Field Controls SWG-AF Series, Installation Manual

Page: 23 / 36

Page 5
4. Déterminer l’emplacement de la sortie du système d’évacuation forcée (voir Schéma A).
a. Déterminer si le matériau du mur est de type combustible ou non combustible. (Épaisseur de mur maximale :
20 cm/8 po)
•
Matériau de mur combustible : découper à travers le mur un orifice carré plus grand de 5 cm (2 po) que le diamètre du
conduit extérieur d’évacuation forcée. Si la pose se fait à travers un mur combustible isolé, l’isolant doit être physiquement
attaché à 2,5 cm (1 po) de distance du manchon mural d’évacuation.
•
Matériau de mur non combustible : découper à travers le mur un orifice carré plus grand de 2,5 cm (1 po) que le diamètre
du conduit extérieur d’évacuation forcée.
b. Veiller à bien garder le conduit extérieur centré dans l’orifice (voir Figure 6).
c. La système d’évacuation forcée doit être fixé au mur extérieur à l’aide de visserie à revêtement anti-intempéries
adaptée.
d. Sceller les bords du plateau de base de l’évacuation forcée sur le mur à l’aide d’un mastic silicone haute température.
e. Le bardage de bois ou de vinyle doit être découpé de manière à poser l’appareil directement sur le panneau de mur
pour assurer un support stable.
•
Remarque : Si le bardage est de plus de 13 mm (1/2 po) d’épaisseur, poser une plaque ou un panneau d’espacement
derrière le plateau de fixation de l’évacuation forcée (voir Figure 2).
5a) SÉRIE SWG-AF ET SÉRIE ISWG-VR-AF
Si l’évacuation forcée doit être posée à travers un mur en matériaux combustibles, utiliser manchon d’emboîtement mural fourni. Se reporter aux
détails à la page 4. (Voir Figure 6.) Le manchon mural peut être enlevé pour les poses à travers des murs
en matériaux non combustibles. Il peut être nécessaire de couper le manchon d’emboîtement mural à la
longueur pour les épaisseurs de mur de moins de 20 cm (8 po).
5b) SÉRIE SWG-VR-AF SEULEMENT
Préparer l’unité d’évacuation forcée série SWG-VR-AF pour la pose :
Dérouler 60 cm (2 pieds) environ de tube d’aluminium CK de ¼ po
(fourni avec la trousse CK) et attacher le bout droit au raccord de la
prise de pression au dos de la colonne montante, à l’aide du
manchon à compression et de l’écrou fournis (voir Figure 3).
Figure 3
EMPLACEMENTS DE POSE DE L’ÉVACUATION FORCÉE SÉRIE SWG
L’unité d’évacuation
série SWG doit être
à au moins 30 cm (1 pi)
au-dessus des portes
ou fenêtres.
L’unité d’évacuation
série SWG doit être
à au moins 2,1 m (7 pi)
au-dessus des voies
piétonnes publiques.
L’unité d’évacuation
série SWG doit être à
au moins 1,2 m (4 pi) du côté
de toute porte ou fenêtre.
L’unité d’évacuation série SWG doit être
à au moins 1,2 m (4 pi) sous les fenêtres.
L’unité d’évacuation série SWG
doit être à au moins 0,9 m (3 pi) au-dessus
de toute prise d’air extérieure située
à moins de 3 m (10 pi).
L’unité d’évacuation
série SWG doit être
montée à au moins
1,2 m (4 pi) des angles
intérieurs.
Le déflecteur de sortie
de l’évacuation série SWG
doit être monté à au moins 30 cm (1 pi)
au-dessus du niveau du sol fini.
Schéma A
BARDAGE
DE VINYLE
SCELLER AVEC
DU MASTIC
SILICONE HAUTE
TEMPÉRATURE
OU ÉQUIVALENT
BARDAGE
DE BOIS
PANNEAU MURAL
EXTÉRIEUR
NE PAS
ENCASTRER
L’UNITÉ
D’ÉVACUATION
DANS LE MUR
NE PAS
OBSTRUER
Figure 2
AVERTISSEMENT :
NE PAS enfermer ni obstruer le caisson d’évacuation forcée extérieur. Cela entrave le
refroidissement et peut présenter un danger d’incendie!
AVERTISSEMENT :
NE PAS encastrer ni enfoncer la sortie d’évacuation forcée dans un mur!