56
Battery Safety Information
In exceptional circumstances, batteries may
leak fluids that can cause a chemical burn
injury or ruin your product. To avoid battery
leakage: Do not mix old and new batteries or
batteries of different types: alkaline, standard
(carbon-zinc) or rechargeable.
Insert batteries as indicated inside the battery
compartment (+ and -).
Remove batteries during long periods of
non-use. Always remove exhausted batteries
from the product. Dispose of batteries safely.
Do not dispose of this product in a fire. The
batteries inside may explode or leak.
Never short-circuit the battery terminals.
Use only batteries of the same or equivalent
type, as recommended.
Do not charge non-rechargeable batteries.
Remove rechargeable batteries from the
product before charging.
If removable, rechargeable batteries are
used, they are only to be charged under
adult supervision.
Bezpečnostní informace o bateriích
Ve výjimečných případech mohou baterie
vytéct, což může způsobit chemické
popálení nebo zničení výrobku. Jak
zabránit vytečení baterií: Nepoužívejte
současně staré a nové baterie ani baterie
různých typů: alkalické, standardní
(zinko-uhlíkové) nebo dobíjecí.
Baterie vložte do prostoru pro baterie dle
nákresu uvnitř (+ a −).
Pokud výrobek dlouhodobě nepoužíváte,
baterie vyjměte. Vybité baterie z výrobku
vždy vyjměte. Baterie zlikvidujte
ekologicky.
Výrobek nevhazujte do ohně. Baterie
uvnitř mohou explodovat nebo vytéct.
Nikdy nezkratujte kontakty baterie.
Doporučujeme používat pouze baterie
stejného nebo ekvivalentního typu.
Nenabíjejte nedobíjecí baterie.
Dobíjecí baterie před dobíjením vyjměte z
výrobku.
Pokud jsou použity vyměnitelné dobíjecí
baterie, lze je nabíjet pouze pod dozorem
dospělé osoby.
A biztonságos elemhasználatra vonatkozó
tudnivalók
Az elemekből bizonyos kivételes
körülmények között folyadék szivároghat,
amely égési sérülést okozhat, illetve
tönkreteheti a terméket. Az
elemszivárgás megelőzése érdekében: Ne
helyezzen be egyszerre régi és új, illetve
különböző típusú – alkáli, hagyományos
(szén-cink), valamint újratölthető –
elemeket.
Az elemeket az elemtartó rekesz belső
részén feltüntetett polaritásnak (+ és -)
megfelelően helyezze be.
Ha hosszabb ideig nem használja a
terméket, vegye ki az elemeket. Mindig
vegye ki a termékből a lemerült
elemeket. A lemerült elemeket az azokra
vonatkozó szabályozás szerint selejtezze
le.
Ne dobja tűzbe a terméket. A benne
található elemek felrobbanhatnak vagy
szivárogni kezdhetnek.
Soha ne zárja rövidre az elemek pólusait.
Kizárólag a javasolt típusú vagy azokkal
egyenértékű elemeket használjon.
Ne töltse újra a nem újratölthető
elemeket.
Töltés előtt vegye ki a termékből az
újratölthető elemeket.
Az újratölthető elemek csak felnőtt
felügyelete mellett tölthetők.
Summary of Contents for Lumalou GWM53
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 32: ...32...
Page 55: ...55...
Page 58: ...58...
Page 60: ...60 142 mm...
Page 61: ...61...
Page 62: ...62 64 5 mm...
Page 63: ...63...