Fisher-Price G6169 Manual Download Page 9

9

Информация по технике безопасности батарей

В некоторых ситуациях батареи могут выделять жидкость, способную вызвать химический ожог или испортить ваше 

изделие. Чтобы избежать протекания батарей:

• Не используйте одновременно старые и новые батареи различных типов: алкалиновые, стандартные (угольно-

цинковые) или перезаряжаемые (никель-кадмиевые).

• Вставляйте батареи, как указано на крышке батарейного отсека. 

• Вынимайте батареи на время долгого простоя изделия. Всегда вынимайте отработанные батареи из изделия. 

Удаляйте батареи безопасным способом. Не выбрасывайте батареи в огонь. Батареи могут взорваться или потечь.

• Никогда не осуществляйте короткого замыкания контактов батарей.

• Используйте только батареи одинакового или идентичного типа, как рекомендовано выше.

• Не заряжайте неаккумуляторные батареи.

• Перед зарядкой выньте перезаряжаемые батареи из изделия.

• При использовании съемных перезаряжаемых батарей они могут заряжаться только под наблюдением взрослых.

Pil Güvenlik Bilgileri

Bazı ender durumlarda, piller kimyasal yanıklara neden olabilecek veya ürününüze zarar verebilecek biçimde sızıntı yapabilir. 

Pil sızıntılarından kaçınmak için:

• Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın. Alkalin, standart (karbon-çinko) veya şarj edilebilir (nikel-kadmiyum) gibi farklı 

türdeki pilleri birlikte kullanmayın.

• Pilleri, pil bölümünün kapağında gösterildiği biçimde pil bölümüne yerleştirin.

• Uzun süre kullanmayacaksınız pilleri çıkartın. Bitmiş pilleri kesinlikle ürünün içinde bırakmayın. Pilleri güvenli bir şekilde atın. 

Pilleri ateşe atmayın. Piller patlayabilir veya sızıntı yapabilir.

• Pil terminallerine asla kısa devre yaptırmayın.

• Önerildiği gibi, yalnızca aynı veya eşdeğer türde pilleri kullanın.

• Şarj edilemeyen pilleri şarj etmeyin.

• Şarj etmeden önce şarj edilebilir pilleri ürünün içinden çıkarın.

• Şarj edilebilir piller yalnızca bir yetişkin gözetiminde şarj edilmelidir (çıkarılabilecek biçimde tasarlanmışsa).

Care  

  Entretien  

  Pflege  

  Czyszczenie

Tisztítás  

  Péče  

  Starostlivosť  

  Уход  

  Bakım

• Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. Do not immerse this toy.

• This toy has no consumer serviceable parts. Do not take this toy apart.
• Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et un peu d’eau savonneuse. Ne pas plonger le jouet dans l’eau.

• Il n’existe pas de pièces détachées pour ce jouet. Ne pas le démonter. 
• Das Spielzeug zum Reinigen mit einem sauberen, mit milder Seifenlösung angefeuchteten Tuch abwischen. Das Produkt 

nicht in Wasser tauchen.

• Für dieses Produkt gibt es keine Ersatzteile. Das Produkt nicht auseinander nehmen.
• Przecieraj zabawkę czystą szmatką zamoczoną w wodzie z mydłem. Nie zanurzaj zabawki w wodzie.

• Zabawka nie zawiera części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Nie rozbieraj tej zabawki na części.
• A játékot enyhén szappanos vízzel nedvesített ronggyal törölje le. A játékot ne mártsa vízbe.

• A játéknak nincsenek ügyfélszolgálat keretében cserélhető részei. A játékot ne szedje szét.
• Otírejte tuto hračku čistým hadříkem navlhčeným roztokem jemného saponátu a vody. Hračku do něj nepotápějte.

• Tato hračka neobsahuje žádné díly, které by si mohl zákazník opravit sám. Hračku nerozebírejte.
• Hračku utrite čistou handričkou navlhčenou v slabom roztoku mydla a vody. Hračku neponárajte do vody.

• Hračka neobsahuje žiadne diely, ktoré by spotrebiteľ mohol opraviť. Hračku nerozoberajte.
• Вытирайте эту игрушку чистой тряпочкой, смоченной в мягком мыльно- водяном растворе. Не погружайте эту 

игрушку в воду. 

• В этой игрушке нет деталей, которые покупатель может ремонтировать самостоятельно. Не разбирайте 

эту игрушку. 

• Oyuncağı, hafif bir sabunlu suyla nemlendirilmiş temiz bir bezle silin. Oyuncağı suya batırmayın.

• Bu oyuncağın, tüketici servisi kapsamında bir parçası yoktur. Oyuncağı parçalamayın.

Summary of Contents for G6169

Page 1: ...G6169 www fisher price com...

Page 2: ...wa ne informacje Wymagane s 3 baterie AA znajduj si w opakowaniu Baterie powinny by wymieniane przez osob doros Narz dzia potrzebne do wymiany baterii rubokr t krzy akowy nie znajduje si w opakowaniu...

Page 3: ...ce kulki Hangok zene f nyek s l nk forg s Zvuky hudba sv tla a ot en Zvuky hudba svetl a kr tenie Sesler M zik I klar ve D nme Hareketi Power Volume Switch Bouton Marche Volume Ein Ausschalter Lautst...

Page 4: ...a Kule wiruj wewn trz skorupy gra muzyka i wiec si wiate ka Kiedy dziecko sko czy zabaw przesu prze cznik zasilanie g o no do ustawienia wy czone Keresse meg a Be s Ki Hanger kapcsol t a j t k elej n...

Page 5: ...ur e de vie plus longue Replacer le couvercle et serrer la vis l aide d un tournevis cruciforme Ne pas trop serrer Lorsque les sons du jouet faiblissent ou s arr tent il est temps qu un adulte remplac...

Page 6: ...hr dku baterie na spodn stran hra ky Uvoln te roub v krytu p ihr dky baterie k ov m roubov kem Sejm te kryt p ihr dky baterie Vyjm te vybit baterie a zaho te je Vlo te t i nov AA LR6 alkalick baterie...

Page 7: ...s pendant une longue p riode Ne jamais laisser des piles us es dans le produit Jeter les piles us es dans un conteneur r serv cet usage Ne pas jeter les piles au feu Les piles pourraient exploser ou c...

Page 8: ...Csak azonos vagy egym snak megfelel t pus elemek haszn lata aj nlott Ne t ltse jra a nem jrat lthet elemeket Az jrat lthet elemeket jrat lt s el tt t vol tsa el a term kb l Ha kivehet jrat lthet eleme...

Page 9: ...ot take this toy apart Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et un peu d eau savonneuse Ne pas plonger le jouet dans l eau Il n existe pas de pi ces d tach es pour ce jouet Ne pas le d monter Das S...

Page 10: ...ux U PRINTED IN CHINA IMPRIM EN CHINE G6169pr 0629 Mattel U K Ltd Vanwall Business Park Maidenhead SL6 4UB Helpline 01628500303 service mattel com uk Mattel France 27 33 rue d Antony Silic 145 94523 R...

Reviews: