19
G
• Star Station™ features fi ve special
effect lenses.
• Press the lens button
on the
microphone to select from the
fi ve lenses.
• Press the rotate effect button
to
rotate the lens for different cool looks!
F
• Le système Star Station comprend
cinq lentilles d’effets spéciaux.
• Appuyer sur le bouton de sélection des
lentilles sur le microphone pour
choisir une lentille parmi les cinq.
• Appuyer sur le bouton de rotation
pour faire tourner les lentilles et obtenir
différents effets !
D
• Die Star Station ist mit fünf Linsen für
tolle Hintergrundeffekte ausgestattet.
• Den am Mikrofon befi ndlichen
Linsenauswahl-Knopf drücken,
um eine der fünf Linsen auszuwählen.
•
Den
Dreheffekt-Knopf
drücken,
damit die Linse sich dreht und tolle
Effekte zeigt!
I
• Star Station è dotato di cinque lenti
per effetti speciali.
• Premere il tasto lente del microfono
per selezionare una delle cinque lenti.
• Premere il tasto rotazione effetto
per
ruotare la lente e avere diversi look!
9
G
Lens Select
F
Sélection de lentilles
D
Linsenauswahl-Knopf
I
Selezione Lente
G
Lens Select
F
Sélection de lentilles
D
Linsenauswahl-Knopf
I
Selezione Lente
G
Rotate Effect
F
Rotation
D
Dreheffekt-Knopf
I
Effetto Rotazione
G
Rotate Effect
F
Rotation
D
Dreheffekt-Knopf
I
Effetto Rotazione
G
Notes:
• To prevent battery drain, turn power/volume dial off when toy is not in use
.
• If power light is on and there is no sound or picture, press reset button to
reactivate toy
.
• When you are fi nished with Star Station™, turn off power on the main unit
and microphone.
F
Remarques :
• Pour éviter d’user les piles, éteindre le jouet lorsqu’il n’est pas utilisé
.
• Si le voyant de fonctionnement est allumé et qu’il n’y a ni son ni image, appuyer
sur le bouton de réinitialisation pour relancer le jouet
.
• Quand le jeu est terminé, éteindre l’unité de base et le microphone.
