ...el dep sito sin que ello produzca corrosi n alguna La sustituci n del circuito electr nico es muy f cil de realizar sin vaciar el dep sito S lo hay que desenchufar los dos cables de corriente que van...

Page 14: ...os adecuados de venta en tiendas En cualquier caso se de saconseja el uso de productos abrasivos disolventes gasolinas alcoholes etc Vaciado Desenchufe el calentador de la alimentaci n hidr ulica Abra...

Page 15: ...aci n con las normas nacionales en vigor y con las reglas del oficio En particular Ausencia o montaje incorrecto del grupo de seguridad Montaje de un grupo de seguridad no conforme con las normas naci...

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ...TES NOTE NOTA S NOTAS OBSERVA ES 420010266200 02 2010 Ariston Thermo Group Viale Aristide Merloni 45 60044 FABRIANO AN Italy T 39 0732 6011 F 39 0732 602331 E marketing aristonthermo com www aristonth...

Reviews: