6
Hint:
You may want to install batteries into the soother
before assembling the front bar to the front rails.
• Position the front bar so that the soother is upright.
Fit it to grooved area on the inside of the front rails.
• Insert four #4 x 20 mm screws into the front rails
and tighten.
Hint:
You may need the help of another adult to hold the
front bar in place while you insert and fasten the screws.
提醒：
提醒：將前把組裝到前架前可先將電池放入搖籃椅中。
•
讓前把定位使座椅直立再將其放入前架搖動區內。
•
放入螺絲鎖緊。
提醒：
提醒：在置入及鎖緊螺絲時可能需要另一位成人的幫忙，
將前把定位。
提醒
提醒：将前把组装到前架前可先将电池放入摇篮椅中。
：将前把组装到前架前可先将电池放入摇篮椅中。
•
让前把定位使座椅直立再将其放入前架摇动区内。
让前把定位使座椅直立再将其放入前架摇动区内。
•
放入螺丝锁紧。
放入螺丝锁紧。
提醒
提醒：在置入及锁紧螺丝时可能需要另一位成人的帮忙，
：在置入及锁紧螺丝时可能需要另一位成人的帮忙，
将前把定位。
将前把定位。
4
Side Rails
邊架
邊架
边架
边架
Front Bar
前把
前把
前把
前把
5
• Insert the ends of the seat back tube (inside the pad)
into the sockets in the front rail. Push down on the seat
back tube until you hear a
“click”
on each side.
• Pull up on the seat back tube to be sure it is secure.
•
將椅墊內後背管架入前架接合口，每邊要確實推入直到聽到接合
接合
聲
聲為止。
•
再將後背管架上拉以確保組裝穩固。
•
将椅垫内后背管架入前架接合口，每边要确实推入直到听到
将椅垫内后背管架入前架接合口，每边要确实推入直到听到接合
接合
声为止。
为止。
•
再将后背管架上拉以确保组装稳固。
再将后背管架上拉以确保组装稳固。
Pad
椅墊
椅墊
椅垫
椅垫
Seat Back Tube
後背架
後背架
后背架
后背架
Socket
接合口
接合口
接合口
接合口
Socket
接合口
接合口
接合口
接合口
Assembly
Assembly
組裝
組裝
组装
组装
