Fisher & Paykel DCS ADR2-24 Installation Instructions And User Manual Download Page 23

6

INSTALLATION

Fig. 5A

Fig. 4A

Afin d’assurer le bon fonctionnement des tiroirs, assurez-vous que les 

planches de support sont plates et de niveau.

*En fonction de l’application. Dessus 

des planches de support doit être à 

1-1/2” au-dessus du chant inférieur de la 

découpe.

Fig. 6A

4.  Lors de l’installation des planches de support, assurez-vous qu’elles sont de niveau.
5.  S’assurer que le fond du séparateur central repose sur les planches de support comme il l’est illustré (Fig. 4).

island cutout

1-1/2" Bottom of center divider to

C

B

A

A

B

E

D

6,7 cm (2-5/8po)

54,61cm (21-1 / 2 po) 

planches de 

support doivent

tenir dans ce domaine.

Sticker location of 

Model, Serial, Code Number

*

Le fond du séparateur central à la 

découpe de l'îlot est de 1-1/2 po

Emplacement de

l'autocollant des 

numéros de modèle, 

code et série.

*

Pour permettre 

un support et un 

fonctionnement 

adéquat des tiroirs, 

assurez-vous que 

les planches de 

support sont de 

niveau de l’avant 

à l’arrière et d’un 

côté à l’autre.

Planche de support 

(typique)

Planches de 

support (typique)

Vue de face (typique)

Vue de l’extrémité (typique)

DIMENSIONS DES PLANCHES DE SUPPORT

MODELE

A

B

C

D

E

48 po

2 X 51 

cm

3,8 cm* 8,9 cm min. 35,6 cm 30,5 cm

36 po

51 cm 3,8 cm* 8,9 cm min. 35,6 cm

30 po

51 cm 3,8 cm* 8,9 cm min. 35,6 cm 30,5 cm

24 po

51 cm 3,8 cm* 8,9 cm min. 35,6 cm

Summary of Contents for DCS ADR2-24

Page 1: ...US CA Installation instructions and User guide Professional Access Drawers ADR models Instructions d installation et Guide d utilisation Tiroirs d acc s professionnel Mod les ADR...

Page 2: ......

Page 3: ...hildren or pets to play in or around the Access Drawers 2 Clean the Access Drawers regularly using a mild dish washing liquid and water 3 To maintain the exterior appearance apply a stainless steel po...

Page 4: ......

Page 5: ...ppliance Children could be seriously injured if they should climb onto or into the appliance to reach these items PLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE SAFETY PRACTICES PRECAUTIONS 3 MODEL ID...

Page 6: ...DENTIFICATION DIMENSIONS Fig 1 Fig 1a ADR2 48 ADR2 36 ADR2 30 ADR2 24 DIMENSIONS Model D W H F ADR2 48 23 1 2 48 21 7 8 2 ADR2 36 23 1 2 36 21 7 8 2 ADR2 30 23 1 2 30 21 7 8 2 ADR2 24 23 1 2 24 21 7 8...

Page 7: ...preparations must be completed prior to installation 5 SHIPPING INSPECTION 1 Inspect the Access Drawers to verify that there is no shipping damage 2 If any damage is detected call the shipper and ini...

Page 8: ...re in the locations indicated in Fig 4A 3 Board lengths are provided in the table Fig 5A Fig 3A CUTOUT DIMENSIONS Model A 0 1 8 B 0 1 8 C ADR2 48 46 20 1 0 min ADR2 36 34 20 1 0 min ADR2 30 28 20 1 0...

Page 9: ...min 14 To ensure proper drawer operation be sure your support boards are flat level Dependent on application Top of support boards must be 1 2 above the bottom edge of the cutout Fig 6A 4 When instal...

Page 10: ...8 3 16 22 1 16 1 0 min 1 0 min ADR2 36 36 3 16 22 1 16 1 0 min 1 0 min ADR2 30 30 3 16 22 1 16 1 0 min 1 0 min ADR2 24 24 3 16 22 1 16 1 0 min 1 0 min NOTE Each corner of the cutout should be 90 for t...

Page 11: ...in 15 30 2 X 20 1 1 2 3 1 2 min 15 12 24 20 1 1 2 3 1 2 min 15 To ensure proper drawer operation be sure your support boards are flat level Dependent on application Top of support boards must be 1 9 1...

Page 12: ...24 DRAWER pull the drawer out and lift the end by the handle to disengage the rollers Fig 8 SLIDE IN FRAME AND MOUNT TO SUPPORT STRUCTURE 1 With the help of an assistant lift the unit and slide it in...

Page 13: ...t an inch so that the glides are supporting the back of the drawer Fig 11 3 While holding the drawer up by the handle pull the glides from the drawer cavity out over the drawer glide until they click...

Page 14: ...n the bottom of the right compartment Fig 14 6 When connecting the LP tank to your grill be certain that all connections are tight Once gas connections are made test for gas leaks 7 On models so equip...

Page 15: ...on Use only soap pads with soap still in them An empty pad can scratch 5 Be sure to rinse all parts thoroughly and to wipe dry to avoid water marks NOTE Stainless steel tends to corrode in presence of...

Page 16: ...in the tank side see Fig 04 Serial Number located on the sticker on the rear brace in the tank side see Fig 04 Code Number located on the sticker on the rear brace in the tank side see Fig 04 Date of...

Page 17: ...15...

Page 18: ...her Paykel n est en aucun cas responsable des dommages pendant l exp dition Ne pas jeter le mat riau d emballage bo te palette sangles avant d avoir inspect l unit POUR VOTRE S CURIT 1 Ne laissez pas...

Page 19: ...un quelconque appareil des articles pouvant attirer les enfants Ceux ci peuvent se blesser s rieusement s ils grimpent sur ou l int rieur de l appareil pour atteindre l objet en question MESURES DE S...

Page 20: ...Fig 1 Fig 1a ADR2 48 ADR2 36 ADR2 30 ADR2 24 DIMENSIONS COTES MODELE D W H F ADR2 48 59 7 cm 121 9cm 55 6 cm 5 1 cm ADR2 36 59 7 cm 91 4 cm 55 6 cm 5 1 cm ADR2 30 59 7 cm 76 2 cm 55 6 cm 5 1 cm ADR2...

Page 21: ...et ou de sol doivent tre termin es avant l installation INSPECTION APRES LIVRAISON 1 Inspectez les tiroirs pour vous assurer qu ils n ont subi aucun dommage durant le transport 2 Le cas ch ant appele...

Page 22: ...figure Fig 4A 3 La longueur des planches est indiqu e dans Fig 5A DIMENSIONS DES DECOUPES MODELE A 0 0 3cm B 0 0 3cm C ADR2 48 116 8 cm 50 8 cm 2 54 cm min ADR2 36 86 4 cm 50 8 cm 2 54 cm min ADR2 30...

Page 23: ...2 5 8po 54 61cm 21 1 2 po planches de support doivent tenir dans ce domaine Lefonddus parateurcentral la d coupedel lotestde1 1 2po Emplacement de l autocollant des num ros de mod le code et s rie Pou...

Page 24: ...aison de 64 cm2 10 po2 par vent installation typique 90 A C D B A C D B Un cadre doit tre construit 2 po 51 mm en retrait de la face avant du produit pour permettre de pousser le produit contre le cad...

Page 25: ...iroirs assurez vous que les planches de support sont de niveau de l avant l arri re et d un c t l autre Planche de support typique Planches de support typique Vue de face typique Vue de l extr mit typ...

Page 26: ...t par la poign e pour d gager les roulettes Fig 8 ENFONCER DANS LE CADRE ET MONTER SUR LA STRUCTURE DE SUPPORT 1 Avec l aide d un assistant Soulever l unit et la glisser dans la d coupe de l l ment Ef...

Page 27: ...sez le tiroir de 2 5 cm 1 po environ de sorte que les glissi res puissent soutenir l arri re du tiroir Fig 11 Fig 13 Verrou de glissi re 3 Tout en retenant le tiroir par la poign e tirez les glissi re...

Page 28: ...s connexions sont serr es Une fois les connex ions de gaz effectu es tester pour pr sence ventuelle de fuites de gaz 7 Dans les mod les ainsi quip s installez les deux 2 grilles fournies dans l ouvert...

Page 29: ...t pour acier inoxydable Toujours frotter dans le sens du grain 3 Pour nettoyer ou r curer utilisez uniquement des ponges propres des tissus doux des essuie tout des tampons r curer savonneux en plasti...

Page 30: ...s et chariots de CAD 2 Porte panier de d chets option Kit n 70906 Fig 18 3 Couvercle inf rieur option Kit n 70907 Fig 19 Fig 17 Freezer Pack option Fig 18 Porte panier de d chets option Fig 19 Couverc...

Page 31: ...t r servoir voir Fig 04 Num ro de s rie situ sur l autocollant sur la contrefiche arri re du c t r servoir voir Fig 04 Code situ sur l autocollant sur la contrefiche arri re du c t r servoir voir Fig...

Page 32: ...15 REMARQUE...

Page 33: ...16 REMARQUE...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...ensure this booklet correctly describes the product currently available Droits r serv s Fisher Paykel 2015 Les sp cifications du produit contenues dans ce manuel s appliquent aux mod les et produits...

Reviews: