flamco Airfix D 35 Installation And Operating Instructions Manual Download

Page: 20 / 20

По вопросам продаж и поддержки обращайтесь:

Екатеринбург (343)384-55-89, Казань (843)206-01-48, Краснодар

(861)203-40-90, Москва (495)268-04-70, Санкт-Петербург (812)309-46-40

Единый адрес: [email protected]

www.flamco.nt-rt.ru

Summary of Contents for Airfix D 35

Page 1: ...www flamco nt rt ru...

Page 2: ...edienungsanleitung 4 ENG Installation and operating instructions 6 NLD Montage en gebruikshandleiding 8 FRA Installation et mode d emploi 10 ITA Istruzioni d installazione e d impo 12 POL Instrukcja m...

Page 3: ...343 384 55 89 843 206 01 48 861 203 40 90 495 268 04 70 812 309 46 40 flm nt rt ru www flamco nt rt ru...

Page 4: ......

Page 5: ...tttttttt 8 5 _ QVWDOODWLRQ HW PRGH GpHPSORL ttttttttttttttttttttttttttttt 10 7 _ VWUX LRQL GpLQVWDOOD LRQH H GpLPSR ttttttttttttttttttttttttt 12 32 _ QVWUXNFMD PRQWD X L REV XJL tttttttttttttttttttttt...

Page 6: ...F D H B 40 kg 70 C A N2 M L 35 l...

Page 7: ...he Durchstr mung Das maximal zul ssige Drehmoment zum Verschrauben des T St cks betr gt 100 Nm Das Air x D mu von einem anerkannten Fachinstallateur eingebaut werden Dabei sind die vor Ort geltenden V...

Page 8: ...rren Air x D ber bauseitige Armatur oder Air xControl D entleeren Vordruck einstellen Siehe Inbetriebnahme Wasservorlage einbringen Siehe Inbetriebnahme 4 Demontage 1 Wasserzufuhr K oder Air xControl...

Page 9: ...W or KIWA approval Maximum torque for connecting the ow through device is 100 Nm The installation must be carried out by approved personnel only Observe local regulations at all times Air x D vessels...

Page 10: ...r x D Set the pre pressure See under rst use Open the water supply to the Air x D See under rst use 4 De installation 1 Shut off the water supply K or Air xControl D and drain the Air x D 2 Remove the...

Page 11: ...stof es b vullen 3 Dopje M en afdekkap L weer aanbrengen 4 Watertoevoer openen 5 Afdichtingen op dichtheid controleren 1 Algemeen Air x D expansievaten zijn drukapparaten in de zin van richtlijn 97 23...

Page 12: ...of Air xControl D sluiten en de Air x D aan waterz de aftappen Voordruk instellen Zie inbedr fstelling Watertoevoer naar de Air x D openen Zie inbedr fstelling 4 Demontage 1 Watertoevoer K of Air xCon...

Page 13: ...e conform ment la certi cation DVGW ou KIWA Le couple maximal pour le serrage de la pi ce T est 100 Nm L Air x D doit tre mont par un installateur professionnel agr Respectez les prescriptions locales...

Page 14: ...entation d eau K ou l Air xControl D et vidanger le vase Air x D c t eau R gler la pression de gon age Voir la mise en service Ouvrir l alimentation d eau vers l Air x D Voir la mise en service 4 D mo...

Page 15: ...i serraggio del raccordo a T non deve superare 100 Nm Il montaggio del vaso d espansione Air x D deve essere effettuato da un installatore professionista abilitato nel pieno rispetto delle normative l...

Page 16: ...D e scaricare l acqua in pressione da Air x D Impostare la pressione di precarico Vedi messa in servizio Aprire l alimentazione dell acqua verso Air x D Vedi messa in servizio 4 Smontaggio 1 Chiudere...

Page 17: ...o funkcji przep ywowej co jest wymagane w celu uzyskania aprobaty DVGW lub KIWA Warto maksymalnego momentu do pod czenia urz dzenia przep ywowego wynosi 100 Nm Monta u urz dzenia Air x D dokona musi...

Page 18: ...i w spos b nast puj cy Doprowadzanie wody K lub urz dzenie Air xControl D zamkn i urz dzenie Air x D opr ni po stronie wodnej Ustawianie ci nienia wst pnego Patrz uruchomienie Otwieranie doprowadzania...

Page 19: ...D Airfix D Airfix D Airfix D Airfix D 2 Airfix Airfix TD B Airfix TD DVGW KIWA 100 Airfix D Airfix D 8 25 F MB 2 MB 3 G Airfix D 35 H F AirfixControl D 1 1 Airfix TD B 2 Airfix D AirfixControl J 3 Ai...

Page 20: ...Airfix D AirfixControl D Airfix D Airfix D 30 4 1 K ArfixControl D Airfix D 2 L M 3 S 4 A f W Airfix 343 384 55 89 843 206 01 48 861 203 40 90 495 268 04 70 812 309 46 40 flm nt rt ru www flamco nt r...