4
Back Frame Tubes
Tubos del armazón trasero
Base Frame Feet
Patas del armazón
de la base
Base Frame
Armazón de la base
IMPORTANT!
Before assembly and each
use, inspect this product for damaged
hardware, loose joints, missing parts
or sharp edges. Do not use the infant
bouncer if any parts are missing, damaged
or broken. Do not use accessories or
replacement parts other than those
approved by the manufacturer. Never
substitute parts.
¡IMPORTANTE!
Antes del montaje y de
cada uso, revisar que el producto no tenga
piezas dañadas, conexiones sueltas, piezas
faltantes o bordes filosos. NO usar la silla
mecedora si falta o está rota alguna pieza.
No usar accesorios ni piezas de repuesto,
salvo aquellos aprobados por el fabricante.
No usar piezas de terceros.
• Position the back frame so that the
tubes face up, and a base frame so
that the feet are on downward.
• Slide the base frame into the
back frame.
• Colocar el armazón trasero de modo
que los tubos apunten hacia arriba;
colocar el armazón de la base de
modo que las patas apunten
hacia abajo.
• Ajustar el armazón de la base en el
armazón trasero.
• Slide the other base frame into the
back frame.
• Ajustar el otro armazón de la base en
el armazón trasero.
• When properly assembled, all four
feet on the base frames should
contact the floor.
• Estando bien ensambladas, las cuatro
patas de los armazones de la base
deben tocar el piso.
1
2
3
ASSEMBLY MONTAJE
Feet
Patas
