6
Assembly
Assemblage
Leg Clip
Support
Leg Clip
Support
PRESS
PRESS
APPUYER
APPUYER
PRESS
PRESS
APPUYER
APPUYER
Base Tube
Tube de la base
Base Tube
Tube de la base
PRESS
APPUYER
PRESS
PRESS
APPUYER
APPUYER
• Place the bases on a flat surface with the tubes upright.
• While pressing the button on each base, insert narrow end of one base into the wider end of the
other base until you hear a "
click
".
Hint:
It’s easier to assemble each side of the base separately!
• Déposer les bases sur une surface plane, les tubes vers le haut.
• En appuyant sur le bouton de chaque base, insérer l’extrémité étroite d’une base dans l’extrémité
large de l’autre base jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche
.
Remarque :
Il est plus facile d’assembler séparément chaque côté de la base.
• Position a leg so that the clip is facing inward.
• While pressing the button on a base tube, slide a leg onto the base tube until it "
clicks
" into place.
• Repeat this process to assemble the other leg to the other base tube.
• Pull up on each leg to be sure it’s secured to the base.
• Placer une patte de sorte que le support soit vers l’intérieur.
• En appuyant sur le bouton d’un tube de la base, glisser une patte sur le tube de la base jusqu’à
ce qu’elle
s’enclenche
.
• Répéter ce procédé pour assembler l’autre patte à l’autre tube de la base.
• Tirer sur chaque patte pour s’assurer qu’elle est bien fixée à la base.
1.
2.