3. drücken sie die räder in die vorgesehenen
positionen bis diese mit einem "klick"
einrasten.
4. stellen sie den radiator wieder in die
richtige, aufrechte position.
BETRIEB:
1. stellen sie den thermostat (B) auf die
höchste stufe und schalten sie die
beiden leistungsschalter (c) ein. ist
die gewünschte temperatur erreicht,
drehen sie den thermostat zurück bis die
Betriebsanzeige erlischt.
2. stellen sie den thermostat so ein, dass die
gewünschte temperatur beibehalten wird.
3. die Betriebsanzeige geht nun an und aus,
je nachdem ob das gerät gerade heizt oder
nicht.
4. timer (siehe Zeichnung c)
arroW indicator = anZEigEpFEil
opErating tiME = BEtriEBsZEit
singlE notch = EinZElnE kErBE
a. Einstellen der uhrzeit
stellen sie den timer auf den
Betriebsstatus uhrzeiteinstellung ein
◴
.
drehen sie den timer (96 stellungen,
jeweils 15 Minuten) nach rechts, bis die
Markierung
▲
auf die uhrzeit eingestellt
ist.
b. Einstellen der Einschaltzeit und
abschaltzeit.
innerhalb eines 24-stundenzyklus
können mehrere Ein- und ausschaltzeiten
eingestellt werden. insgesamt haben sie
96 Einsteller, jeweils für 15 Minuten. Mit
den Einstellern auf dem äußeren ring
schalten sie den radiator ein; mit den
Einstellern auf dem inneren ring schalten
sie den radiator aus. danach schalten
sie den radiator ein. der thermostat
schaltet den radiator entsprechend ihrer
Einstellung ein und aus. im gezeigten
Beispiel ist die uhrzeit 20:00 uhr, die
Einschaltzeit zwischen 0:00 und 02:00
uhr.
c. Funktionstaste
◴
zeigt die Zeiteinstellung, die Ein- und
ausschaltzeiten können in dieser position
eingestellt werden.
"Ⅰ" zeigt an, dass das Gerät ständig
eingeschaltet ist, die timer-Einsteller sind
in dieser position deaktiviert.
Bei längerer nichtbenutzung stellen
Sie den EIN/AUS-Schalter bitte auf „0”
und den thermostat nach links auf die
Mindesteinstellung. Ziehen sie bitte
ebenfalls den netzstecker.
5. Bei nichtgebrauch des Ölradiators stellen
Sie den EIN/AUS-Schalter bitte auf „0”
und den thermostat nach links auf die
Mindesteinstellung. Ziehen sie bitte
ebenfalls den netzstecker.
hinweis: das gerät ist mit Öl gefüllt, welches
nach dem ausschalten nur sehr langsam
abkühlt. Bitte setzen sie das gerät erst um,
nachdem es vollständig abgekühlt ist. Fassen
sie hierzu stets am handgriff an.
6. das gerät ist mit einem integrierten
heizlüfter ausgestattet, welches bei Bedarf
hinzugeschaltet werden kann.
LAGERunG dEs MIT ÖL GEFÜLLTEn
HEIZKÖRPERs
1. den Verpackungskarton für die lagerung
während der warmen Jahreszeiten
aufbewahren.
2. den heizkörper gemäß den
reinigungsanweisungen reinigen.
3. die räder abnehmen.
4. den heizkörper und die räder in der
originalverpackung aufbewahren und an
einem kühlen, trockenen ort lagern.
5. Wenn sie den heizkörper lagern möchten
ohne die räder abzunehmen, dann sollten
sie den heizkörper abdecken, um das
gerät vor staub zu schützen.
TECHnIsCHE dATEn
heizlüfter leistung: 300W
FA-5587-3: 11 rippen;
220-240V • 50/60Hz • 2000-2400W
FA-5588-3: 13 rippen;
220-240V • 50/60Hz • 2300-2730W
Entsorgung
helfen sie mit beim umweltschutz!
Entsorgen sie Elektroaltgeräte nicht mit dem
hausmüll. geben sie dieses gerät an einer
sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
5
dE
uT
sCH
BEdIEnunGsAnLEITunG
wICHTIG:
Bitte lesen sie diese Bedienungsanleitung vor
dem ersten gebrauch sorgfältig durch und
bewahren sie die anleitung gut auf falls sie
später Fragen haben.
REInIGunG:
achten sie darauf, dass ihr radiator, bevor
sie ihn reinigen, ausgesteckt und komplett
abgekühlt ist. reinigen sie das gerät mit
einem weichen, feuchten tuch. keinesfalls
reinigungsmittel oder scheuermittel verwenden.
wARnunG: dAs GERÄT Muss
GEERdET sEIn.
die kabel im netzkabel sind farbig und haben
folgende Beschaltung:
Blau:
nulleiter
Braun:
phase
grün/gelb: Erde
BITTE LEsEn dIE BEsCHREIBunG VOR
dEM ERsTEn GEBRAuCH sORGFÄLTIG
duRCH.
GERÄTEBEsCHREIBunG
(siehe Bild 1):
a) radiator
B) thermostat
c) leistungsschalter
d) netzkabel & kabelhalterung
E) räder
F) 24 stunden timer
g) Ventilator
h) Ventilator Ein/aus taste
EInLEITunG:
der Ölradiator ist nach höchsten Maßstäben
gefertigt und beinhaltet modernste technik.
Er ist nach höchsten Qualitätsmaßstäben
produziert und ist daher absolut sicher und
leicht zu handhaben. um dieses produkt optimal
ausnützen zu können und die lebensdauer
zu verlängern, lesen sie bitte die Bedienungs-
anleitung gut durch.
MERKMALE:
• Automatische Temperaturregelung zum
Einstellen und halten der gewünschten
raumtemperatur.
• Spezielle Schnellheizung.
• Mit Rädern für leichte Beweglichkeit
ausgestattet.
wICHTIGE sICHERHEITsHInwEIsE:
1. der radiator muss immer aufrecht stehen.
2. stellen sie den radiator niemals in die
nähe von entflammbarem Material. lassen
sie immer mindestens einen abstand von
50mm zu Vorhängen, Wänden etc.
3. stellen sie den radiator nicht direkt unter
die steckdose.
4. sollte das netzkabel beschädigt werden,
so muss das gerät zu einem qualifiziertem
service gebracht werden.
5. Führen sie das netzkabel nicht über den
radiator, wenn dieser in Betrieb ist.
6. den radiator keinesfalls abdecken.
7. Das Gerät darf nicht in Badezimmern oder
in der nähe von Wasser ver wendet werden.
8. geräusche beim ersten Mal einschalten
sind normal.
9. Bei problemen mit ihrem radiator
versuchen sie nicht diese selbst zu
beheben, sondern wenden sie sich an eine
servicestelle oder an den Verkäufer.
10. das in diesem radiator verwendete Öl ist
speziell für dieses gerät hergestellt. nur
Fachpersonal darf den Ölbehälter öffnen
um reparaturen durchzuführen. Bei einem
Ölleck wenden sie sich bitte an eine
servicestelle oder an ihren Verkäufer.
11. Überprüfen sie vor inbetriebnahme die
netzspannung und achten sie darauf, dass
die steckdose geerdet ist.
12. Wenn das gerät nicht in Verwendung ist,
bitte unbedingt den netzstecker ziehen.
13. nicht im Freien verwenden.
14. dieses gerät ist nicht für die Benutzung
durch personen (einschließlich kinder) mit
verminderten physischen, sensorischen und
geistigen Fähigkeiten oder unzureichender
Erfahrung und kenntnis geeignet, es sei
denn, es wurden anleitungen betreffs
der Benutzung des geräts durch eine
verantwortliche aufsichtsperson erteilt.
15. kinder müssen beaufsichtigt werden, damit
sie nicht mit dem gerät spielen.
16. sollte das netzkabel beschädigt sein,
so bringen sie das gerät bitte in eine
servicewerkstätte. keinesfalls mit defekten
kabel betreiben!
MOnTAGE dER RÄdER
(siehe Zeichnung a & b)
1. stellen sie den radiator auf den kopf.
legen sie ein weiches tuch oder ähnliches
unter, um kratzer auf dem gerät zu
vermeiden.
2. Befestigen sie die räderplatte mit
dem Metallbügel durch festziehen der
Flügelmutter am gerät.
4
dE
uT
sCH
