FIRST AUSTRIA FA-5342-2 Instruction Manual Download Page 3

4

5

DEUTSCH

•  Nach Beendigung des Backens ziehen Sie 

den Netzstecker.

PFLEGEHINWEISE

•   Gerät vom Netz trennen und das Gerät 

und die Platten abkühlen lassen bevor sie 

gereinigt werden.

•   Wischen Sie die Aussenseite mit einem 

feuchten Tuch ab, und vergewissern Sie 

sich dass keine Feuchtigkeit, Öl oder Fett 

in das Gerät dringt.

•   Um die Platten zu reinigen, können Sie 

diese entweder in dem Gerät lassen oder 

sie herausnehmen. Wenn Sie sie in dem 

Gerät lassen, reinigen Sie sie nur mit 

einem Tuch oder Küchenpapier. Wenn 

Sie sie aus dem Gerät entfernen, können 

Sie sie unter fließendem Wasser reinigen. 

Trocknen Sie sie gut ab. Geben Sie die 

Platten niemals in die Spülmaschine.

•   Niemals mit metallenen Gegenständen 

reinigen oder Schleif- und Scheuermittel 

verwenden.

•  Gerät nicht in Wasser oder andere 

Flüssigkeiten tauchen.

TECHNISCHE DATEN:

220-240V • 50/60Hz • 920W

Entsorgung

Helfen Sie mit beim Umweltschutz!

Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit 

dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät an 

einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.

DEUTSCH

SANDWAFFELN

200g Butter

200g Zucker

4 Eier

1 geriebene Zitronenschale

Salz

200g Weizenmehl

HEFEWAFFELN

25g Hefe

¼ l Milch

125g Butter

50g Zucker

6 Eier

1 geriebene Zitronenschale

Salz

375g Weizenmehl

EINFACHE WAFFELN MIT 

BACKPULVER

125g Butter

150g Zucker

1 geriebene Zitronenschale 

Salz

3 Eier

¼ l Milch

250g Mehl

1 Teelöffel Backpulver

KNUSPRIGE WAFFELN

200g Margarine

150g Zucker

4 Eier

350g Mehl

1 Esslöffel Rum

1 Päckchen Vanillezucker

½ Päckchen Backpulver

ca. 150-200ml Wasser (keine 

Milch)

APFELWAFFELN

150g Margarine oder Butter

200g Zucker

4 Eier

½ Teelöffel Salz

250g Mondamin (Stärkemehl)

1 gestr. Teelöffel Backpulver

1 gestr. Teelöffel Zimt

1 Messerspitze geriebene 

Nelken

2 in kleine Würfel geschnitte-

ne Äpfel

WAFFELREZEPTE

INTERNATIONALE GARANTIE

Wir bieten eine Garantie für die einwandfreie Funktion aller unserer technischen Geräte 

im Rahmen der gesetzlichen Garantiebestimmungen in den jeweiligen Ländern. Die 

Garantiedauer ist von den rechtlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes abhängig. 

Ihr Händler vor Ort wird Ihnen gern weitere Informationen geben und Ihnen im Fall einer 

Reparatur helfen.

Füllen Sie den Garantieschein vollständig aus und heben Sie ihn zusammen mit der 

Originalrechnung gut auf. Diese Unterlagen sind in einem Garantiefall unabdingbar.

Modell-Nr.: 

 ..................................................................................................................................................................

Serien-Nr.:  ...................................................................................................................................................................

Händler:  ......................................................................................................................................................................

Kaufdatum:  .................................................................................................................................................................

Garantie bis: ................................................................................................................................................................

Summary of Contents for FA-5342-2

Page 1: ...a con respecto al perfecto funcionamiento de todos nuestros dispositivos t cnicos en el contexto de las normativas legales sobre las garant as en cada pa s en cuesti n La duraci n de la garant a depe...

Page 2: ...le Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst INBETRIEBNAHME W hrend des ersten Gebrauchs entwickelt die Antihaft Beschichtung Qualm Dieser Rauch ist NICHT sch dlich Vor dem ersten Gebra...

Page 3: ...ene Zitronenschale Salz 200g Weizenmehl HEFEWAFFELN 25g Hefe l Milch 125g Butter 50g Zucker 6 Eier 1 geriebene Zitronenschale Salz 375g Weizenmehl EINFACHE WAFFELN MIT BACKPULVER 125g Butter 150g Zuck...

Page 4: ...the thermostat is regulating the appliance s temperature Attention during the functioning the baking plates heat up Pay attention not to get burned TO REMOVE COOKING PLATES Always unplug the Grill Toa...

Page 5: ...ppareil proximit de surfaces chaudes D branchez toujours l appareil de la prise secteur avant de le nettoyer N utilisez jamais l appareil en plein air et placez le toujours dans un endroit sec N utili...

Page 6: ...issez le ouvert pour qu il refroidisse FONCTION CROQUE MONSIEUR Mettez sur le plateau un peu de beurre margarine ou huile de cuisine l aide d un pinceau Mettez le beurre de fa on uniforme sur le plate...

Page 7: ...un incendio Assicurarsi di non danneggiare il rivestimento speciale della piastra di cottura in quanto potrebbero finire dei piccoli pezzi nel cibo Utilizzare una spatola di legno classica o una di p...

Page 8: ...tra piastra di cottura nel modo corretto PER EVITARE USTIONI ATTENDERE FINO A QUANDO IL DISPOSITIVO COMPLETAMENTE RAFFREDDATO PRIMA DI SOSTITUIRE LE PIASTRE FUNZIONE SANDWICH Preparare il proprio sand...

Page 9: ...ucir un incendio Tenga cuidado en no rayar el revestimiento especial de la placa de cocinado ya que podr a incluir trocitos de este revestimiento en los alimentos Use una esp tula de madera especial o...

Page 10: ...jelo enfriar antes de retirar las placas de cocina Abra el tostador grill localice la placa y suelte los botones situados en la parte delantera de la unidad Presione con fuerza el bot n y la placa sa...

Reviews: