54
T
ONGELMA
RATKAISU
Vastaanottimesta kuuluu kohinaa tai surinaa, koska
Siirrä vastaanotin lähemmäksi lähetintä.
e on lähettimen kantaman ulkopuolella.
Huom.:
Kantama riippuu ympäristöstä, kuten melusta, esteistä
lähettimen ja vastaanottimen välillä, ja häiriöistä.
Vihje:
Jos lapsen ääni ei kuulu eikä kaikkiin neljään pisteeseen syty valo,
vastaanottimen paristoista on virta vähissä. Vaihda tilalle uusi yhdeksän
voltin (6LR61) alkaliparisto tai ota virtaa muuntajan kautta.
M
PROBLEM
LØSNING
Du hører spraking eller susing fordi mottakeren
Flytt mottakeren nærmere senderen.
er utenfor senderens rekkevidde.
Merk:
Rekkevidden varierer avhengig av forholdene, for eksempel
støynivå, fysiske hindringer og signalforstyrrelse.
Tips!
Hvis du ikke kan høre barnet, og ingen av de fire prikkene lyser, er batteriet
i mottakeren dårlig. Bytt ut batteriet i mottakeren med et nytt 9-volts alkalisk batteri
(6LR61) eller bruk nettadapteren som strømkilde.
s
PROBLEM
LÖSNING
Det hörs statiska störningar och/eller brus eftersom
Flytta mottagaren närmare sändaren.
mottagaren ligger utanför sändarens räckvidd.
OBS:
Räckvidden varierar beroende på omgivningsfaktorer såsom buller,
fysiska hinder och signalinterferens.
Tips:
Om du inte hör barnet eller om alla inte fyra punkterna tänds, är batterierna
dåliga i mottagaren. Byt ut mottagarbatterierna mot ett alkaliskt 9 V batteri (6LR61)
eller använd nätadaptern som strömkälla.
M
Spraking
T
Kohinaa
R
¶·Ú¿ÛÈÙ·
s
Statisk störning
T
”Hupsista, pitää varmaan
siirtyä lähemmäksi taloa.”
M
“Uffda, kanskje jeg bør flytte
meg nærmere huset.”
s
“Ojdå, jag kanske skall gå lite
närmare huset.”
R
“ø¯, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ˆ
ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ.”
T
Ongelmia ja ratkaisuja
M
Problemer og løsninger
s
Felsökningsguide
R
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· & §‡ÛÂȘ
T
Ongelmia ja ratkaisuja
M
Problemer og løsninger
s
Felsökningsguide
R
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· & §‡ÛÂȘ
