11
Assembly Montaje
• Place the infant support on top of the pad.
• Insert the restraint pad through the slot in
the infant support. Make sure the restraint
pad is not twisted.
• Insert the restraint belts through the slots in
the infant support.
• Poner el soporte infantil sobre la almohadilla.
• Introducir la almohadilla de sujeción en la
ranura del soporte infantil. Cerciorarse
de que la almohadilla de sujeción no
esté torcida.
• Introducir los cinturones de sujeción en las
ranuras del soporte infantil.
Infant Support
Soporte infantil
10
12
• Insert and “
snap
” the toy bar into the toy
bar socket.
Hint:
The toy bar is removable. Press the
button to release the toy bar.
• Insertar y
ajustar
la barra de juguetes en la
conexión de la barra de juguetes.
Atención:
la barra de juguetes es desprendible.
Presionar el botón para soltar la barra
de juguetes.
Toy Bar
Barra de juguetes
PRESS
PRESS
PRESIONAR
PRESIONAR
Socket
Socket
Conexi
Conexió
ón
n
11
PRESS
PRESS
PRESIONAR
PRESIONAR
Toy Bar
Barra de juguetes
Hub
Pieza central
• While pressing the button on the toy bar, fit
the hub onto the toy bar and push to “
snap
”
it in place.
Hint:
The hub is designed to fit onto the toy
bar one way. If it does not seem to fit turn it
around and try again.
• Mientras presiona el botón de la barra de
juguetes, insertar la pieza central en la barra
de juguetes y empujarla para
ajustarla
en
su lugar.
Atención:
la pieza central está diseñada para
ajustarse en la barra de juguetes de una sola
manera. Si no se ajusta, voltearla e intentar
de nuevo.
