background image

  PORTUGUÊS

ESPAÑOL

ČESKÝ

ROMÂN

INSTRUKCE:

INSTRUCTIUNI DE MONTARE:

1 > Pečlivě si pročtěte pokyny k montáži.

2 > Zjistěte, jaké jsou jednotlivé části nábytku.

3 > Seskládejte a zkontrolujte kování.

4 > Připravte potřebné nářadí.

5 > Udělejte si místo pro montáž.

6 > Nábytek smontujte.

Spoje nikdy příliš silně neutahujte. Šrouby po nějaké 

době používaní znovu dotáhněte. Návod na montáž 

dobře uschovejte: Chybí-li nějaká část, je pro Vás 

nejlepší komunikovat přímo s prodejcem.

Návod na údržbu:

1 > Pečlivě odstraňte prach.

2 > Používejte vlhký hadřík s mýdlovou vodou.

- Nepoužívejte žádné abrazivní látky 

jako prášek, ocelovou vlnu, ředidlo.

- Nepoužívejte mokrý hadřík!

- Pouze vlhký.

mýdlová voda (neutrální mýdlo)

voda s domácím čisticím prostředkem

specifické pokyny výrobce

dekorativní 

papír

povrch 

laminát

povrch 

lak

lakované 

dřevo

textil 

kůže

1 > Citiţi cu atenţie instrucţiunile de montaj.

2 > Identificaţi părţile componente ale mobilierului.

3 > Îmbinaţi şi controlaţi dispozitivele de fixare.

4 > Pregătiţi  uneltele necesare.

5 > Faceţi loc pentru montare.

6 > Asamblaţi mobilierul.

Nu strângeţi prea tare şuruburile. După un anumit 

interval de timp de folosire a mobilierului, strângeţi din 

nou şuruburile. Păstraţi cu grijă instrucţiunile de 

montaj: dacă lipseşte un element, ele sunt cele mai 

bun mijloc de comunicare cu magazinul dv.

Indicaţii de întreţinere:

1 > Ştergeţi praful cu grijă.

2 > Folosiţi o cârpă umedă cu soluţie de săpun.

- Nu folosiţi produse abrazive 

precum praf, lână metalică, solvenţi.

- Nu folosiţi cârpă udă!

- Doar una umedă.

Soluţie de săpun (Săpun neutral)

Apă cu  detergent

indicaţii specifice ale producătorului

Hârtie de 

ornat

Suprafaţă 

laminat

Suprafaţă 

lac

Lemn 

lăcuit

Textile 

Piele

12/14

Summary of Contents for ANC/137

Page 1: ...tevilo kosov Za morebitna povratna vpra anja o izdelkih ali o monta i prosi mo da pokli ete na o vro o linijo telefaksa 0049 09565 54 28 150 Prosimo da dobro preberete to navodilo za monta o ker za na...

Page 2: ...dresa Ulica Utca ulica Ulica PLZ Ort Postcode town Code postal ville PS obec Kod i Miasto C digo postal C digo postal Poblaci n Cod postal Ir ny t sz m helys gn v broj po te mjesto Po tna tevilka kraj...

Page 3: ...u PT Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL HR Naziv modela BG HU Modell n v RU SL Ime modela Product name ANC 137 B x 8 F x 56 D x 14 C x 8 A x 18 H x 10 G1 x 8 G2 x 8 P x 1 K...

Page 4: ...asurements M M A1 A1 A1 A1 M M M M M M M M A1 A1 A1 A1 D Modellname EN FR Mod le SK N zov modelu CZ N zev modelu PT Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modelu EL HR Naziv modela BG HU...

Page 5: ...A 05 04 B B C D C D 2 x 8 x 4 x H H 2 x B 2 x K ANC 137 5 14 B 05 05 K 2 x 04 D P P D 1 x P 1 x P P D P 39 mm 15 12 8x30 o18...

Page 6: ...D E 2 x 2 x 08 07 07 08 C 8 x 30 D 6 x 6 x 7 x 50 6 x A 1 x N 6 x J D D C 6 14 C 03 7 x 50 4 x A 1 x N 4 x J A N J 1 x P P P o12 15 12 o12 A N J ANC 137...

Page 7: ...G G2 G1 2 x 2 x 6 x B 7 14 F 06 40 x F 3 5 x 15 2 x M1 F 60 STOP M1 F 26 5mm 26 5 mm M1 M2 2 x M2 26 5mm 26 5 mm M2 M2 1000 mm 1000 mm 01 G2 G1 39 mm B ANC 137...

Page 8: ...I 6 x H 6 x K 8 14 H 16 x F 3 5 x 15 1 x P 06 60 M1 STOP M2 STOP F F H H o18 K P 08 07 08 07 ANC 137...

Page 9: ...K 02 3 x G2 G1 6 x 6 x 9 14 7 x 50 8 x A 1 x N 8 x J J A N J o12 03 60 G2 G1 ANC 137...

Page 10: ...M 10 14 L 02 STOP 02 02 ANC 137...

Page 11: ...etrovanie 1 Starostlivo zbavte prachu 2 Nepou vajte vlhk handru s mydlov m roztokom Nepou vajte iadne prostriedky na drhnutie ako pr ok oce ov vlnu rozp adlo Nepou vajte mokr handru Len vlhk Mydlov l...

Page 12: ...ekorativn pap r povrch lamin t povrch lak lakovan d evo textil k e 1 Citi i cu aten ie instruc iunile de montaj 2 Identifica i p r ile componente ale mobilierului 3 mbina i i controla i dispozitivele...

Page 13: ...owy Lakier powierzchniowy Drewno lakierowane Tekstylia sk rzane 1 Olvass t alaposan az sszeszerel si tmutat t 2 Keresse ki a b tor egyes darabjait 3 A b torveretek sszeilleszt se s ellen rz se 4 A sz...

Page 14: ...ponovno privijte Skrbno shranite navodilo za monta o e bi manjkal kateri izmed delov je to namre najbolj e sredstvo sporazumevanja z va o trgovino Navodila za nego Skrbno odstranjujte prah Uporabljaj...

Reviews: