Fisher-Price Aquarium 73545 Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Instructions

Product Number 73545

Mode d’emploi

Référence du produit 73545

Anleitung

Artikelnummer 73545

Gebruiksaanwijzing

Artikelnummer 73545

Istruzioni

Numero Prodotto 73545

Instrucciones

Número de referencia 73545

Brugsanvisning

Produktnummer 73545

Instruções

Referência do Produto 73545

Käyttöohjeet

Tuotenumero 73545

Bruksanvisning

Produktnummer 73545

Anvisningar

Produktnummer 73545

√‰ËÁ›Â˜

∞ÚÈıÌﬁ˜ ¶ÚÔ˚ﬁÓÙÔ˜ 73545

www.

fishe

r-pr

ice.

com

Summary of Contents for Aquarium 73545

Page 1: ...iksaanwijzing Artikelnummer 73545 IIstruzioni Numero Prodotto 73545 EInstrucciones N mero de referencia 73545 KBrugsanvisning Produktnummer 73545 PInstru es Refer ncia do Produto 73545 TK ytt ohjeet T...

Page 2: ...E Recomendamos guardar estas instrucciones para futura referencia Funciona con 4 pilas alcalinas tipo 4 x D LR20 x 1 5V no incluidas La colocaci n de las pilas debe ser realizada por un adulto Herram...

Page 3: ...e et serrer les vis avec un tournevis cruciforme Ne pas trop serrer D Die Schrauben der Batteriefachabdeck ung mit einem Kreuzschlitzschrauben zieher l sen Die Abdeckung ffnen 4 Alkali Monozellen D LR...

Page 4: ...re impossible teindre Retirer et jeter les 4 piles et les remplacer par quatre piles alcalines neuves LR20 D E Con un destornillador de estrella desen roscar los tornillos de la tapa y levantarla Intr...

Page 5: ...rbrauchte Batterien immer aus dem Spielzeug entfernen Auslaufende Batterien und Korrosion k nnen Sch den am Ger t verursachen 5 Nicht wiederaufladbare Batterien d rfen nicht aufgeladen werden Nur Batt...

Page 6: ...tela Sostituire con quattro pile alcaline nuove formato torcia LR20 6 E Informaci n sobre las pilas Si las pilas est n a punto de gastarse o gastadas el juguete funcionar de forma irregular sin sonido...

Page 7: ...se for detectada alguma anomalia n o voltar a utilizar o carregador at a avaria ser reparada 7 Substituir as pilhas se os sons ou as luzes do brinquedo enfraquecerem ou deixarem de funcionar A substi...

Page 8: ...t ngs av Ta ur och kasta bort alla fyra batterierna och s tt i fyra nya alkaliska D batterier LR20 Blanda aldrig nya och gamla batterier Blanda aldrig olika typer av batterier alkaliska med vanliga el...

Page 9: ...remme til at fastg re leget jet til sengen PATEN O Usar sempre as correias inclu das para prender este brin quedo ao ber o TT RKE Jos haluat kiinnitt lelun pinnas nkyyn k yt pakkauksessa mukana olevi...

Page 10: ...de dentro do ber o Ate uma das correias volta da grade do ber o G Note If you are attaching this toy to a cot side rail that can be lowered and raised make sure the cot side rail is in the raised loc...

Page 11: ...a correia na ranhura que proporcionar a melhor fixa o ao ber o T Huom Varmista ennen lelun kiinnityst ett s ngyn laita on lukittuna yl asentoon Aseta lelu laidan sis puolelle Kierr toinen kiinnitysre...

Page 12: ...gare le stringhe con un nodo piuttosto che con un fiocco che potrebbe essere facilmente sciolto dal bambino E Atar las cintas a un barrote Atenci n recomendamos atar las cintas con un nudo y no con un...

Page 13: ...s Button F Bouton des chansons et des sons D Melodien und Ger usche Knopf N Knop voor liedjes en geluiden I Tasto Canzoni e Suoni E Bot n de m sica y sonidos K Musik og lydknap P Bot o de M sica e Son...

Page 14: ...ci da ammirare Solo musica Spostare la leva sulla posizione off quando il giocattolo non viene usato Tasto Canzoni e Suoni Premere per scegliere tra tre diverse canzoni una selezione casuale di una di...

Page 15: ...bobler og fisker som sv mmer Lytt til musikk og se lys i 10 minutter Bare lytt til musikk Skyv bryteren til av n r leket yet ikke er i bruk Knapp for sanger og lyder Trykk for velge mellom tre ulike s...

Page 16: ...bewegingen in de gekozen stand te starten of opnieuw te starten I Premere per avviare o riavviare la musica le luci e i movimenti nella modalit selezionata E Pulsar aqu para activar o reactivar la m s...

Page 17: ...oor een volwassene ver vangen worden Verwijder de lege batteri jen en lever ze in als KCA Vervang de batterijen door vier nieuwe D LR20 alkalinebatterijen GCare FEntretien DPflege NOnderhoud ICare ELi...

Page 18: ...yet ved t rke av overflaten med en fuktig klut Dypp aldri leket yet ned i vann Hvis lys eller lyd p leket yet blir svak eller ikke lenger virker er det p tide at en voksen skifter batteriene Ta ut de...

Page 19: ...e 3 02630 ESPOO Puh 0303 9060 PORTUGAL Mattel Portugal Lda Av da Rep blica No 90 96 1 Frac o 5 1600 Lisboa 21 7995750 SVERIGE Mattel Sweden Warfinges V g 16 S 11251 Stockholm Mattel AEBE E 2 16777 AUS...

Page 20: ...isher Price Inc une filiale de Mattel Inc East Aurora New York 14052 U 2002 Mattel Inc All Rights Reserved 2002 Mattel Inc Tous droits r serv s and TM designate U S trademarks of Mattel Inc et TM d si...

Search results

Summary of Contents for Aquarium 73545

Reviews:

Related manuals for Aquarium 73545

Brands by name

Popular brands

Fisher-Price Aquarium 73545, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Aquarium 73545

Reviews:

Related manuals for Aquarium 73545

Brands by name

Popular brands