background image

15

POL

Dziękujemy za wybór telefonu komórkowego marki FlameFox.

Instrukcję  użytkowanika  i  certyfikaty  można  pobrać  z  oficjalnej  strony  internetowej  spółki  FlameFox 

- www.flamefox.eu.

Ładowanie baterii akumulatorowej

Uwaga!

 W razie niewłaściwego podłączenia ładowarki może dojść do poważnego uszkodzenia tele

-

fonu i baterii.

Przed pierwszym użyciem urządzenia zalecamy naładować baterię akumulatorową do pełna. W tym 

celu podłączamy prze-wód miсro-USB do adaptera zasilania prądem elektrycznym, podłączymy

adapter zasilania prądem elektrycznym do sieci i wkładamy wtyczkęportu micro-USB do odpowiedniego 

otworu w obudowie urządzenia 

(8)

. Podczas ładowania na ekranie telefonu pojawi się znak zasilania 

prądem elektrycznym, co oznacza, że ładowanie zostało pomyślnie rozpoczęte. Nie odłączamy urzą

-

dzenia,  dopóki  bateria  całkowicie  nie  naładuje  się.  W  momencie  pełnego  naładowania  baterii,  znak 

zasilania prądem el. na ekranie będzie zapełniony a animacja wskazu-jąca proces ładowania zatrzyma 

się. Gwarancja nie obejmuje napraw żadnych uszkodzeń powstałych wskutek nieodpowied-niego użyt

-

kowania urządzenia i jego wyposażenia. Aby zao-szczędzić energię el., odłączamy ładowarkę od sieci, 

kiedy jej akurat nie używamy.

Włączanie i wyłączanie

W  celu  włączenia  telefonu  naciskamy  i  przytrzymujemy  przy-cisk 

«Anuluj, Włączenie/Wyłączenie»

 

w czasie 3 sekund. 

Później telefon włączy się, co rozpoznamy po pojawieniu się ekranu wstępnego. Instalacja systemu 

operacyjnego odbędzie się w ciągu kilku sekund.

Wybór języka

Można ustawić język systemu operacyjnego w podmenu. Wybierz język systemu operacyjnego i wy

-

konaj następujące kroki.

Przejdź do 

Ustawienia → Telefon → Język

. Proszę wybrać żądany język.

Powrót do ustawień fabrycznych (Factory Data Reset)

W razie niewłaściwego działania przyrządu zalecamy skasowanie ustawień telefonu i powrót do usta

-

wień fabrycznych. W tym celu:

1) otwieramy menu 

«Ustawienia»

 przez 

Menu główne

;

2) wchodzimy do menu 

«Przywróć ustaw.»

;

3) w celu powrotu do ustawień fabrycznych należy wpisać kod 

1234

;

4) potwierdzamy swój wybór.

Uwaga!

 Po resecie wszystkie dane osobowe zostaną usunięte.

Korzystanie z latarką

Uwaga!

  Latarka  urządzenia  nie  jest  stosowana  do  długotrwałego  stosowania.  Zastosowanie 

długoterminowej  mogą  prowadzić  do  uszkodzenia  funkcjonalności  latarki  powodu  podniesionej 

obciążenia.

Warunki gwarancji

Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń i usterek spowodowanych nieznajomością zaleceń dotyczących 

użytkowania urządzenia i związanych z nimi akcesoriów.

FlameFox nie gwarantuje zgodności telefonów komórkowych z wszystkimi akcesoriami i urządzeniami 

bluetooth innych producentów”.

Summary of Contents for Easy4

Page 1: ...3 Device Specification 4 English 6 Deutsch 8 Čeština 10 Slovenčina 12 Polski 14 Ελληνικά 16 Table of contents ...

Page 2: ...MB RAM 32 MB Flash Connectivity Bluetooth 2 0 Multimedia Audio Video Images FM radio Camera 0 3 MP Expansion slot microSD SDHC max 16 GB Interfaces micro USB socket 3 5 mm jack Battery 600 mAh li ion Size Weight 112 48 13 mm 68 g Quantity of SIM DUAL SIM SIM card format SIM SIM Bands MHz GSM 900 1800 ...

Page 3: ...g Technology Co Ltd Ref No 2017NT07215049 01 Date of Issue 04 June 201 8 ROHS relates to Test Report by Shenzhen NTEK Testing Technology Co Ltd Ref No 2017NT07215051 01 Date of Issue 04 June 201 8 Do not throw away Send it to the special item for disposal PAP20 recyclable cardboard ...

Page 4: ...ght 2 Front speaker 3 Display 4 Call key 5 Keypad 6 Cursor Allows scrolling up down left right 7 Cancel Switching On and Off key 8 micro USB slot 9 Headphone jack 3 5 mm 10 Microphone 11 Camera 12 Back speaker ENG ...

Page 5: ... 7 for 3 seconds The operating system loading or switching off will take a few seconds as it can be judged from the appearance of the screen saver or fading of the display Language setting You can set the language of the operating system in the submenu Language of the Setting menu Go to Settings Phone Settings Language settings and set any preferable language Reset Factory Data Reset In case of un...

Page 6: ...örer 3 Bildschirm 4 SIM Ruftaste 5 Alphanumerische Tasten 6 4 Wege Navigationstaste mit Bestätigungstaste 7 Ein Aus Menü EndeTaste 8 Mikro USB Buchse 9 Kopfhörerbuchse 3 5 mm 10 Mikrofon 11 Kameraobjektiv 12 Lautsprecher DEU ...

Page 7: ... Telefon vorgesehen sind Ungeeignete Akkus Ladegeräte und Zubehör können zu schweren Verlet zungen führen oder das Telefon beschädigen Aus und Einschalten Halten Sie die Taste Ein Aus Menü EndeTaste des Gerätes für Dauer von 3 Sekunden gedrückt Danach schaltet das Gerät ein was Sie an der Aktivierung des Startbildschirms erkennen Die Installation des Betriebssystems erfolgt innerhalb von wenigen S...

Page 8: ...tor 3 Displej 4 Tlačítko volání SIM 5 Klávesnice 6 Kurzor Umožňuje pohyb nahoru dolů vlevo vpravo 7 Tlačítko Zrušit nebo Zapnutí Vypnutí 8 Micro USB port 9 Konektor pro sluchátka 3 5 mm 10 Mikrofon 11 Fotoaparát 12 Zadní reproduktor CES ...

Page 9: ...anuálně abyste přerušili nabíjení telefonu Zapnutí a vypnutí Pro zapnutí nebo vypnutí přístroje stiskněte a držte tlačítko Zrušit nebo Zapnutí Vypnutí po dobu 3 sekund Naběhnutí vypnutí operačního systému trvá několik sekund což poznáte podle vzhledu spořiče ob razovky Volba jazyka Jazyk operačního systému můžete nastavit v menu Nastavení Jazyky Jděte do Nastavení Nasta vení telefonu Jazyk a nasta...

Page 10: ...ktor 3 Displej 4 Tlačidlo volania SIM 5 Klávesnica 6 Kurzor Umožňuje pohyb nahor nadol vľavo vpravo 7 Tlačidlo Zrušiť nebo Zapnutie Vypnutie 8 Micro USB port 9 Port pre slúchadlá 3 5 mm 10 Mikrofón 11 Fotoaparát 12 Zadný reproduktor SLK ...

Page 11: ...anuálne aby ste prerušili nabíjanie telefónu Zapnutie a vypnutie Pre zapnutie alebo vypnutie prístroja stlačte a držte tlačidlo Zrušiť nebo Zapnutie Vypnutie na 3 sekundy Nabehnutie vypnutie operačného systému trvá niekoľko sekúnd čo poznáte podľa vzhľadu šetriča obrazovky Výber jazyka Jazyk operačného systému môžete nastaviť v menu Nastavenia Jazyky Choďte do Nastavenia Nastavenia telefónu Jazyk ...

Page 12: ...Wyświetlacz 4 Klawisz dzwonienia SIM 5 Klawiatura 6 Kursor Umożliwia poruszanie się do góry w dół w lewo w prawo 7 Klawisz Anuluj Włączenie Wyłączenie 8 Port micro USB 9 Gniazdo słuchawek 3 5 mm 10 Mikrofon 11 Kamera 12 Tylny głośnik POL ...

Page 13: ...at nie używamy Włączanie i wyłączanie W celu włączenia telefonu naciskamy i przytrzymujemy przy cisk Anuluj Włączenie Wyłączenie w czasie 3 sekund Później telefon włączy się co rozpoznamy po pojawieniu się ekranu wstępnego Instalacja systemu operacyjnego odbędzie się w ciągu kilku sekund Wybór języka Można ustawić język systemu operacyjnego w podmenu Wybierz język systemu operacyjnego i wy konaj n...

Page 14: ...πάντησης κλήσης SIM 5 Πληκτρολόγιο 6 Κεντρικό πλήκτρο επιλογών Επιτρέπει την πλοήγηση πάνω κάτω δεξιά αριστερά 7 Πλήκτρο τερματισμού απόρριψης κλήσης Πλήκτρο On Off 8 Θύρα Micro USB 9 Υποδοχή ακουστικών 3 5mm 10 Μικρόφωνο 11 Κάμερα 12 Πίσω ηχείο GRC ...

Page 15: ...γοποιεί την συσκευή Η διαδικασία ολοκλήρωσης θα διαρκέσει λίγα δευτερόλεπτα ανάλογα από την εμφάνιση της προφύλαξης της οθόνης ή το περιβάλλον που του έχουμε ορίσει Ρυθμίσεις Γλώσσα Μπορείτε να ορίσετε την γλώσσα του λειτουργικού συστήματος από το μενού Γλώσσα στις ρυθμίσεις Πηγαίνετε Ρυθμίσεις Ρυθμίσεις τηλεφώνου Ρυθμίσεις Γλώσσας και ορίζετε την επιθυμητή γλώσσα Επαναφορά Επαναφορά Εργοστασιακών...

Page 16: ......

Reviews: