background image

23

A biztonságos elemhasználatra vonatkozó 

tudnivalók

Az elemekből bizonyos kivételes körülmények között 

folyadék szivároghat, amely égési sérülést okozhat, 

illetve tönkreteheti a terméket. Az elemszivárgás 

megelőzése érdekében:

• Ne tegyen be egyszerre régi és új, illetve különböző 

típusú – alkáli, hagyományos (szén-cink) vagy 

újratölthető – elemeket.

• Az elemeket az elemtartó rekesz belső részén 

feltüntetett polaritásnak (+ és -) megfelelően helyezze 

be.

• Ha hosszabb ideig nem használja a terméket, vegye 

ki az elemeket. Mindig vegye ki a termékből a 

lemerült elemeket. A lemerült elemeket az azokra 

vonatkozó szabályozás szerint selejtezze le. Ne dobja 

tűzbe a terméket. A benne található elemek 

felrobbanhatnak, vagy szivárogni kezdhetnek.

• Soha ne zárja rövidre az elemek pólusait.

• Kizárólag a javasolt típusú vagy azokkal egyenértékű 

elemeket használjon.

• Ne töltse újra a nem újratölthető elemeket.

• Töltés előtt vegye ki a termékből az újratölthető 

elemeket.

• A kivehető és újratölthető elemek csak felnőtt 

felügyelete mellett tölthetők.

Bezpečnostné informácie o batériách

Vo výnimočných prípadoch môžu z batérií unikať 

tekutiny, ktoré môžu spôsobiť chemické poleptanie 

alebo zničiť výrobok. Ak chcete zabrániť úniku 

tekutiny z batérií:

• Nepoužívajte súčasne staré a nové batérie ani 

batérie rôznych typov: alkalické, štandardné 

(uhlíkovo-zinkové) alebo dobíjacie.

• Batérie vkladajte v smere označenom vnútri 

priestoru pre batérie (+ a -).

• Batérie vyberte, ak výrobok dlhší čas nebudete 

používať. Vybité batérie z výrobku vždy vyberte. 

Batérie bezpečne zlikvidujte. Výrobok nehádžte do 

ohňa. Batérie vo výrobku môžu explodovať alebo 

vytiecť.

• Neskratujte póly batérie.

• Používajte výlučne batérie odporúčaného alebo 

ekvivalentného typu.

• Nesnažte sa nabíjať batérie, ktoré nie sú označené 

ako nabíjateľné.

• Nabíjateľné batérie pred nabíjaním vyberte z 

výrobku.

• Ak používate nabíjateľné batérie, treba ich nabíjať 

zásadne pod dohľadom dospelej osoby.

Summary of Contents for GMN58

Page 1: ...1 1 GMN58...

Page 2: ...rice com SmartConnect for a list of compatible devices Uschovejte tento n vod s pokyny pro budouc pou it proto e obsahuje d le it informace Vy aduje ty i baterie typu AA sou st balen P ilo en baterie...

Page 3: ...eszk zzel kompatibilis A kompatibilis eszk z k list j t a fisher price com SmartConnect oldalon tal lja Tento n vod obsahuje d le it inform cie preto ho uschovajte pre pr pad al ej potreby Nap janie t...

Page 4: ...4...

Page 5: ...spose Insert four new AA LR6 alkaline batteries Replace the battery compartment door and tighten the screw Do not over tighten When sound or light from this toy become faint or stop it s time for an a...

Page 6: ...tla tko na p edn stranu hra ku Zapn te upev ovac prvky zaj ka Oldja ki a t p z rat a nyuszi h tulj n s h zza ki az elektronikus egys get Laz tsa meg az elemtart rekesz fedel ben l v csavart egy csill...

Page 7: ...AA LR6 Nasa te kryt priestoru pre bat rie sp a utiahnite skrutku Skrutku neu ahujte pr li silno Ke za ne zvuk alebo svetlo hra ky slabn alebo ustane celkom je as na v menu bat ri dospelou osobou Ak h...

Page 8: ...nnect app on your smart device If this is the first time using the Smart ConnectTM app you will have to create a login Open bunny s fasteners and slide the power switch ON In the app choose this produ...

Page 9: ...n a Bluetooth Zapn te upev ovac prvky zaj ka Miel tt a Fisher Price Smart Connect alkalmaz st haszn ln a nyuszi vez rl s hez p ros tania kell azt az okoseszk z vel nem tartoz k Nyissa meg a Fisher Pri...

Page 10: ...rihlasovacie daje Otvorte such zips zaja ika a vyp na posu te do polohy ZAPNUT V aplik cii si vyberte tento v robok a stla te tla idlo p rovania na elektronickej jednotke zaja ika P rovanie m e trva a...

Page 11: ...11 Ahhh soothing music ch usp vac melodie milyen megnyugtat zene Ach ak upokojuj ca hudba...

Page 12: ...Zaj ka m ete pou vat bez aplikace Stiskn te b ko zaj ka abyste aktivovali 20minutov seznam skladeb Ready Settle Sleep Stisknut m a podr en m b ka zaj ka jej vypnete V cyklu Ready se p ehr vaj melodie...

Page 13: ...13...

Page 14: ...bunny s settings Klepn te a p izp sobte nastaven zaj ka rintse meg a nyuszi be ll t sainak testreszab s hoz Dotykom m ete upravi nastavenia zaja ika Touch to start lights music sounds Stisknut m spust...

Page 15: ...vte rozvrh tren ra sp nkov ch n vyk va eho d tka Dal informace najdete na n sleduj c str nce rintse meg gyermeke lefekv sre szoktat temterv nek be ll t s hoz Tov bbi inform ci k rt l sd a k vetkez old...

Page 16: ...a sleep start time for the day selected at the top of the screen Vyberte za tek sp nku pro den vybran v horn sti obrazovky V lassza ki az alv s kezdet nek id pontj t a k perny tetej n kiv lasztott na...

Page 17: ...id t a k vetkez napra Vyberte si as prebudenia na nasleduj ci de Touch to set the same schedule for all days of the week Stisknut m nastav te stejn pl n pro v echny dny v t dnu Dotykom nastav te rovn...

Page 18: ...j c mu dni Abyste mohli funkci dn vyu vat mus te nastavit rozvrh us n n a vst v n pro v echny dny v t dnu rintse meg a k vetkez napra l p shez A funkci megfelel haszn lat hoz be kell ll tania egy elal...

Page 19: ...tisknut m b ka zaj ka Op tovn m stisknut m tohoto tla tka m ete zaj ka kdykoli zapnout nebo vypnout rintse meg gyermeke alv si idej nek be ll t s hoz A f nyek s a zen k kiv laszt s t a nyuszi pocakj n...

Page 20: ...st va Red belly means it s time to sleep erven b ko znamen e je as j t sp t A piros pocak azt jelenti hogy ideje lefek dni erven bru ko znamen e je as s spa Green belly means it s time to wake up Zele...

Page 21: ...t v n zaj kovo b ko po stisknut tla tka zezelen Je as vst vat A nyuszi pocakj nak megnyom s val a gyermek tudni fogja mikor van a lefekv s s az bred s ideje Ha az aktu lis id az alv s kezdete s az bre...

Page 22: ...eries from the product before charging If removable rechargeable batteries are used they are only to be charged under adult supervision Bezpe nostn informace o bateri ch Ve v jime n ch p padech mohou...

Page 23: ...jon Ne t ltse jra a nem jrat lthet elemeket T lt s el tt vegye ki a term kb l az jrat lthet elemeket A kivehet s jrat lthet elemek csak feln tt fel gyelete mellett t lthet k Bezpe nostn inform cie o b...

Page 24: ...24...

Page 25: ...ry on low heat When replacing the electronic unit be sure the speaker button faces the front of bunny Tuto hra ku m ete pr t v pra ce ale pouze bez elektronick sk ky Sk ku s elektronikou nevkl dejte d...

Page 26: ...rte elektronick jednotku Perte v pr ke v studenej vode programom na jemn pranie a s pou it m jemn ho pracieho prostriedku Nebie te Su te v su i ke pri n zkej teplote Pri op tovnom vkladan elektronicke...

Page 27: ...a sb rn ch v m poskytnou p slu n spr vn ady vja a k rnyezetet A term ket s az elemeket a h ztart si hullad kt l elk l n tve selejtezze le A szimb lum azt jelenti hogy a term k nem kezelhet h ztart si...

Page 28: ...105120 2 1 7 495 287 79 39 Mattel AEBE 1 2 17561 CANADA Mattel Canada Inc 6155 Freemont Blvd Mississauga Ontario L5R 3W2 1 800 432 5437 M XICO Importado y distribuido por Mattel de M xico S A de C V...

Reviews: