Fisher-Price FVC26 Instructions Manual Download

Page: 10 / 16

• Fit the pad into the bottom of the frame. Press the surface

of the pad to secure in place.

• Ajustar el colchón en la parte de abajo del armazón.

Presionar la superficie del colchón para asegurarlo en
su lugar.

• Attach the link toys to the loops on the canopy.

• Colgar los juguetes en los aros de la cubierta.

Assembly Montaje

Link Toys
Juguetes con aro

Pad
Colchón

Summary of Contents for FVC26

Page 1: ...tools required for assembly Product features and decorations may vary from images IMPORTANTE Guardar estas instrucciones para futura referencia Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este...

Page 2: ...ON HAZARD Infants have suffocated In gaps between extra padding and side of the bassinet cradle and on soft bedding Use only the pad provided by Fisher Price NEVER add a pillow comforter or another ma...

Page 3: ...IXIA ni os peque os se han asfixiado En los espacios entre colchones adicionales y el lado del mois s cuna y en ropa de cama suave Usar solo el colch n proporcionado por Fisher Price NO a adir una alm...

Page 4: ...C P 11520 M xico D F R F C MME 920701 NB3 CHILE Mattel Chile S A Avenida Am rico Vespucio 501 B Quilicura Santiago Tel 1230 020 6213 VENEZUELA Servicio al consumidor Venezuela Tel 0 800 100 9123 ARGEN...

Page 5: ...ngs over product or attach strings to toys Never place product near a window where cords from blinds or drapes can strangle a child To reduce the risk of Sudden Infant Death Syndrome SIDS pediatrician...

Page 6: ...el producto ni amarrar cordones a los juguetes No poner el producto cerca de una ventana donde los cordones de las persianas o cortinas pueden estrangular al ni o Para reducir el riesgo de s ndrome d...

Page 7: ...7 Assembled Parts Piezas ensambladas Frame Armaz n 2 Link Toys 2 juguetes con aro Pad Colch n 2 Legs 2 patas...

Page 8: ...assembled to the legs Ajustar las patas en las conexiones del armaz n Presionarlas para ajustarlas en su lugar Atenci n las patas est n dise adas para ajustarse en el armaz n de una sola manera Si un...

Page 9: ...taje 3 Lower Leg Bajar la pata Lower Leg Bajar la pata PRESS HUB BUTTON PRESS HUB BUTTON PRESIONAR EL BOT N PRESIONAR EL BOT N While pressing the hub button lower the legs Mientras presiona el bot n b...

Page 10: ...ecure in place Ajustar el colch n en la parte de abajo del armaz n Presionar la superficie del colch n para asegurarlo en su lugar Attach the link toys to the loops on the canopy Colgar los juguetes e...

Page 11: ...the movable canopy from the stationary canopy and push down Cerrar o abrir la cubierta para la comodidad del beb Cerrar la mitad de la cubierta y ajustarla en el tubo dentro de la otra mitad de la cub...

Page 12: ...t the back leg Continue to lift the leg until the leg you are lifting is upright Storage Almacenamiento PRESS PRESS PRESIONAR PRESIONAR Mientras presiona el bot n subir la pata trasera Seguir subiendo...

Page 13: ...back up simply follow Assembly steps 2 and 3 Handles Asas Lower Leg Bajar la pata Lower Leg Bajar la pata Colocar el producto de modo que quede en posici n vertical Bajar las patas Usar las asas para...

Page 14: ...harsh or abrasive cleaners Rinse clean with water to remove residue El colch n se puede lavar a m quina Lavarlo por separado en agua fr a en ciclo para ropa delicada No usar blanqueador Meterlo a la...

Page 15: ...rom developing Tummy time play also helps your baby s head neck and shoulder muscles get stronger as part of normal development Try tummy time two or three times a day for short periods of time until...

Page 16: ...ar boca abajo tambi n ayuda a fortalecer los m sculos de la cabeza cuello y hombros del beb como parte de un desarrollo normal Juega boca abajo dos o tres veces al d a por periodos breves hasta que el...