23
EN
Transport/transporting
Fig. 5: Storage position
• Place the device in such a way that the
bristles cannot be kinked or bent.
• Secure the device including sliding brackets
against tipping over, slipping and thus against
damage.
• Do not store the device outdoors or in damp
environments.
5.5 Carrying the device
CAUTION
Risk of injury through tipping over of the
sliding bracket!
Tipping over of the sliding bracket may lead to
VOLJKWLQMXULHVVXFKDVMDPPLQJRIWKH¿QJHURU
haematomas in users or other persons.
•
:KHQFDUU\LQJWKHGHYLFHKROGLWVRWKDWWKH
sliding bracket cannot tip over.
Risk of injury through tipping over of the
sliding bracket!
Tipping over of the sliding bracket may lead to
VOLJKWLQMXULHVVXFKDVMDPPLQJRIWKH¿QJHURU
haematomas in users or other persons.
•
:KHQFDUU\LQJWKHGHYLFHKROGLWVRWKDWWKH
sliding bracket cannot tip over.
1
2
Fig. 6: Carrying the device
1.
6ZLQJWKHVOLGLQJEUDFNHWÀDWWRZDUGVWKH
front.
2. Grasp the device on the carrying handle (2).
3. Carry the device in such a manner that the
plate brooms face away from the body.
5.6 Transporting the device in a vehicle
CAUTION
5LVNRILQMXU\WKURXJKLPSURSHUWUDQVSRUW
RIWKHVZHHSLQJPDFKLQH
:DQGHULQJVNLGGLQJRUWLSSLQJRIWKHGHYLFH
can result in injury to the driver or other
persons.
• Secure the device with a strap to prevent it
from slipping and moving around.
1. Place the device in a suitable location in the
vehicle.
2. Secure the device with a strap.
NOTE
Improper transport can result in damage to the
sweeping machine.
5LVNRILQMXU\WKURXJKLPSURSHUWUDQVSRUW
RIWKHVZHHSLQJPDFKLQH
:DQGHULQJVNLGGLQJRUWLSSLQJRIWKHGHYLFH
can result in injury to the driver or other
persons.
• Secure the device with a strap to prevent it
from slipping and moving around.
Improper transport can result in damage to the
sweeping machine.
