Fisher-Price V3400, Instruction Sheet

Page: 8 / 10

8
Fun Sounds Sons amusants Lustige Geräusche
Grappige geluidjes Suoni divertenti Sonidos divertidos
Sjove lyde Sons divertidos Hauskoja ääniä
Morsomme lyder Roliga ljud
Με Ήχους
Press
Appuyer
Drücken
Druk
Premere
Apretar Tryk
Pressionar
Paina
Trykk
Tryck
Πατήστε
Press the button on the mantle to turn the wreath and •
start the fire while you listen to fun tunes!
Press the heart button to hear more sounds.
•
Wipe the toy with a clean cloth dampened with a mild •
soap and water solution.
Do not immerse the toy.
•
Presser le bouton sur le linteau de la cheminée •
pour faire tourner la gerbe et "activer le feu" tout en
écoutant des mélodies amusantes.
Appuyer sur le coeur pour entendre d'autres sons.
•
Nettoyer le jouet avec un chiffon propre légèrement •
imbibé d’eau savonneuse.
Ne pas plonger le jouet dans l’eau.
•
Den Knopf am Kaminsims drücken, um den Kranz •
zu drehen und das „Feuer “ zu aktivieren und dabei
lustige Melodien zu hören!
Dsa Herz drücken, um noch mehr Geräusche
•
zu hören.
Das Produkt zum Reinigen mit einem sauberen, mit
•
milder Seifenlösung angefeuchteten Tuch abwischen.
Das Produkt nicht in Wasser tauchen.
•
Druk op het knopje op de schoorsteenmantel om het •
bloemstuk te laten draaien en de haard aan te steken.
Je hoort grappige melodietjes!
Druk op het hartvormige knopje om nog meer
•
geluiden te horen.
Dit speelgoed kan worden schoongeveegd met een
•
schoon doekje dat een beetje vochtig is gemaakt met
een sopje.
Dit speelgoed niet in water onderdompelen.
•
Premere il tasto della parte superiore del camino per •
far girare la ghirlanda e accendere il fuoco con allegre
melodie di sottofondo!
Premere il tasto a forma di cuore per attivare altri suoni.
•
Passare il giocattolo con un panno umido pulito •
e sapone neutro.
Non immergere il giocattolo.
•
Al pulsar el botón de la parte superior, gira el rosetón •
y se enciende la hoguera, mientras suena música.
Pulsar el botón del corazón para activar más sonidos.
•
Limpiar el juguete pasándole un paño humedecido •
con agua y jabón neutro.
No sumergirlo.
•