background image

CANADA

Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., 
Mississauga, Ontario L5R 3W2; www.service.mattel.com.

GREAT BRITAIN

Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
Helpline: 01628 500303; www.service.mattel.com/uk.

FRANCE

Mattel France, 27/33 rue d'Antony, BP 60145, 94523 Rungis Cedex
N° Indigo 0 825 00 00 25 (0,15€TTC/mn) ou www.allomattel.com.

DEUTSCHLAND

Mattel GmbH, An der Trift 75, D-63303 Dreieich.

ÖSTERREICH

Mattel Ges.m.b.H., Triester Str. 14, A-2355 Wiener Neudorf.

SCHWEIZ

Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23.

NEDERLAND

Mattel B.V., Postbus 576, 1180 AN Amstelveen, Nederland. 
Gratis nummer: 0800-262 88 35.

BELGIË/BELGIQUE

Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade Mart Atomiumsquare, 
Bogota 202 - B 275, 1020 Brussels. Gratis nummer België: 0800-16 936; 
Gratis nummer Luxemburg: 800-22-784; 
Gratis nummer Nederland: 0800-262 88 35.

ITALIA

Mattel Italy Srl, Centro Direzionale Maciachini, Via Benigno Crespi 19/C, 
20159 Milano. Servizio assistenza clienti: [email protected] 
Numero verde 800 11 37 11.

ESPAÑA

Mattel España, S.A., Aribau 200. 08036 Barcelona. cservice.spain@
mattel.com. Tel: 902.20.30.10; http://www.service.mattel.com/es.

SKANDINAVIEN

Mattel Scandinavia A/S, Ringager 4C, 2. sal, DK-2605 Brøndby. Mattel 
Northern Europe A/S., Sinikalliontie 3, 02630 ESPOO, Puh. 0303 9060.

PORTUGAL

Mattel Portugal Lda., Av. da República, nº 90/96, 2º andar Fracção 2, 
1600-206 Lisboa. Tel. 21-7995765 - [email protected].

SVERIGE

Mattel Sweden, Warfinges Våg 16, S-11251 Stockholm.

∂§§∞¢∞
Mattel AEBE, EÏÏËÓÈÎÔ‡ 2, ∂ÏÏËÓÈÎfi 16777, ∂§§∞¢∞. 

AUSTRALIA

Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street, Locked Bag #870, Richmond, 
Victoria 3121 Australia. Consumer Advisory Service 1300 135 312.

G

 

Consumer Information   

F

 

Service Clients   

D

 

Verbraucherinformation   

N

 

Consumenteninformatie   

I

 

Informazioni per l’Acquirente   

E

 

Servicio de atención al consumidor   

K

 

Forbrugeroplysning   

P

 

Informação ao Consumidor   

T

 

Tietoja kuluttajalle

M

 

Forbrukerinformasjon   

s

 

Konsumentinformation

NEW ZEALAND

16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland.

ASIA

Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, World Finance Centre,
Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.

MALAYSIA

Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel SEA Ptd Ltd. (993532-P) Lot 13.5,
13th Floor, Menara Lien Hoe, Persiaran Tropicana Golf Country Resort,
47410 PJ. Tel: 03-78803817, Fax: 03-78803867.

POLSKA

Mattel Poland Sp. z o.o., Ul. Kijowska 1, 03-738 Warszawa.

ČESKÁ REPUBLIKA

Mattel Czech Republic s.r.o., The Forum, Václavské nám. 19, Praha 1.

MAGYARORSZÁG

Mattel Toys Hungary Kft, Váci út 91. 2.emelet, 1139 Budapest.

РОССИЯ

Распространяется OOO «ТойДиКо», официальный эксклюзивный
представитель фирмы Mattel, Inc. в России и СНГ. 107076, Москва 
а/я 31. [email protected]

TÜRKİYE

Mattel Oyuncakçılık Tic. Ltd. Şti., Eston Çamlıevler, Sarıçam Blok D:1,
34752 İçerenköy, İstanbul.

MÉXICO

Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V.R.F.C., 
Insurgentes Sur #3579, Torre 3, Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación 
Tlalpan, C.P. 14020, México, D.F. MME-920701-NB3. 59-05-51-00 
Ext. 5206 ó 01-800-463 59-89.

CHILE

Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, 
Santiago, Chile.

VENEZUELA

Mattel de Venezuela, C.A., RIF J301596439, Ave. Mara, C.C. Macaracuay 
Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas de la California, Caracas 1071.

ARGENTINA

Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – Villa Adelina, Buenos Aires.

COLOMBIA

Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.

BRASIL 

Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : 54.558.002/0008-04 - 
Av. Tenente Marques, 1246 - Sala 02 - 2º. Andar - 07770-000 - 
Polvilho - Cajamar - SP – Brasil. Serviço de Atendimento ao 
Consumidor (SAC): 0800-550780 - [email protected].

8

Summary of Contents for Peek-a-Blocks Gobble & Go Hippo

Page 1: ...C5843 www fisher price com ...

Page 2: ...so máximo 19 5 kg Requiere montaje por parte de un adulto No se necesitan herramientas para el montaje K Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger og bør gemmes til senere brug Maksimumvægt 19 5 kg Legetøjet skal samles af en voksen Kan samles uden brug af værktøj P Guardar estas instruções para referência futura pois contêm informação importante Peso máximo 19 5kg Requer montagem por pa...

Page 3: ...igt Den Griff in die beiden Sitzlöchern stecken und einrasten lassen N Houd de hendel boven het zitje met het Fisher Price logo in de richting van de voorkant van het nijlpaard Duw de kralen in de twee gaten in het zitje totdat de hendel vastklikt I Posizionare l impugnatura sopra il sedile con il logo Fisher Price rivolto verso la parte frontale dell ippopotamo Premere e agganciare l impugnatura ...

Page 4: ...ndar el asa se puede bajar y el andador se transforma en un divertido correpasillos Mientras anda el hipopótamo sube y baja la cabeza y traga bloques K Når barnet begynder at gå kan det skubbe flodhesten foran sig Når barnet bliver større kan håndtaget vippes ned så legetøjet omdannes til et sjovt køretøj Når flodhesten bevæger sig hopper dens hoved op og ned mens den sluger klodser P As crianças ...

Page 5: ...nen kävelytueksi M Gjøre om fra gåbil til gåstøtte s Omvandla från åk vagn till gå vagn R ªÂÙ ÙÚ ÔÓÙ ÙÔ ËÌ Ù ÎÈ Û ÙÚ Ù ªÂÙ ÙÚ ÔÓÙ ÙÔ ËÌ Ù ÎÈ Û ÙÚ Ù G Locate the bar in front of the seat Press the bar and lower the seat down until it clicks into position F Repérer la barre rectangulaire sur le devant du siège Appuyer sur la barre et abaisser le siège jusqu à ce qu il s enclenche on doit entendre ...

Page 6: ...tevig op de kop om deze weer vast te klikken I Se la testa dell ippopotamo dovesse staccarsi un adulto può facilmente riagganciarla E sufficiente posizionare la testa sopra le ruote anteriori e premere con forza per riagganciare la testa in posizione E Si la cabeza del hipopótamo se desmonta es fácil de encajar operación que debe realizar un adulto Situarla encima de las ruedas delanteras y apreta...

Page 7: ...a Este juguete no posee piezas recambiables por lo que no debe desmontarse bajo ningún concepto ya que podría estropearse GCare FEntretien DPflege NOnderhoud IManutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse PManutenção TLelun hoito MVedlikehold sSkötsel RºÚÔÓÙ ºÚÔÓÙ K Legetøjet kan gøres rent med en ren klud der er fugtet i mildt sæbevand Legetøjet må ikke nedsænkes i vand Legetøjet har ...

Page 8: ...312 GConsumer Information FService Clients DVerbraucherinformation NConsumenteninformatie IInformazioni per l Acquirente EServicio de atención al consumidor KForbrugeroplysning PInformação ao Consumidor TTietoja kuluttajalle MForbrukerinformasjon sKonsumentinformation NEW ZEALAND 16 18 William Pickering Drive Albany 1331 Auckland ASIA Mattel East Asia Ltd Room 1106 South Tower World Finance Centre...

Reviews: