background image

Conseils relatifs aux piles

•  Ne pas mélanger des piles usées avec des piles neuves.
•  Ne pas mélanger des piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou

rechargeables (nickel-cadmium).

•  Enlever les piles si le produit n’est pas utilisé pendant de longues 

périodes. Toujours retirer une pile usée du produit. Une pile qui fuit
peut causer de la corrosion et endommager le produit. Jeter une pile
usée dans un conteneur réservé à cet usage.

• Elle pourrait exploser ou couler.
•  Ne jamais court-circuiter les bornes d’une pile.
•  Ne pas recharger une pile non rechargeable.
•  N’utiliser que des piles du même type que celles recommandées dans

la section concernant l’installation des piles ou des piles équivalentes.

•  Une pile rechargeable ne doit être rechargée que sous la surveillance

d’un adulte.

•  Retirer une pile rechargeable du produit avant de la recharger.
• Si un chargeur de piles est utilisé, son cordon, sa prise, son boîtier et 

ses autres pièces doivent être examinés régulièrement pour en vérifier
le bon état. Ne pas utiliser un chargeur endommagé sans qu’il ne soit
correctement réparé.

Entretien

• Garder le jouet éloigné de l’eau, du sable et de la terre.
• Garder le jouet loin des rayons directs du soleil et de la chaleur exces-

sive. Nettoyer ce jouet avec un chiffon propre et de l’eau savonneuse.

• Ne pas le plonger dans l’eau.
• Il n’existe pas de pièces de rechange pour ce jouet. Ne pas le démonter.
• Ne pas laisser tomber ce jouet sur une surface dure.

12

f

Summary of Contents for 73974

Page 1: ...ber 73974 Owner s Manual e Model Number 73974 Fisher Price Inc a subsidiary of Mattel Inc East Aurora NY 14052 U S A 2001 Mattel Inc All Right Reserved and designate U S trademarks of Mattel Inc Print...

Page 2: ...r 2 Contrast Dial Rotate to make the image on the screen darker or lighter Power Switch Slide the power switch to turn the toy on or off When not in use this toy automatically turns off after about th...

Page 3: ...Display on the screen becomes difficult to see Toy functions erratically Sounds become faint or there are no sounds at all Use only the drawing stylus on the screen Never use any other object such as...

Page 4: ...Awesome Activities Touch an activity on the screen with the stylus 4 Touch the tool bar home screen with the stylus Choose a fun activity from the home screen e...

Page 5: ...om of the screen with the stylus to scroll through each funny face When you find a face that you like touch the screen with the stylus Finish the face using any of the tools Hint When you finish a dra...

Page 6: ...ight Line Touch for freestyle drawing or writing Create your own drawing or write a message with the stylus Touch to make straight lines Now choose the thickness for your pencil Touch the screen with...

Page 7: ...ape Touch the screen as many times as you like with the stylus for lots of stamper fun Hint Choose more than one stamper to make a picture Simply touch the Stamp It tool touch the arrows to scroll thr...

Page 8: ...full screen erase you re still in the same activity using the tool you used before you erased the screen Touch to choose an animated full screen erase with cool sound effects Choose Explosion Fade aw...

Page 9: ...ieve touch the volume control to increase or decrease sound to a comfortable level Hints You can save one picture at a time Each time you save a picture it replaces the one already there After you sav...

Page 10: ...this happens you need to calibrate the stylus Turn PixterTM over so the bottom faces you Locate the calibration hole While inserting the stylus in the calibration hole turn Pixter over so that you can...

Page 11: ...t to remove the battery compartment door Battery Compartment 1 5V x 4 AA LR6 Shown Actual Size Insert four AA LR6 alkaline batteries as indicated inside the battery compartment Hint We recommend using...

Page 12: ...d in the Battery Installation instructions are to be used If removable rechargeable batteries are used they are only to be charged under adult supervision Rechargeable batteries are to be removed from...

Page 13: ...anada Inc Consumer Service 6155 Freemont Blvd Mississauga Ontario L5R 3W2 for replacement with an identical product or a similar product of equal or greater value according to availability This warran...

Page 14: ...td Vanwall Business Park Maidenhead SL6 4UB Helpline 01628 500303 FRANCE Mattel France S A 27 33 rue d Antony Silic 145 94523 Rungis C dex AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 658 Church Street Locked B...

Page 15: ...e 73974 Guide de l utilisateur Num ro de mod le 73974 Fisher Price Inc une filiale de Mattel Inc East Aurora New York 14052 U 2001 Mattel Inc Tous droits r serv s et d signent des marques d pos es de...

Page 16: ...adran pour foncer ou claircir l image sur l cran Interrupteur Fais glisser l interrupteur pour allumer ou teindre le jouet Quand le jouet n est pas utilis il s teint automatiquement apr s environ troi...

Page 17: ...r guli rement les sons s affaiblissent ou cessent compl tement Utiliser seulement le crayon de dessin pour dessiner sur l cran Ne jamais utiliser un autre objet comme un stylo ou un crayon ordi naires...

Page 18: ...Des activit s patantes Tape sur une activit apparaissant l cran avec le stylet 4 Tape sur la barre d outils apparaissant l cran avec le stylet Choisis une activit amusante partir de l cran d accueil f...

Page 19: ...n avec le stylet pour voir d filer les diff rents visages rigolos Quand le visage que tu veux appara t l cran tape sur ce dernier avec le stylet Compl te le visage l aide de n importe quel outil Conse...

Page 20: ...t pour dessiner ou crire Cr e ton propre dessin ou cris un message avec le stylet Tape sur l ic ne avec le stylet pour tracer des lignes droites Maintenant tu dois choisir l paisseur du trait Tape sur...

Page 21: ...angle ou trace une autre forme Tape sur l cran avec le stylet autant de fois que tu le d sires pour reproduire une multitude de tampons Conseil Choisis plus d un tampon pour faire un dessin Tape simpl...

Page 22: ...avec la gomme effacer il revient la m me activit et l outil est le m me que celui utilis avant l effacement de l cran Tape sur l ic ne avec le stylet pour choisir une gomme effacer anim e qui fait di...

Page 23: ...ou sur l ic ne HORS dossier pour le r cup rer tape sur le r glage du volume pour monter ou baisser le volume Conseils Un seul dessin peut tre sauvegard la fois Chaque fois qu un dessin est sauvegard i...

Page 24: ...t calibrer le stylet Tourne le jouet l envers de fa on que l arri re soit face toi Trouve le trou de r f rence Ins re le stylet dans ce trou et tout en maintenant le stylet en place retourne le jouet...

Page 25: ...tirer le couvercle du compartiment des piles Compartiment des piles 1 5V x 4 AA LR6 Dimensions r elles Ins rer quatre piles alcalines AA LR6 comme indiqu l int rieur du compartiment Conseil Il est rec...

Page 26: ...la section concernant l installation des piles ou des piles quivalentes Une pile rechargeable ne doit tre recharg e que sous la surveillance d un adulte Retirer une pile rechargeable du produit avant...

Page 27: ...5 boul Freemont Mississauga Ontario L5R 3W2 o il sera remplac par un produit identique ou un produit semblable de valeur gale ou sup rieure La pr sente garantie procure certains droits l gaux l achete...

Page 28: ...td Vanwall Business Park Maidenhead SL6 4UB Helpline 01628 500303 FRANCE Mattel France S A 27 33 rue d Antony Silic 145 94523 Rungis C dex AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 658 Church Street Locked B...

Reviews: