Fir Italia FIRUnico 8510108, Manual

Page: 12 / 16

12
MANUTENZIONE / MAINTENANCE / WARTUNG
PULIZIA / CLEANING / PFLEGE
•
Per la pulizia delle parti esterne usare un panno morbido inumidito. Evitare
assolutamente l’uso di detergenti o abrasivi che potrebbero danneggiare il
rivestimento.
•
Wipe external parts using a soft moistened cloth. Do not use both detergents or
abrasives that may damage the surface coating.
•
Für die Reinigung der Sichtteile ein weiches feuchtes Tuch. Die Anwendung von
Reinigungs-und Scheuermittel, welche die Beschichtung beschädigen können, ist
unbedingt zu vermeiden!
WARTUNG
Per la pulizia delle parti esterne usare un panno morbido inumidito. Evitare
l’uso di detergenti o abrasivi che potrebbero danneggiare il
Wipe external parts using a soft moistened cloth. Do not use both detergents or
Tuch. Die Anwendung von
und Scheuermittel, welche die Beschichtung beschädigen können, ist