1
ESP
AÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
ENGLISH
IT
ALIANO
USER AND MAINTENANCE MANUAL
USER AND MAINTENANCE MANUAL
Fimer S.p.A. would like to thank you for choosing this machine; if used according to the
instructions reported in this user and maintenance manual, it will accompany you in your
work for many years without any problems.
This manual is an integral part of the machine and must accompany it whenever moved
or resold.
The user is responsible for making sure the machine is complete and in good working
order. The manufacturer has the right to make changes at any time, without notice.
Each Fimer product has been designed, built and made in Italy.
This is guarantee of maximum quality and reliability.
No part of this manual may be translated into another language, adapted or reproduced with any means (including
scanned documents, photocopies, film and microfilm) without the prior written consent of the manufacturer.
INDEX
INDEX
• CAUTION ............................................................................................ pag. 2, 3, 4
1.
GENERAL SPECIFICATIONS AND NOTES FOR CONSULTING
THIS MANUAL ..........................................................................................
pag. 5
2.
DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT .........................................................
pag. 6
3.
CONNECTION FOR MMA WELDING..........................................................
pag. 7
4.
IGNITING THE MMA ARC ..........................................................................
pag. 7
5. TIG
WELDING...........................................................................................
pag. 7
6.
CONNECTOR FOR TIG WELDING..............................................................
pag. 8
7.
IGNITION OF THE TIG ARC.......................................................................
pag. 8
8. POWER
CONNECTOR...............................................................................
pag. 8
9. REMOTE
CONNECTION
...........................................................................
pag. 9
9.1
REMOTE CONTROL OF THE WELDING CURRENT ...................................
pag. 9
10.
CONNECTING THE OUT-PUTS .................................................................
pag. 9
11.
CONNECTING THE GAS CYLINDER AND THE GAS REGULATOR ............
pag. 9
12.
ORDINARY MACHINE MAINTENANCE.....................................................
pag. 9
13.
TROUBLESHOOTING ...............................................................................
pag. 10
14.
BLOCK DIAGRAM ....................................................................................
pag. 11
15. SPARE PARTS .........................................................................................
pag. 12
Summary of Contents for T252
Page 2: ......
Page 3: ...T 252 T 302 T 252VRD T 302VRD ...
Page 4: ...TARGA DATI NOMINAL DATA LEISTUNGSCHILDER PLAQUE DONÉES PLACA DE CARACTERÌSTICAS ...
Page 18: ...2 WARNING SYMBOLS ...
Page 19: ...3 ...
Page 20: ...4 ...
Page 30: ...2 VERWENDETE SYMBOLE ...
Page 31: ...3 ...
Page 32: ...4 ...
Page 42: ...2 SYMBOLES UTILISÉS ...
Page 43: ...3 ...
Page 44: ...4 ...
Page 54: ...2 SÌMBOLOS UTILIZADOS ...
Page 55: ...3 ...
Page 56: ...4 ...
Page 65: ...NOTE ...
Page 66: ...NOTE ...
Page 67: ......
Page 68: ......