G
Home Button
Press to return to the home
screen or adjust screen contrast.
F
Touche Départ
Appuie pour revenir à l’écran de départ
ou ajuster le contraste de l’écran.
D
Startmenütaste
Drücke diesen Knopf, um zum
Ausgangsbildschirm zurückzukehren
oder den Bildschirmkontrast einzustellen.
G
Action Button
Press to make selections.
F
Touche Action
Appuie pour sélectionner
un élément.
D
Aktionstaste
Drücke diese Taste, um
eine Auswahl zu treffen.
3
G
D-Pad
Press the arrows to play
games or make selections.
F
Commande directionnelle
Appuie sur les fl èches pour
faire des jeux ou sélectionner
un élément.
D
Navigationstasten
Drücke auf die Pfeile,
um Spiele zu spielen oder
eine Auswahl zu treffen.
G
Power/Volume Switch
Slide the switch to either on with low volume
,
on with high volume
or off
O
.
F
Bouton alimentation/volume
Glisse le bouton sur marche à volume faible
,
marche à volume fort
ou sur arrêt
O
.
D
Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
Den Schalter auf Ein-leise
, Ein-laut
oder
Aus
O
stellen.