Ex
II
-Signalwecker / Signalling bell /
Sonnerie antidéflagrante
dGW21/dRGW21
FHF BA 6921 02/16
dGW21/dRGW21
• Akustischer Signalwecker für
den Einsatz in explosions ge-
fährdeten Bereichen der Zone 1
und 2 oder den Zonen 21 und 22
• Zündschutzart
Ex d e IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db
• Schutzklasse II
• Überspannungskategorie II
• Schutzart IP 66
• Gleichstromausführung mit
elektronischem Unterbrecher
• Kunststoffgehäuse
• Acoustic signalling bell for
use in areas with explosive
atmospheres in Zone 1 and 2
or Zone 21 and 22
• Explosion category
Ex d e IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db
• Insulation class II
• Overvoltage category II
• Protection category IP 66
• D.C. version with electronic
contact breaker
• Plastic enclosure
• Sonnerie pour l’utilisation dans
les zones à risques d’explosion
des zones 1 et 2 ou zones 21 et 22
• Agrément
Ex de IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db
• Classe d’isolation II
• Catégorie de surtension II
• Indice de protection IP 66
• Version en courant
continu avec interrupteur
électronique
• Boîtier en plastique
1
Bestelldaten / Ordering data / Référence à la commande
Typ
Nennspannung
Toleranz
Stromaufnahme
Type
Rated voltage
Tolerance
Current consumption
Type
Tension nominale
Tolérance
Consommation
dGW21
12 V
AC
50 Hz
+10%/-15%
0,60 A *
dGW21
24 V
AC
50 Hz
+10%/-15%
0,32 A *
dGW21
42 V
AC
50 Hz
+10%/-15%
0,30 A *
dGW21
48 V
AC
50 Hz
+10%/-15%
0,30 A *
dGW21
60 V
AC
50 Hz
+10%/-15%
0,24 A *
dGW21
110 V
AC
50 Hz
+10%/-15%
0,14 A
dGW21
120 V
AC
60 Hz
+10%/-15%
0,18 A *
dGW21
230 V
AC
50 Hz
+10%/-15%
0,055 A
dGW21
240 V
AC
60 Hz
+10%/-15%
0,065 A *
dGW21
6 V
DC
+10%/-15%
1,20 A *
dGW21
12 V
DC
+10%/-15%
0,60 A *
dGW21
24 V
DC
+10%/-15%
0,35 A
dGW21
48 V
DC
+10%/-15%
0,30 A *
dGW21
60 V
DC
+10%/-15%
0,23 A *
dGW21
110 V
DC
+10%/-15%
0,13 A *
dGW21
220 V
DC
+10%/-15%
0,07 A *
dRGW21
230 V
AC
50 Hz
+10%/-15%
0,055 A *
Wir erklären hiermit, dass sich dieses
Produkt in Übereinstimmung mit den
grundlegenden
Sicherheits-
und
Gesundheitsanforderungen
der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU,
der EMV-Richtlinie 2014/30/EU,
der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
befindet.
Die entsprechenden Normen, techni-
schen Regeln und Spezifikationen
entnehmen Sie bitte der beigefügten
Konformitätserklärung und den Konfor-
mitätserklärungen auf unserer Website.
CE-Zeichen
We hereby declare this product is in
compliance with the Essential Health
and Safety Requirements of
ATEX Directive 2014/34/EU,
EMC Directive 2014/30/EU,
Low Voltage Directive 2014/35/EU
and RoHS Directive 2011/65/EU.
The appropriate standards, technical
regulations und specifications you
can take from the attached confor-
mity declaration and the conformity
declarations on our Website.
CE symbol
Nous déclarons, par la présente, que
ce produit est en conformité avec les
exigences fondamentales de sécurité
et de santé, définies par
la directive ATEX 2014/34/UE,
la directive CEM 2014/30/UE,
la directive sur la basse tension 2014/35/UE
et la directive RoHS 2011/65/UE
Les normes, règles techniques et
spécifications applicables sont préci-
sées dans la déclaration de confor-
mité fourni et dans les déclarations
de conformité sur notre site Internet.
Marque CE
* Varianten nur auf Anfrage lieferbar /
Variants only available on re quest /
Autres modèles uniquement sur
demande
