background image

Press down on figure in the driver’s seat for lights 

• 

and fun music! 
Push the bus for wiggly-wobbly action.

• 

Appuyer sur la figurine du siège conducteur pour 

• 

déclencher des lumières et de la musique rigolote !
Pousser le bus pour que les figurines s’animent. 

• 

Den Busfahrer für Lichter und lustige Musik in 

• 

seinem Sitz herunterdrücken!
Den Bus schieben, und die Figuren wackeln lustig 

• 

hin und her.

Druk op het figuurtje in de bestuurdersstoel voor 

• 

lichtjes en grappige muziek!
Duw tegen de bus voor grappige 

• 

wiebelbewegingen.

Premi un personaggio nel posto di guida per attivare 

• 

le luci e l’allegra musica!
Spingi il bus per farlo muovere.

• 

3

Lights and Fun Music!    Des lumières et de la musique rigolote !  

Lichter und lustige Musik!    Lichtjes en grappige muziek!

Luci e Allegra Musica!    ¡Divertidas luces y alegre música!

Lys og sjov musik!    Luzes e Música Divertida!

Valoja ja hauskaa musiikkia!    Lys og morsom musikk!

Ljus och rolig musik!   

 Φώτα & μουσική!

¡Aprieta al conductor para activar las luces y la música!

• 

Gira la rueda y los muñecos se balancearán.

• 

Tryk ned på figuren i førersædet for at se lys og høre 

• 

sjov musik! 
Skub til bussen, og se den vrikke og vugge af sted. 

• 

Pressionar a figura do condutor para emitir luzes 

• 

e música divertida!
Empurrar o veículo para as fig-uras balançarem.

• 

Paina kuljettajaa, niin valot syttyvät ja hauska musiikki 

• 

alkaa soida! 
Työnnä bussia, niin se kulkee vaappuen eteenpäin. 

• 

Når du trykker ned figuren i førersetet, ser du lys og 

• 

hører morsom musikk! 
Når du skyver bussen, begynner den å vibrere. 

• 

 Tryck på figuren i förarsätet för att se ljuseffekter och 

• 

höra rolig musik.
Tryck på bussen för guppande rörelser.

• 

Πιέστε τη φιγούρα στη θέση του οδηγού για φώτα και μουσική!

• 

Σπρώξτε το όχημα για αστεία κίνηση.

• 

Summary of Contents for J0894

Page 1: ...J0894 www fisher price com...

Page 2: ...brug Der skal bruges tre AA batterier medf lger Batterierne skal skiftes af en voksen Der skal bruges en stjerneskruetr kker medf lger ikke ved is tning af batterier Guardar estas instru es para refer...

Page 3: ...ter und lustige Musik Lichtjes en grappige muziek Luci e Allegra Musica Divertidas luces y alegre m sica Lys og sjov musik Luzes e M sica Divertida Valoja ja hauskaa musiikkia Lys og morsom musikk Lju...

Page 4: ...sons du jouet faiblissent ou s arr tent il est temps pour un adulte de remplacer les piles F r optimale Leistung empfehlen wir die Batterien die diesem Produkt beigef gt sind nach dem Kauf mit drei ne...

Page 5: ...ikke at sp nde den for h rdt Hvis leget jet ikke fungerer korrekt kan det v re n dvendigt at nulstille elektronikken Tag batterierne ud og l g dem i igen Hvis leget jets lys eller lyde bliver svage el...

Page 6: ...de la r gion en Europe uniquement Sch tzen Sie die Umwelt indem Sie dieses Produkt nicht in den Hausm ll geben 2002 96 EG Wenden Sie sich bitte an die zust ndigen Beh rden hinsichtlich Entsorgung und...

Page 7: ...es du produit avant la charge En cas d utilisation de piles amovibles et rechargeables celles ci ne doivent tre charg es que sous la surveillance d un adulte In Ausnahmef llen k nnen Batterien auslauf...

Page 8: ...atteriindsamlingsordning n r batterierne skal kasseres Produktet m ikke br ndes da batterierne kan eksplodere eller l kke Batteriernes poler m aldrig kortsluttes Brug kun batterier af samme eller tils...

Page 9: ...it einem sauberen mit milder Seifenl sung angefeuchteten Tuch abwischen Das Produkt nicht in Wasser tauchen F r dieses Produkt gibt es keine Ersatzteile Das Produkt nicht auseinander nehmen Maak dit s...

Page 10: ...Locked Bag 870 Richmond Victoria 3121 Australia Consumer Advisory Service 1300 135 312 NEW ZEALAND 16 18 William Pickering Drive Albany 1331 Auckland ASIA Mattel East Asia Ltd Room 1106 South Tower Wo...

Reviews: