5
Mattress Set-Up Matelas - instructions
Preparación - colchón
• Unhook the tie on the end of the foot
pump to open.
• Défaire l’attache à l’extrémité de la
pompe à air pour l’ouvrir.
• Desenganchar la atadura en el
extremo de la bomba de aire
para abrirla.
3
4
Insert Here
Insérer ici
Insertar aquí
• Fit the larger end of the tube into
the hole in the foot pump labeled
“INFLATE”.
• Now, turn the end of the tube to lock
it in place.
• Insérer l’extrémité large du tube dans
l’ouverture de la pompe identifi ée par
«INFLATE» (GONFLER).
• Puis, faire tourner l’extrémité du tube
pour le verrouiller.
• Ajustar el extremo grande del tubo
en el orifi cio de la bomba de aire
rotulado “INFLATE” (INFLAR).
• Ahora, girar el extremo del tubo para
bloquearlo en su lugar.
Tie
Attache
Atadura
Tube
Tube
Tubo
Mattress Set-Up Matelas - instructions
Preparación - colchón
