background image

  Български

Pусский

  SLOVENSKI

Инструкции за монтаж:

Инструкция по сборке:

Navodilo za montažo:

1 > Прочетете внимателно инструкцията за монтаж.

2 > Определете отделните части от мебелите.

3 > Съберете обшивките и ги проверете.

4 > Пригответе необходимите инструменти.

5 > Освободете пространство за монтаж.

6 > Сглобете мебелта.

Не затягайте много силно връзките.След известно 

време отново затегнете здраво винтовете.Пазете 

инструкцията за монтаж.Ако липсва някоя 

част,обърнете се към магазина.

 

Инструкции за поддръжка:

1 > Внимателно почисвайте праха.

2 > Използвайте влажна кърпа със сапунена пяна.

- Не употребявайте абразиви като 

прах,стоманена 

вълна,разтворители.

- Не използвайте мокра кърпа!

- Само влажна.

Сапунена пяна (неутрален сапун)

Вода с домакински почистващи препарати

Специални указания на производителя

Декоративна 

хартия

Повърхност 

ламинат

Повърхност 

лак

Лакирано 

дърво

Текстил 

Кожа

1 > Внимательно прочтите инструкцию по сборке.

2 > Установить элементы мебели.

3 > Сложить и проверить фурнитуру.

4 > Подготовить необходимые инструменты.

5 > Освободить место для сборки.

6 > Собрать мебель.

Никогда не затягивайте соединения 

слишком сильно. После определенного количества 

времени пользования подтяните снова шурупы. 

Храните инструкцию по сборке: если какой-то 

детали не хватает, свяжитесь с магазином. 

 

Рекомендации по уходу:

1 > тщательно вытереть пыль.

2 > используйте влажное полотенце с мыльным раствором.

- Не пользуйтесь абразивными 

материалами как порошки, 

растворители или стальной 

шерстью.

- Не используйте мокрое полотенце!

- Только влажное.

Мыльный раствор (нейтральный)

Вода с бытовыми моющими средствами

Указания производителя

Декоративная 

бумага

Поверхность 

ламинат

Поверхность 

лак

Дерево, 

покрытое лаком

Текстильная 

кожа

1 > Skrbno preberite navodilo za montažo.

2 > Preverite posamezne dele pohištva.
3 > Sestavite in preverite okovja.
4 > Pripravite ustrezno orodje.

5 > Naredite prosto mesto za montažo.

6 > Sestavite pohištvo.

Povezav nikdar ne privijte premočno. Vijake po določenem 

času uporabe ponovno privijte. Skrbno shranite navodilo za 

montažo: če bi manjkal kateri izmed delov, je to namreč 

najboljše sredstvo sporazumevanja z vašo trgovino.

 

Navodila za nego:

- Skrbno odstranjujte prah.

- Uporabljajte vlažno krpo z milnico.

 - Ne uporabljajte sredstev za čiščenje, 

kot so sredstva v prahu, jeklena volna, 

razredčila. 

- Ne uporabljajte mokre krpe!

- Uporabljajte le vlažno krpo.

Milnica (nevtralno milo)

Voda z gospodinjskim čistilom

specifična navodila proizvajalca

Okrasni papir

Površina 

laminat

Površina 

lak

Lakiran 

les

Tekstil 

usnje

14/14

Summary of Contents for ANC/137

Page 1: ...tevilo kosov Za morebitna povratna vpra anja o izdelkih ali o monta i prosi mo da pokli ete na o vro o linijo telefaksa 0049 09565 54 28 150 Prosimo da dobro preberete to navodilo za monta o ker za na...

Page 2: ...dresa Ulica Utca ulica Ulica PLZ Ort Postcode town Code postal ville PS obec Kod i Miasto C digo postal C digo postal Poblaci n Cod postal Ir ny t sz m helys gn v broj po te mjesto Po tna tevilka kraj...

Page 3: ...u PT Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL HR Naziv modela BG HU Modell n v RU SL Ime modela Product name ANC 137 B x 8 F x 56 D x 14 C x 8 A x 18 H x 10 G1 x 8 G2 x 8 P x 1 K...

Page 4: ...asurements M M A1 A1 A1 A1 M M M M M M M M A1 A1 A1 A1 D Modellname EN FR Mod le SK N zov modelu CZ N zev modelu PT Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL HR Naziv modela BG HU...

Page 5: ...A 05 04 B B C D C D 2 x 8 x 4 x H H 2 x B 2 x K ANC 137 5 14 B 05 05 K 2 x 04 D P P D 1 x P 1 x P P D P 39 mm 15 12 8x30 o18...

Page 6: ...D E 2 x 2 x 08 07 07 08 C 8 x 30 D 6 x 6 x 7 x 50 6 x A 1 x N 6 x J D D C 6 14 C 03 7 x 50 4 x A 1 x N 4 x J A N J 1 x P P P o12 15 12 o12 A N J ANC 137...

Page 7: ...G G2 G1 2 x 2 x 6 x B 7 14 F 06 40 x F 3 5 x 15 2 x M1 F 60 STOP M1 F 26 5mm 26 5 mm M1 M2 2 x M2 26 5mm 26 5 mm M2 M2 1000 mm 1000 mm 01 G2 G1 39 mm B ANC 137...

Page 8: ...I 6 x H 6 x K 8 14 H 16 x F 3 5 x 15 1 x P 06 60 M1 STOP M2 STOP F F H H o18 K P 08 07 08 07 ANC 137...

Page 9: ...K 02 3 x G2 G1 6 x 6 x 9 14 7 x 50 8 x A 1 x N 8 x J J A N J o12 03 60 G2 G1 ANC 137...

Page 10: ...M 10 14 L 02 STOP 02 02 ANC 137...

Page 11: ...etrovanie 1 Starostlivo zbavte prachu 2 Nepou vajte vlhk handru s mydlov m roztokom Nepou vajte iadne prostriedky na drhnutie ako pr ok oce ov vlnu rozp adlo Nepou vajte mokr handru Len vlhk Mydlov l...

Page 12: ...ekorativn pap r povrch lamin t povrch lak lakovan d evo textil k e 1 Citi i cu aten ie instruc iunile de montaj 2 Identifica i p r ile componente ale mobilierului 3 mbina i i controla i dispozitivele...

Page 13: ...owy Lakier powierzchniowy Drewno lakierowane Tekstylia sk rzane 1 Olvass t alaposan az sszeszerel si tmutat t 2 Keresse ki a b tor egyes darabjait 3 A b torveretek sszeilleszt se s ellen rz se 4 A sz...

Page 14: ...ponovno privijte Skrbno shranite navodilo za monta o e bi manjkal kateri izmed delov je to namre najbolj e sredstvo sporazumevanja z va o trgovino Navodila za nego Skrbno odstranjujte prah Uporabljaj...

Reviews: