61
N
Bewaren
I
Salva
E
Guardar
N
Druk op de IN map om op te slaan.
Druk op de UIT map om weer te
openen. Druk op de volumeknop
om het geluid harder of zachter
te zetten.
I
Toccare IN file per salvare; toccare
OUT file per recuperare; toccare
Controllo Volume per alzare
o abbassare il volume ad un livello
accettabile.
E
Toca el dibujo de la carpeta ENTRANTE
para guardar tu dibujo y el de la
carpeta SALIENTE para recuperarlo.
Toca el control de volumen para
aumentar o disminuir el volumen hasta
que esté al nivel deseado.
N
Tips:
- Je kunt maar één plaatje of spelletje per
keer bewaren! Iedere keer dat je een
plaatje of een spelletje bewaart, wordt
het vorige gewist.
- Nadat je een plaatje of spelletje hebt
bewaard, verschijnt het weer op je
scherm. Als je een nieuwe activiteit of
een nieuw spelletje wilt starten, druk je
op Beginscherm in het toolmenu.
I
Suggerimenti:
- E’ possibile salvare un gioco per volta!
Ogni volta che si esegue un salvataggio,
questo sostituisce quello precedente.
- Una volta salvato un gioco o un’immag-
ine, questo riapparirà sullo schermo.
Per fare un nuovo gioco o una nuova
attività, toccare Home sul menù
degli strumenti.
E
Te recomendamos que:
- Guardes solo un dibujo cada vez.
Cada vez que guardas un nuevo dibujo,
sustituye el anteriormente guardado.
- Después de guardar una partida o un
dibujo, aparecerá otra vez en pantalla.
Para jugar a una nueva partida o juego,
toca la tecla de “inicio”
del menú
de herramientas.
Summary of Contents for B5724
Page 2: ...2...
