background image

 

2

©2017 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, except as noted. 

® et ™ désignent des marques de Mattel aux États-Unis, sauf indication contraire.

DTM79-2B70

PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE 

1101330023-2LB

CANADA 

Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., 
Mississauga, Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437

UNITED STATES

1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, 
East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 
1-800-382-7470.

GREAT BRITAIN

Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, 
Maidenhead SL6 4UB. Helpline: 01628 500303; 
www.service.mattel.com/uk.

FRANCE

Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 
94263 Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36 99 99 
(Numéro non surtaxé) ou www.lesjouetsmattel.fr.

SCHWEIZ

Mattel AG, Kirchstrasse 24, CH-3097 Liebefeld.

Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, 
Nederland.

BELGIË/BELGIQUE

Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade Mart 
Atomiumsquare, Bogota 202 - B 275, 1020 Brussels. 
Gratis nummer België: 0800-16 936; Gratis nummer 
Luxemburg: 800-22 784; Gratis nummer Nederland: 
0800-262 88 35.

AUSTRALIA

Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street, Locked Bag 
#870, Richmond, Victoria 3121 Australia. 
Consumer Advisory Service 1300 135 312.

ASIA

Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, 
World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, 
HK, China. Tel.: (852) 3185-6500.

MALAYSIA

Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Southeast Asia Pte. 
Ltd., No 19-1, Tower 3 Avenue 7, Bangsar South City, 
No 8, Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. 
Tel: 03-78803817, Fax: 03-78803867.

SOUTH AFRICA

Mattel South Africa (PTY) LTD, Office 102 I3, 30 Melrose 
Boulevard, Johannesburg 2196.

DC SUPER FRIENDS and all related characters and elements © & ™ DC Comics.
WB SHIELD: TM & © WBEI. (s17)

DC SUPER FRIENDS et tous les personnages et éléments qui y sont associés 
sont des © et 

MC

 de DC Comics.

WB SHIELD : TM/MC & © WBEI. (s17)

Summary of Contents for imaginext DTM79

Page 1: ...ired Only adults should install batteries Required tool Phillips screwdriver not included English speaking toy Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des informat...

Page 2: ...l 1 1186 MJ Amstelveen Nederland BELGI BELGIQUE Mattel Belgium Consumentenservice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Gratis nummer Belgi 0800 16 936 Gratis nummer Luxemburg 800 22...

Page 3: ...en position d arr t puis de marche tourner le disque d activation ou appuyer sur le bouton du lanceur Le centre de commandement avance et tourne uniquement lorsque le lanceur de la Batwing est abaiss...

Page 4: ...dement Wipe the Command Center and the remote control with a damp cloth Do not immerse This toy has no consumer serviceable parts Do not take apart Nettoyer le centre de commandement et la t l command...

Page 5: ...hat can cause a chemical burn injury or ruin your product To avoid battery leakage Do not mix old and new batteries or batteries of different types alkaline standard carbon zinc or rechargeable Insert...

Page 6: ...t t instaur es pour fournir une protection raisonnable contre toute interf rence nuisible dans une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et peut mettre de l nergie radiofr quence S i...

Page 7: ...sure the launcher is lowered to use the remote control to drive the Command Center Appuyer pour transformer le v hicule en centre de commandent et faire lever le lanceur Appuyer de nouveau pour abaiss...

Reviews: