Fisher & Paykel ACTIVESMART RS36A80 User Manual Download

Page: 43 / 80

IMPORTANT!

CONSERVEZ CE GUIDE D’UTILISATION

Les modèles illustrés dans ce guide d’utilisation

peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays et

sont sujets à modifications sans préavis. Pour les plus

récentes informations sur la disponibilité des modèles

et des caractéristiques dans votre pays, visitez notre

site Web fisherpaykel.com ou contactez votre détaillant

Fisher & Paykel local.

Remarque : le terme ‘réfrigérateur’ utilisé dans ce guide

d’utilisation sert à désigner des produits combinant un

réfrigérateur et un congélateur.

Enregistrement

Enregistrez votre produit afin

que nous puissions vous offrir

un service de la meilleure

qualité possible.

Pour enregistrer votre produit,

visitez notre site Web :

fisherpaykel.com

TABLE DES MATIÈRES

Introduction 3
Consignes de sécurité et mises en garde

Caractéristiques de rangement

Modèles RS80, RS90, RS36A72 et RS36A80

Modèles RS9120W et RS36W80

Caractéristiques spéciales ActiveSmart™

Panneau de commande

Afficheur externe (modèles Ice & Water uniquement)

Système de contrôle de l’humidité

Fast Freeze (Congélation rapide)

Ice On/Off (Activation/désactivation des glaçons)

Ice Boost (Production accélérée de glaçons)

Bottle Chill (Refroidissement de bouteille)

Instructions d’utilisation

Nettoyage et entretien

Conservation des aliments

Avertissements à l’intention de l’utilisateur et sons

Dépannage 32
Directive Européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d’Équipements
Électriques et Électroniques (DEEE)

Service et garantie

Summary of Contents for ACTIVESMART RS36A80

Page 1: ...USER GUIDE NZ AU GB IE HK SG IN US CA 849754B 07 19 ACTIVESMART INTEGRATED REFRIGERATOR RS90A RS9120W RS80A RS32A RS36A72 RS36A80 RS36W80 models ...

Page 2: ......

Page 3: ...oduct with us so we can provide you with the best service possible To register your product visit our website fisherpaykel com CONTENTS Introduction 3 Safety and warnings 4 Storage features 12 RS80 RS90 RS36A72 and RS36A80 models 12 RS9120W and RS36W80 models 14 ActiveSmart special features 16 Control panel 16 External display Ice Water models only 17 Humidity control system 18 Fast Freeze 19 Ice ...

Page 4: ......

Page 5: ...1 with RD3672 SS Door skin RS36A80U1 with RD3680U SS Door skin RS36A80J1 with RD3680 SS Door skin RS36A72J1 shown with custom panels RS36A80J1 shown with 80 custom panels RS9120W RS36W80J RS9120WU RS36W80U RS36W72RU1 with RD3672RU SS Door skin RS3 RS36W80RU1 with RD3680RU SS Door skin RS36 RS36W72RU1 with RD3672RU SS Door skin RS36W72RJ1 with RD3672R SS Door skin RS36W80RU1 with RD3680RU SS Door s...

Page 6: ... user guide before operating this appliance Failure to do so can result in death electric shock fire or injury to persons R600a This appliance contains flammable refrigerant isobutane R600a Use this appliance only for the intended purpose as described in the user guide SAFETY AND WARNINGS ...

Page 7: ...8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved The manufacturer s installation instructions for product and cabinetry ventilation must be followed when installing the appliance To avoid hazard du...

Page 8: ...ce In Queensland Australia the service technician must hold a gas work license or authorization for hydrocarbon refrigerants to carry our service or repairs which involve removal of covers Electrical WARNING This appliance must be installed in accordance with the installation instructions before use To allow disconnection of the appliance from the supply after installation incorporate a switch in ...

Page 9: ...appliance When positioning the appliance ensure the power cord is not trapped or damaged Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance IMPORTANT Your refrigerator is designed to operate for many years without the need for service checks However if your refrigerator is malfunctioning have it attended to by your Fisher Paykel trained and suppo...

Page 10: ...ll be left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance Please refer to the Cleaning care section of this user guide for further information Disposal Extreme care must be taken when disposing of your old appliance to avoid hazards The flammable refrigerant gas must be safely removed by a qualified service technician Th...

Page 11: ...eezer Storing food and drinks Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance Never store volatile or flammable materials in your appliance as they may explode Never freeze liquids in glass containers Liquid expands when i...

Page 12: ...appliance DO NOT reuse old tubing from old water and ice connections Clean the water tanks if they have not been used for 48 hours Flush the water system connected to the water supply if water has not been used for 5 days WARNING To reduce the risk associated with choking DO NOT allow children under 3 years of age to have access to small parts during the installation of the water filter Power fail...

Page 13: ... Thawed and warmer than 5 C discard all food Ice making IMPORTANT Avoid contact with the moving parts of the ice maker ejector mechanism and do not place your fingers on the automatic ice making mechanism while the appliance is in operation Do not use ice cubes that may have become discolored usually with a green blue color If such discoloration is noted discard the ice cubes and contact your Fish...

Page 14: ... Accessories Single bottle holders Door shelves Dairy shelf Ice maker top left of freezer Ice Water models only Ice storage bin with scoop Mid tray Large bottom bin Top bin Water filter Dairy shelf Full width cantilever glass shelves Fruit and vegetable bins with humidity control lids Slim bin with humidity control lid Half width cantilever glass shelves ...

Page 15: ... platters Maximize the storage space when storing items of varying heights by positioning the half width shelves at different levels Dairy shelf and door shelves The top shelves are dairy compartments designed to store butter and cheeses The middle shelves are designed for general items condiments and drinks The bottom shelves are designed to store large drinks or those drinks you require frequent...

Page 16: ...ves Bottle divider Slim bin with humidity control lid Dairy shelf Freezer compartment Ice maker top left of freezer Ice storage bin with scoop Top bin Mid tray Large bottom bin Accessories Single bottle holders Acessories Manual ice tray with lid non Ice Water models only Water filter RS9120W RS36A80 and RS36W80 models Refrigerator compartment ...

Page 17: ... platters Maximize the storage space when storing items of varying heights by positioning the half width shelves at different levels Dairy shelf and door shelves The top shelves are dairy compartments designed to store butter and cheeses The middle shelves are designed for general items condiments and drinks The bottom shelves are designed to store large drinks or those drinks you require frequent...

Page 18: ...eed by dropping the freezer to its coldest temperature for 12 hours Bottle Chill Allows you to rapidly chill your beverage for a set time of 15 minutes Ice On Off Indicates when automatic ice maker is on or off Ice Boost Increases ice production up to 30 from standard ice making and deactivates automatically after 24 hours Key lock Allows you to disable the buttons on the control panel Filter chan...

Page 19: ...RNAL DISPLAY FEATURES Dispenser lock button and LED light Locks unlocks the water dispenser When locked the LED above the button will illuminate Bottle Chill indicator Icon illuminates to indicate when Bottle Chill is activated and flashes when beverage is ready Filter change indicator Icon will illuminate indicating when water filter requires changing Check online at fisherpaykel com for informat...

Page 20: ...s due to high humidity the control can be adjusted towards the fruit setting to reduce drips of water and or wipe the water dry if required Be aware that a small amount of water in the bins is beneficial for fruit and vegetable storage Use the vegetable setting when you store ethylene sensitive vegetables such as lettuce spinach broccoli cabbage carrots Use the fruit setting when you store high et...

Page 21: ...not illuminate Activating the Ice Boost feature will automatically turn on the ice maker Deactivating the ice maker automatically deactivates the Ice Boost feature Bottle Chill This feature allows you to rapidly chill your beverage for 15 minutes The time taken to chill depends on the size of your beverage If your beverage is not cold enough return it to the freezer and reset the Bottle Chill feat...

Page 22: ...ther refrigerator or freezer Adjusting the fresh food compartment temperature When the fresh food compartment door is opened the interior light automatically illuminates The temperature for this compartment will show as a series of lights To increase the temperature press This will increase the number of lights To decrease the temperature press This will decrease the number of lights Fewer lights ...

Page 23: ...you to silence all button presses To activate key mute press for 4 seconds The icon on the control panel illuminates Once key mute is activated all key sounds are silenced Door alarms and Bottle Chill alarm are still operational To deactivate press for 4 seconds The icon will no longer illuminate Key lock Key Lock allows you to disable the buttons on the control panel This is useful when cleaning ...

Page 24: ... after installation as the remaining trapped air is released from the system Dispensing Your water dispenser is designed for one handed operation To dispense water gently press the dispensing pad with a glass or container To stop the flow of water simply pull your glass away from the dispensing pad Pressing hard against the dispensing pad will not increase the flow or dispense more water IMPORTANT...

Page 25: ...pply for several hours You are removing the ice storage bin for a period of time You are going on holiday vacation Collecting ice Your automatic ice maker produces approximately eight cubes of ice every 3 4 hours depending on the freezer compartment temperature and the number of times the door is opened The ice cube tray is filled with filtered water Frozen ice cubes are dispensed from the ice tra...

Page 26: ...ridge Instructions on how to install your replacement water filter are provided with the filter To reset indicator Press and together for 4 seconds The on the control panel will turn off when reset IMPORTANT We recommend the water filter to be used from the time of installation Do not reset indicator before filter is changed or filter monitoring will be inaccurate To disable the filter indicator W...

Page 27: ...gasket We recommend you clean the magnetic door gasket every three months with a toothbrush and liquid detergent dissolved in warm water External display and water dispenser Ice Water models only Activate the Lock function to prevent water from dispensing when cleaning refer to Dispenser lock Clean the pad and interface panel with a damp soft lint free cloth Drip tray Ice Water models only To clea...

Page 28: ...ign filter tabs onto the rails and push to the rear until it clips securely C 6 To replace toe kick grille ensure spacers on the inside of the toe kick are positioned correctly Align securing hooks then firmly push grille onto product until it clips securely D Toe kick grilles and filter Your refrigerator is fitted with a toe kick grille and filter to protect the internal working components We rec...

Page 29: ... To remove toe kick filter insert fingers into the left and right square openings on the filter Pull towards you Refer to Removing and replacing toe kick filter drawing 4 Clean both components with liquid dishwashing detergent dissolved in warm water and a soft lint free cloth 5 Rinse with clean water and dry with a clean lint free cloth To replace toe kick filter and toe kick grille 6 To replace ...

Page 30: ...oth Cantilever glass shelves Clean with liquid detergent dissolved in warm water and a soft lint free cloth Rinse with clean water and dry with a clean lint free cloth 1 To remove glass shelves hold the front and back edge of the shelf firmly 2 Push the shelf up vertically to dislodge from back support lugs 3 Pull the shelf towards you Single bottle holders Clean with liquid detergent dissolved in...

Page 31: ...y Removing the freezer bins and tray when cleaning is not necessary Simply wipe clean with a soft lint free cloth Ice storage bin We recommend that you regularly clean your ice bin and discard any old ice in the bottom of the bin s regularly Cleaning the ice maker components is not necessary Use only liquid detergent dissolved in warm water and a soft lint free cloth when cleaning Rinse with clean...

Page 32: ...d foods that show sign of spoilage Keep door openings to a minimum to maintain optimum storage temperatures inside your appliance We recommend using Fast Freeze when you are adding food items to your freezer such as after grocery shopping This feature will ensure the food is frozen within the shortest period of time locking in the freshness and extending the shelf life of your food Items stored in...

Page 33: ... fans circulate the cold air in the refrigerator and freezer compartments producing some air flow sound This is quite normal Cracking or popping sounds This may occur when the automatic defrost function is operating Running water sound This is the liquid refrigerant in the system and can be heard as a boiling or gurgling noise An audible hissing sound after closing the freezer door This is due to ...

Page 34: ...working Check refrigerator is turned on at the wall or at the isolating switch Motor operates for long periods Hot weather Minimize door openings to allow temperature to stabilize Frequent door openings Large amount of food recently added Temperature control set too low See Operating instructions section Doors not sealing properly Check that cabinet is level and gasket seals are clean See Cleaning...

Page 35: ...erator freezer Not unusual during periods of high humidity Wipe dry Condensation inside fridge compartment Frequent or long door openings Minimize door openings Door gasket leaking Check that gasket is sitting flat and sealing tightly Not unusual during periods of high humidity Wipe dry Tray bin does not slide in and out evenly Packaging trapped Check to ensure no food or packaging is trapped behi...

Page 36: ...ion Wrap or cover strong smelling foods Poor taste from incoming water Replacement filter cartridges can be purchased online from fisherpaykel com or by calling Fisher Paykel Customer Care Slow ice cube freezing Door may have been left ajar Close door Freezer compartment set too warm Turn temperature to a colder setting See Operating instructions section Small cubes Low water pressure Check water ...

Page 37: ...en in tank Increase temperature to a warmer setting in fresh food compartment and freezer Water in first glass is warm Water dispenser not used for extended period Discard first glass of water dispensed Tank capacity used recently Allow water time to cool Drips overflow drip tray Air trapped in tank Flush the water filtration system Dispense and discard 1 gal 4L of water then rest the dispenser pa...

Page 38: ...e serial plate or on the documents accompanying the product indicates that this appliance cannot be treated as household waste It shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Disposal of the appliance shall be carried out in accordance with the local environment regulations for waste disposal and ensure the refrigerant circuit is ...

Page 39: ...d with your appliance This product has been designed for use in a normal domestic residential environment This product is not designed for any commercial use Any commercial use by the customer will affect this products manufacturer s warranty Complete and keep for safe reference Model Serial No Purchase Date Purchaser Dealer City State Zip Country ...

Page 40: ...t specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue Under our policy of continuous product improvement these specifications may change at any time You should therefore check with your Dealer to ensure this booklet correctly describes the product currently available ...

Page 41: ...GUIDE D UTILISATION NZ AU GB IE HK SG IN US CA 849754B 07 19 RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRABLE ACTIVESMART Modèles RS90A RS9120W RS80A RS32A RS36A72 RS36A80 et RS36W80 ...

Page 42: ......

Page 43: ...ur enregistrer votre produit visitez notre site Web fisherpaykel com TABLE DES MATIÈRES Introduction 3 Consignes de sécurité et mises en garde 4 Caractéristiques de rangement 12 Modèles RS80 RS90 RS36A72 et RS36A80 12 Modèles RS9120W et RS36W80 14 Caractéristiques spéciales ActiveSmart 16 Panneau de commande 16 Afficheur externe modèles Ice Water uniquement 17 Système de contrôle de l humidité 18 ...

Page 44: ......

Page 45: ...n RS36A72J1 with RD3672 SS Door skin RS36A72J1 shown with custom panels RS36A72U1 with RD3672U SS Door skin RS36A72J1 with RD3672 SS Door skin RS36A80U1 with RD3680U SS Door skin RS36A80J1 with RD3680 SS Door skin RS36A72J1 shown with custom panels RS36A80J1 shown with 80 custom panels RS9120W RS36W80J RS9120WU RS36W80U RS36W72RU1 with RD3672RU SS Door skin RS3 RS36W80RU1 with RD3680RU SS Door ski...

Page 46: ... été conçu comme le stipule le guide d utilisation CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MISE EN GARDE Lisez la totalité du guide d utilisation Le fait de ne pas respecter toutes les consignes et réglementations pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels Lors de l utilisation de cet appareil observez toujours les consignes de sécurité de base notamment Les enfants doivent être supervis...

Page 47: ... et les armoires Pour réduire les risques dus à l instabilité de l appareil veillez à le fixer conformément aux instructions du guide d installation Gardez les ouvertures de ventilation du châssis de l appareil ou de la structure encastrée exemptes de toute obstruction N utilisez pas d appareils mécaniques ou d autres moyens pour accélérer le processus de décongélation à moins qu ils ne soient rec...

Page 48: ...n incorporez un interrupteur dans le câblage fixe conformément aux réglementations de câblage Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon d alimentation Saisissez toujours la fiche du cordon pour le débrancher de la prise de courant Ne branchez aucun autre appareil à la prise de courant servant à alimenter votre réfrigérateur et n utilisez aucun adaptateur double ni aucune ral...

Page 49: ...votre réfrigérateur devait présenter un problème de fonctionnement faites le vérifier le plus rapidement possible par un technicien de service formé et supporté par Fisher Paykel Toutes les réparations électriques doivent être effectuées par un technicien de service adéquatement formé ou un électricien qualifié Si vous pensez que le produit ne refroidit pas et que des aliments comme de la crème gl...

Page 50: ...nformations Mise au rebut Afin de réduire les risques de danger soyez vigilant lors de la mise au rebut de votre ancien appareil Le gaz réfrigérant inflammable doit être vidé de façon sécuritaire par un technicien de service qualifié La mousse d isolation thermique de cet appareil contient un isolant inflammable pouvant émettre des gaz Toute mousse exposée pourrait être hautement inflammable et do...

Page 51: ...dans le réfrigérateur afin d éviter tout contact avec les autres aliments ou égouttement sur ceux ci Ne rangez pas de substances explosives telles que des produits en aérosol avec propulseur inflammable dans cet appareil N entreposez jamais de matières volatiles ou inflammables dans votre appareil car elles pourraient exploser Ne congelez jamais de liquides dans des contenants en verre Comme les l...

Page 52: ...conformer à ces directives lors de l installation du système de filtration d eau Raccordez uniquement à une alimentation en eau potable Utilisez le tuyau neuf fourni avec l appareil NE réutilisez PAS d anciens tuyaux ayant servi pour d anciens raccordements de distribution d eau et de glaçons Nettoyez les réservoirs d eau s ils n ont pas été utilisés pendant 48 heures Rincez le système de distribu...

Page 53: ... nouveau mais assurez vous de les consommer dès que possible Viande poisson et volaille consommez immédiatement ces aliments ou faites les cuire et congelez les de nouveau Légumes jetez ces aliments car ils ramollissent et sont généralement détrempés Aliments décongelés et température supérieure à 5 C jetez tous les aliments Production de glaçons IMPORTANT Évitez tout contact avec les pièces mobil...

Page 54: ...de porte Tablette pour produits laitiers Appareil à glaçons partie supérieure gauche du congélateur modèles Ice Water uniquement Bac à glaçons avec cuillère Bac central Grand bac inférieur Bac supérieur Filtre à eau Tablette pour produits laitiers Tablettes en verre pleine largeur en porte à faux Bacs à fruits et légumes avec couvercles de contrôle de l humidité Bac mince avec couvercle de contrôl...

Page 55: ...ent pour les articles de diverses hauteurs en positionnant les tablettes demi largeur à différents niveaux Tablette pour produits laitiers et tablettes de porte Les tablettes supérieures comportent des compartiments à produits laitiers permettant de ranger le beurre et les fromages Les tablettes centrales sont conçues pour les articles généraux les condiments et les bouteilles Les tablettes inféri...

Page 56: ... mince avec couvercle de contrôle de l humidité Tablette pour produits laitiers Compartiment congélateur Appareil à glaçons coin supérieur gauche du congélateur Bac à glaçons avec cuillère Bac supérieur Bac central Grand bac inférieur Accessoires Porte bouteilles simples Accessoires Plateau à glaçons manuel avec couvercle modèles autres que Ice Water uniquement Filtre à eau Modèles RS9120W et RS36...

Page 57: ...ent pour les articles de diverses hauteurs en positionnant les tablettes demi largeur à différents niveaux Tablette pour produits laitiers et tablettes de porte Les tablettes supérieures comportent des compartiments à produits laitiers permettant de ranger le beurre et les fromages Les tablettes centrales sont conçues pour les articles généraux les condiments et les bouteilles Les tablettes inféri...

Page 58: ...le Chill Refroidissement de bouteille Permet de refroidir rapidement vos bouteilles pendant une durée définie de 15 minutes Ice On Off Activation désactivation des glaçons Indique si l appareil à glaçons automatique est activé ou désactivé Ice Boost Production accélérée de glaçons Augmente la production de glaçons de 30 maximum par rapport au fonctionnement normal puis est désactivée automatiqueme...

Page 59: ... et témoin DEL de verrouillage du distributeur Permet de verrouiller déverrouiller le distributeur d eau Lorsqu il est verrouillé le témoin DEL au dessus de la touche s allume Témoin de refroidissement de bouteille L icône s allume si la fonction Bottle Chill Refroidissement de bouteille est activée et clignote lorsque la bouteille est froide Témoin de remplacement de filtre L icône s allume lorsq...

Page 60: ...son d un taux d humidité élevé déplacez le curseur vers le réglage des fruits pour diminuer les gouttes d eau et ou essuyez cette eau au besoin Veuillez noter qu une petite quantité d eau au fond des bacs est bénéfique pour la conservation des fruits et légumes Utilisez le réglage des légumes lorsque vous rangez des légumes sensibles à l éthylène comme la laitue les épinards le brocoli le chou et ...

Page 61: ...célérée de glaçons appuyez de nouveau sur Le témoin au dessus de ne s allumera pas L activation de la fonction Ice Boost Production accélérée de glaçons démarre automatiquement la production de glaçons La désactivation de l appareil à glaçons désactive automatiquement la fonction Ice Boost Production accélérée de glaçons Bottle Chill Refroidissement de bouteille Cette fonction vous permet de refro...

Page 62: ...a indiquée à l aide d une série de témoins lumineux Pour augmenter la température appuyez sur Le nombre de témoins augmentera Pour réduire la température appuyez sur Le nombre de témoins diminuera Moins il y a de témoins allumés plus la température du compartiment sélectionné est froide Réglage de la température du compartiment congélateur Appuyez une fois sur le témoin du compartiment congélateur...

Page 63: ...ille demeurent fonctionnelles Pour la désactiver appuyez sur pendant 4 secondes L icône s éteindra Verrouillage des touches Le mode Key Lock Verrouillage des touches vous permet de désactiver les touches du panneau de commande Cette fonction s avère utile lors du nettoyage de votre appareil Pour activer la fonction de verrouillage des touches appuyez sur et simultanément pendant 4 secondes L icône...

Page 64: ...ours emprisonné dans le système Distribution Le distributeur d eau est conçu pour être activé d une seule main Pour distribuer de l eau appuyez légèrement un verre ou un contenant contre la plaque du distributeur Pour interrompre l écoulement retirez simplement le verre ou le contenant de la plaque du distributeur Le fait d appuyer plus fort sur la plaque du distributeur n augmentera pas le débit ...

Page 65: ...ons si L alimentation en eau est interrompue pendant plusieurs heures Vous retirez le bac à glaçons pendant un certain temps Vous quittez la maison pour les vacances ou un congé Collecte des glaçons Votre appareil à glaçons automatique produit environ huit glaçons toutes les 3 ou 4 heures selon la température du congélateur et la fréquence d ouverture de la porte Le plateau à glaçons se remplira d...

Page 66: ...ge sont fournies avec le filtre Pour réinitialiser le témoin Appuyez sur et simultanément pendant 4 secondes L icône s éteint sur le panneau de commande après la réinitialisation IMPORTANT Nous vous recommandons d utiliser le filtre à eau dès l installation Pour éviter de fausser les données de remplacement du filtre ne réinitialisez pas l icône avant d avoir remplacé le filtre Pour désactiver le ...

Page 67: ...ndons de nettoyer le joint magnétique tous les trois mois à l aide d une brosse à dents et d un détergent liquide dissout dans de l eau tiède Afficheur externe et distributeur d eau modèles Ice Water uniquement Activez la fonction Lock Verrouillage pour empêcher la distribution d eau lors du nettoyage reportez vous à Verrouillage du distributeur Nettoyez la plaque et le panneau d interface avec un...

Page 68: ...u filtre sur les rails puis poussez vers l arrière jusqu à ce qu il s enclenche solidement C 6 Pour réinstaller la grille de la plinthe assurez vous de positionner correctement les espaceurs à l intérieur de la plinthe Alignez les crochets de fixation puis poussez fermement la grille sur le produit jusqu à ce qu elle s enclenche solidement D Grilles de plinthe et filtre Votre réfrigérateur est mun...

Page 69: ...ans les ouvertures carrées à gauche et à droite du filtre Tirez vers vous Reportez vous à l illustration Retrait et réinstallation du filtre de plinthe 4 Nettoyez les deux pièces en utilisant un chiffon doux non pelucheux et un détergent liquide à vaisselle dissout dans de l eau tiède 5 Rincez à l eau propre puis séchez avec un chiffon propre non pelucheux Pour réinstaller le filtre et la grille d...

Page 70: ...isant un chiffon doux non pelucheux et un détergent liquide dissout dans de l eau tiède Rincez à l eau propre puis séchez avec un chiffon propre non pelucheux 1 Pour retirer les tablettes en verre saisissez fermement les rebords avant et arrière de la tablette 2 Poussez la tablette vers le haut à la verticale afin de la déloger des butées de soutien à l arrière 3 Tirez la tablette vers vous Porte ...

Page 71: ...s de congélateur lors du nettoyage Essuyez les simplement avec un chiffon doux non pelucheux Bac à glaçons Nous vous recommandons de nettoyer régulièrement votre bac à glaçons et de jeter régulièrement les vieux glaçons qui se trouvent dans le fond du ou des bac s Il n est pas nécessaire de nettoyer les composants de l appareil à glaçons Lors du nettoyage utilisez uniquement un détergent liquide d...

Page 72: ...gnes de détérioration Évitez d ouvrir la porte inutilement pour maintenir des températures de conservation optimales dans votre appareil Nous vous recommandons d utiliser la fonction Fast Freeze Congélation rapide lorsque vous ajoutez des aliments dans votre congélateur notamment à votre retour de l épicerie Cette fonction permet de congeler les aliments le plus rapidement possible en emprisonnant...

Page 73: ...ment les ventilateurs font circuler l air froid dans le réfrigérateur et le congélateur Cela est tout à fait normal Sons de craquement ou claquement Ces sons peuvent être émis lorsque la fonction de décongélation automatique est activée Son d écoulement d eau Le fluide réfrigérant du système peut produire un bruit d ébullition ou de gargouillement Sifflement après la fermeture de la porte du congé...

Page 74: ... Assurez vous que l alimentation du réfrigérateur est activée à la prise de courant ou à l interrupteur de sectionnement Le moteur fonctionne pendant de longues périodes La température est élevée Ouvrez la porte le moins souvent possible pour permettre à la température de se stabiliser Ouvertures fréquentes de la porte Grande quantité d aliments ajoutés récemment Le réglage de température est trop...

Page 75: ...e climat est très humide Essuyez la condensation Condensation à l intérieur du compartiment réfrigérateur Ouvertures fréquentes ou prolongées de la porte Ouvrez la porte le moins souvent possible Le joint d étanchéité de la porte présente une fuite Assurez vous que le joint repose à plat et qu il est parfaitement étanche Cela n est pas inhabituel lorsque le climat est très humide Essuyez la conden...

Page 76: ...t une forte odeur Le mauvais goût provient de l eau Vous pouvez vous procurer des cartouches de filtre de rechange en visitant le site fisherpaykel com ou en appelant le service à la clientèle de Fisher Paykel Production de glaçons trop lente La porte pourrait être entrouverte Fermez la porte La température du congélateur est trop élevée Réglez la température à un réglage plus froid Consultez la s...

Page 77: ...d eau est chaud Le distributeur n a pas été utilisé pendant un certain temps Jetez le premier verre d eau produit par le distributeur d eau Le réservoir a été vidé récemment Laissez l eau refroidir Des gouttes s écoulent du plateau d égouttage De l air est emprisonné dans le réservoir Rincez le système de filtration d eau Faites couler et jetez 1 gal 4 L d eau puis relâchez la plaque du distribute...

Page 78: ... plaque signalétique ou les documents qui accompagnent le produit indique que cet appareil ne doit pas être traité avec les déchets ménagers Vous devez le remettre à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques La mise au rebut de l appareil doit être effectuée conformément aux réglementations environnementales locales en veillant à ce que le circui...

Page 79: ...re appareil Ce produit a été conçu pour une utilisation dans un environnement domestique normal résidentiel Il n est pas conçu pour une utilisation commerciale quelconque Toute utilisation commerciale affectera la garantie du fabricant de ce produit Remplir et conserver pour référence ultérieure Modèle N de série Date d achat Acheteur Détaillant Ville État Province Code postal Pays ...

Page 80: ... ce livret s appliquent aux modèles et produits spécifiques qui y sont décrits à la date de publication Dans le cadre de notre politique d amélioration en permanence de nos produits ces caractéristiques peuvent être modifiées à tout moment Nous vous recommandons de vérifier auprès de votre détaillant que ce livret décrit le produit actuellement disponible ...

Search results

Summary of Contents for ACTIVESMART RS36A80

Reviews:

Related manuals for ACTIVESMART RS36A80

Brands by name

Popular brands

Fisher & Paykel ACTIVESMART RS36A80, User Manual

Search results

Summary of Contents for ACTIVESMART RS36A80

Reviews:

Related manuals for ACTIVESMART RS36A80

Brands by name

Popular brands